Jezikovni vodič

sl Včeraj – danes – jutri   »   ky Yesterday – today – tomorrow

10 [deset]

Včeraj – danes – jutri

Včeraj – danes – jutri

10 [он]

10 [on]

Yesterday – today – tomorrow

[keçee - bügün - erteŋ]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina kirgiščina Igraj Več
Včeraj je bila sobota. К-ч-э---е--и ---чу. Кечээ ишемби болчу. К-ч-э и-е-б- б-л-у- ------------------- Кечээ ишемби болчу. 0
Keçe- i--mbi --l-u. Keçee işembi bolçu. K-ç-e i-e-b- b-l-u- ------------------- Keçee işembi bolçu.
Včeraj sem bil / bila v kinu. Кечэ----н-к--од- -о-д--. Кечээ мен кинодо болдум. К-ч-э м-н к-н-д- б-л-у-. ------------------------ Кечээ мен кинодо болдум. 0
K-ç-e-men-k-nod----ldu-. Keçee men kinodo boldum. K-ç-e m-n k-n-d- b-l-u-. ------------------------ Keçee men kinodo boldum.
Film je bil zanimiv. Ки----ы-ыкт---б----. Кино кызыктуу болду. К-н- к-з-к-у- б-л-у- -------------------- Кино кызыктуу болду. 0
Ki-o ---ık--- -o--u. Kino kızıktuu boldu. K-n- k-z-k-u- b-l-u- -------------------- Kino kızıktuu boldu.
Danes je nedelja. Бүгү- - же-----и. Бүгүн - жекшемби. Б-г-н - ж-к-е-б-. ----------------- Бүгүн - жекшемби. 0
B-g-n --jekşe--i. Bügün - jekşembi. B-g-n - j-k-e-b-. ----------------- Bügün - jekşembi.
Danes ne delam. Ме---ү-----шт-бей-ин. Мен бүгүн иштебеймин. М-н б-г-н и-т-б-й-и-. --------------------- Мен бүгүн иштебеймин. 0
Men --g-n-i------m-n. Men bügün iştebeymin. M-n b-g-n i-t-b-y-i-. --------------------- Men bügün iştebeymin.
Ostal/a bom doma. Мен-үй---к-л-мын. Мен үйдө каламын. М-н ү-д- к-л-м-н- ----------------- Мен үйдө каламын. 0
Men-ü-d- --l---n. Men üydö kalamın. M-n ü-d- k-l-m-n- ----------------- Men üydö kalamın.
Jutri je ponedeljek. Эрт-- ------ө-бү. Эртең - дүйшөмбү. Э-т-ң - д-й-ө-б-. ----------------- Эртең - дүйшөмбү. 0
Er-eŋ----üy---bü. Erteŋ - düyşömbü. E-t-ŋ - d-y-ö-b-. ----------------- Erteŋ - düyşömbü.
Jutri spet delam. Эртең---муш-а----т----. Эртең жумушка кайтамын. Э-т-ң ж-м-ш-а к-й-а-ы-. ----------------------- Эртең жумушка кайтамын. 0
Ert-ŋ -um-ş-- -a-----n. Erteŋ jumuşka kaytamın. E-t-ŋ j-m-ş-a k-y-a-ı-. ----------------------- Erteŋ jumuşka kaytamın.
Delam v pisarni. М-н ке--е-е и----м-н. Мен кеңседе иштеймин. М-н к-ң-е-е и-т-й-и-. --------------------- Мен кеңседе иштеймин. 0
M-- k-ŋ--de -ş--ym-n. Men keŋsede işteymin. M-n k-ŋ-e-e i-t-y-i-. --------------------- Men keŋsede işteymin.
Kdo je to? Бу- -и-? Бул ким? Б-л к-м- -------- Бул ким? 0
B----i-? Bul kim? B-l k-m- -------- Bul kim?
To je Peter. Бу- --тр. Бул Пётр. Б-л П-т-. --------- Бул Пётр. 0
B-l---o-r. Bul Pyotr. B-l P-o-r- ---------- Bul Pyotr.
Peter je študent. Пё-----с--д---. Пётр - студент. П-т- - с-у-е-т- --------------- Пётр - студент. 0
Pyot--- s-u--n-. Pyotr - student. P-o-r - s-u-e-t- ---------------- Pyotr - student.
Kdo je to? Б-л---м? Бул ким? Б-л к-м- -------- Бул ким? 0
B-l ---? Bul kim? B-l k-m- -------- Bul kim?
To je Marta. Б-----М----. Бул - Марта. Б-л - М-р-а- ------------ Бул - Марта. 0
Bu- --M--t-. Bul - Marta. B-l - M-r-a- ------------ Bul - Marta.
Marta je tajnica. Мар-а-- кат-ы Марта - катчы М-р-а - к-т-ы ------------- Марта - катчы 0
M-r-a --ka-çı Marta - katçı M-r-a - k-t-ı ------------- Marta - katçı
Peter in Marta sta prijatelja. Пё---м---- -ар-- ---о----. Пётр менен Марта - достор. П-т- м-н-н М-р-а - д-с-о-. -------------------------- Пётр менен Марта - достор. 0
P---r--enen Mart- --d-s--r. Pyotr menen Marta - dostor. P-o-r m-n-n M-r-a - d-s-o-. --------------------------- Pyotr menen Marta - dostor.
Peter je Martin prijatelj. П-тр ---а---н-н ж--ити. Пётр - Мартанын жигити. П-т- - М-р-а-ы- ж-г-т-. ----------------------- Пётр - Мартанын жигити. 0
P-o-- --M-r-a--n-j---ti. Pyotr - Martanın jigiti. P-o-r - M-r-a-ı- j-g-t-. ------------------------ Pyotr - Martanın jigiti.
Marta je Petrova prijateljica. М--т- --П--р--н ---лө--өн -ызы. Марта - Пётрдын сүйлөшкөн кызы. М-р-а - П-т-д-н с-й-ө-к-н к-з-. ------------------------------- Марта - Пётрдын сүйлөшкөн кызы. 0
M-r-- --P--trdı- --ylöşk----ızı. Marta - Pyotrdın süylöşkön kızı. M-r-a - P-o-r-ı- s-y-ö-k-n k-z-. -------------------------------- Marta - Pyotrdın süylöşkön kızı.

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -