արտահայտությունների գիրք

hy Shopping   »   pl Zakupy

54 [հիսունչորս]

Shopping

Shopping

54 [pięćdziesiąt cztery]

Zakupy

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Polish Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ մի նվեր գնել: C-c---by--/-C--i-łab-m --pi- --e-e--. Chciałbym / Chciałabym kupić prezent. C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- k-p-ć p-e-e-t- ------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym kupić prezent. 0
Բայց ոչ թանկ: A---n-e -- dr-g-. Ale nie za drogi. A-e n-e z- d-o-i- ----------------- Ale nie za drogi. 0
Միգուցե մի պայուսա՞կ: M-że--oreb-ę? Może torebkę? M-ż- t-r-b-ę- ------------- Może torebkę? 0
Ո՞ր գույնն եք ուզում: W--a----ma -y- -olo---? W jakim ma być kolorze? W j-k-m m- b-ć k-l-r-e- ----------------------- W jakim ma być kolorze? 0
Սև՞, մոխրագու՞յն, թե՞ սպիտակ: W---arnym--br--ow-m ----b---y-? W czarnym, brązowym czy białym? W c-a-n-m- b-ą-o-y- c-y b-a-y-? ------------------------------- W czarnym, brązowym czy białym? 0
Փո՞քր թե մե՞ծ: Du-a-cz---ał-? Duża czy mała? D-ż- c-y m-ł-? -------------- Duża czy mała? 0
Կարելի՞ է սա տեսնեմ: Cz- --gę-ob-j-z-ć-tę? Czy mogę obejrzeć tę? C-y m-g- o-e-r-e- t-? --------------------- Czy mogę obejrzeć tę? 0
Սա կաշվի՞ց է: Cz--o-a-jes- ze ---ry? Czy ona jest ze skóry? C-y o-a j-s- z- s-ó-y- ---------------------- Czy ona jest ze skóry? 0
Թե՞ արհեստական կաշվից: C---m--e ---t-----orz----s---czn-g-? Czy może jest z tworzywa sztucznego? C-y m-ż- j-s- z t-o-z-w- s-t-c-n-g-? ------------------------------------ Czy może jest z tworzywa sztucznego? 0
Կաշվե իհարկե: O-z--iśc------s--r-. Oczywiście ze skóry. O-z-w-ś-i- z- s-ó-y- -------------------- Oczywiście ze skóry. 0
Սա հատկապես լավ որակի է: Je-- b--d-o-d-b-e- j-ko--i. Jest bardzo dobrej jakości. J-s- b-r-z- d-b-e- j-k-ś-i- --------------------------- Jest bardzo dobrej jakości. 0
Եվ պայուսակը իսկապես շատ էժան է: I--a-to---k--je------raw-- ---d-o--. I ta torebka jest naprawdę niedroga. I t- t-r-b-a j-s- n-p-a-d- n-e-r-g-. ------------------------------------ I ta torebka jest naprawdę niedroga. 0
Սա ինձ դուր է գալիս: Ta-m- s-----d--a. Ta mi się podoba. T- m- s-ę p-d-b-. ----------------- Ta mi się podoba. 0
Սա վերցնում եմ: Wez-ę --. Wezmę ją. W-z-ę j-. --------- Wezmę ją. 0
Կարո՞ղ եմ փոխանակել: C-y-moż---ją -w------n-- -ym-----? Czy można ją ewentualnie wymienić? C-y m-ż-a j- e-e-t-a-n-e w-m-e-i-? ---------------------------------- Czy można ją ewentualnie wymienić? 0
Իհարկե: Oczy-iś-i-. Oczywiście. O-z-w-ś-i-. ----------- Oczywiście. 0
Մենք որպես նվեր կփաթեթավորենք: Zapa-u-e---j--na -re---t. Zapakujemy ją na prezent. Z-p-k-j-m- j- n- p-e-e-t- ------------------------- Zapakujemy ją na prezent. 0
Այնտեղ դրամարկղն է: K-s----st -ap---c-w-o. Kasa jest naprzeciwko. K-s- j-s- n-p-z-c-w-o- ---------------------- Kasa jest naprzeciwko. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -