արտահայտությունների գիրք

hy At the restaurant 1   »   ku At the restaurant 1

29 [քսանինը]

At the restaurant 1

At the restaurant 1

29 [bîst û neh]

At the restaurant 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Kurdish (Kurmanji) Խաղալ Ավելին
Այս սեղանը ազատ է: M--e-v-la--e? Mase vala ye? M-s- v-l- y-? ------------- Mase vala ye? 0
Կարելի՞ է ճաշացուցակը խնդրեմ: M--ûy- dix-----. Menûyê dixwazim. M-n-y- d-x-a-i-. ---------------- Menûyê dixwazim. 0
Ի՞նչ կարող եք խորհուրդ տալ: Hû- ---a----ç- pêş---a- b----? Hûn dikarin çi pêşniyar bikin? H-n d-k-r-n ç- p-ş-i-a- b-k-n- ------------------------------ Hûn dikarin çi pêşniyar bikin? 0
Ես սիրով գարեջուր կցանկանայի: Bî-a---ê-d-xw-zi-. Bîrayekê dixwazim. B-r-y-k- d-x-a-i-. ------------------ Bîrayekê dixwazim. 0
Ես կցանկանայի ջուր: A--er-esî---ê -i---z-m. Avberbesîyekê dixwazim. A-b-r-e-î-e-ê d-x-a-i-. ----------------------- Avberbesîyekê dixwazim. 0
Ես կցանկանայի նարնջի հյութ: A-- ----qalan-d-----i-. Ava pirtqalan dixwazim. A-a p-r-q-l-n d-x-a-i-. ----------------------- Ava pirtqalan dixwazim. 0
Ես կցանկանայի սուրճ: Qe---yek- d--w---m. Qehweyekê dixwazim. Q-h-e-e-ê d-x-a-i-. ------------------- Qehweyekê dixwazim. 0
Ես կցանկանայի սուրճը կաթով: Qe--e-ek- b----r di-wa-im. Qehweyeke bi şîr dixwazim. Q-h-e-e-e b- ş-r d-x-a-i-. -------------------------- Qehweyeke bi şîr dixwazim. 0
Խնդրում եմ շաքարավազով: J--k-r-m--w---- ---ir Ji kerema we bi şekir J- k-r-m- w- b- ş-k-r --------------------- Ji kerema we bi şekir 0
Ես կցանկանայի թեյ: Çay-------w--im. Çayekê dixwazim. Ç-y-k- d-x-a-i-. ---------------- Çayekê dixwazim. 0
Ես կցանկանայի թեյը կիտրոնով: Çaye-----ymûnî --xw-zim. Çayeke leymûnî dixwazim. Ç-y-k- l-y-û-î d-x-a-i-. ------------------------ Çayeke leymûnî dixwazim. 0
Ես կցանկանայի թեյը կաթով: Ça-e-e--i-ş-- -----z-m. Çayeke bi şîr dixwazim. Ç-y-k- b- ş-r d-x-a-i-. ----------------------- Çayeke bi şîr dixwazim. 0
Ծխախոտ ունե՞ք: Cixa--y- we-h-y-? Cixareya we heye? C-x-r-y- w- h-y-? ----------------- Cixareya we heye? 0
Մոխրաման ունե՞ք: X----dan-- w--h-ye? Xwelîdanka we heye? X-e-î-a-k- w- h-y-? ------------------- Xwelîdanka we heye? 0
Կրակվառիչ ունե՞ք: Agi----e ---e? Agirê we heye? A-i-ê w- h-y-? -------------- Agirê we heye? 0
Ես պատարաքաղ չունեմ: Ç----la m-- -êm--. Çartila min kêm e. Ç-r-i-a m-n k-m e- ------------------ Çartila min kêm e. 0
Ես դանակ չունեմ: K--a -in --m e. Kêra min kêm e. K-r- m-n k-m e- --------------- Kêra min kêm e. 0
Ես գդալ չունեմ: Kevçiyê min-----e. Kevçiyê min kêm e. K-v-i-ê m-n k-m e- ------------------ Kevçiyê min kêm e. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -