Jezikovni vodič

sl Včeraj – danes – jutri   »   eo Hieraŭ – hodiaŭ – morgaŭ

10 [deset]

Včeraj – danes – jutri

Včeraj – danes – jutri

10 [dek]

Hieraŭ – hodiaŭ – morgaŭ

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina esperanto Igraj Več
Včeraj je bila sobota. Hi-r---e---s-s-b---. Hieraŭ estis sabato. H-e-a- e-t-s s-b-t-. -------------------- Hieraŭ estis sabato. 0
Včeraj sem bil / bila v kinu. Hier-- mi -s-i- -n--a -----o. Hieraŭ mi estis en la kinejo. H-e-a- m- e-t-s e- l- k-n-j-. ----------------------------- Hieraŭ mi estis en la kinejo. 0
Film je bil zanimiv. La ---m- est-s---teresa. La filmo estis interesa. L- f-l-o e-t-s i-t-r-s-. ------------------------ La filmo estis interesa. 0
Danes je nedelja. Hod--ŭ -s--s---manĉ-. Hodiaŭ estas dimanĉo. H-d-a- e-t-s d-m-n-o- --------------------- Hodiaŭ estas dimanĉo. 0
Danes ne delam. H---a- mi ne-----r--. Hodiaŭ mi ne laboras. H-d-a- m- n- l-b-r-s- --------------------- Hodiaŭ mi ne laboras. 0
Ostal/a bom doma. Mi -esta---ejme. Mi restas hejme. M- r-s-a- h-j-e- ---------------- Mi restas hejme. 0
Jutri je ponedeljek. Mo-g-ŭ--st-s--und-. Morgaŭ estos lundo. M-r-a- e-t-s l-n-o- ------------------- Morgaŭ estos lundo. 0
Jutri spet delam. M-r--ŭ ------o-e--ab-ros. Morgaŭ mi denove laboros. M-r-a- m- d-n-v- l-b-r-s- ------------------------- Morgaŭ mi denove laboros. 0
Delam v pisarni. Mi l-bo--s-----fi-e--. Mi laboras en oficejo. M- l-b-r-s e- o-i-e-o- ---------------------- Mi laboras en oficejo. 0
Kdo je to? K-u e--a- -iu? Kiu estas tiu? K-u e-t-s t-u- -------------- Kiu estas tiu? 0
To je Peter. Ti--e--as--e---. Tiu estas Petro. T-u e-t-s P-t-o- ---------------- Tiu estas Petro. 0
Peter je študent. P---- -s--s s--d----. Petro estas studento. P-t-o e-t-s s-u-e-t-. --------------------- Petro estas studento. 0
Kdo je to? K---esta- tiu? Kiu estas tiu? K-u e-t-s t-u- -------------- Kiu estas tiu? 0
To je Marta. T----s-a-----ta. Tiu estas Marta. T-u e-t-s M-r-a- ---------------- Tiu estas Marta. 0
Marta je tajnica. M-rta --t-- s--reta-iino. Marta estas sekretariino. M-r-a e-t-s s-k-e-a-i-n-. ------------------------- Marta estas sekretariino. 0
Peter in Marta sta prijatelja. Petr- -aj----t---st-s-g---i---. Petro kaj Marta estas geamikoj. P-t-o k-j M-r-a e-t-s g-a-i-o-. ------------------------------- Petro kaj Marta estas geamikoj. 0
Peter je Martin prijatelj. Pe-r------s-la--m--- ---M----. Petro estas la amiko de Marta. P-t-o e-t-s l- a-i-o d- M-r-a- ------------------------------ Petro estas la amiko de Marta. 0
Marta je Petrova prijateljica. M-r-a --t---la-a-------de--etr-. Marta estas la amikino de Petro. M-r-a e-t-s l- a-i-i-o d- P-t-o- -------------------------------- Marta estas la amikino de Petro. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -