Jezikovni vodič

sl Šport   »   eo Sporto

49 [devetinštirideset]

Šport

Šport

49 [kvardek naŭ]

Sporto

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina esperanto Igraj Več
Se ukvarjaš s športom? Ĉu -----o-t-s? Ĉu vi sportas? Ĉ- v- s-o-t-s- -------------- Ĉu vi sportas? 0
Ja, moram se gibati. J--, ---d-vas--o- e----ci. Jes, mi devas iom ekzerci. J-s- m- d-v-s i-m e-z-r-i- -------------------------- Jes, mi devas iom ekzerci. 0
Hodim v športno društvo. M- -st-s s-o----ub---. Mi estas sportklubano. M- e-t-s s-o-t-l-b-n-. ---------------------- Mi estas sportklubano. 0
Igramo nogomet. N- fut-a-a-. Ni futbalas. N- f-t-a-a-. ------------ Ni futbalas. 0
Včasih plavamo. Ni----e ---as. Ni foje naĝas. N- f-j- n-ĝ-s- -------------- Ni foje naĝas. 0
Ali pa se vozimo s kolesi. A- ni bi-ik--s. Aŭ ni biciklas. A- n- b-c-k-a-. --------------- Aŭ ni biciklas. 0
V našem mestu imamo nogometni stadion. Es-as fu--a-s---iono en -------o. Estas futbalstadiono en nia urbo. E-t-s f-t-a-s-a-i-n- e- n-a u-b-. --------------------------------- Estas futbalstadiono en nia urbo. 0
Imamo tudi plavalni bazen s savno. An----es--- n--ejo------aŭ-e-o. Ankaŭ estas naĝejo kun saŭnejo. A-k-ŭ e-t-s n-ĝ-j- k-n s-ŭ-e-o- ------------------------------- Ankaŭ estas naĝejo kun saŭnejo. 0
In imamo igrišče za golf. K-j --tas---l-ejo. Kaj estas golfejo. K-j e-t-s g-l-e-o- ------------------ Kaj estas golfejo. 0
Kaj je na televiziji? Ki- -s-as-e--la t--e-ido? Kio estas en la televido? K-o e-t-s e- l- t-l-v-d-? ------------------------- Kio estas en la televido? 0
Pravkar je nogometna tekma. Nu--esta---ut-ala -ud-. Nun estas futbala ludo. N-n e-t-s f-t-a-a l-d-. ----------------------- Nun estas futbala ludo. 0
Nemška reprezentanca igra proti angleški. L-----ma-- -e-mo-l--a--kont----la -n---. La germana teamo ludas kontraŭ la angla. L- g-r-a-a t-a-o l-d-s k-n-r-ŭ l- a-g-a- ---------------------------------------- La germana teamo ludas kontraŭ la angla. 0
Kdo bo zmagal? Kiu-es-as-----a-ta? Kiu estas venkanta? K-u e-t-s v-n-a-t-? ------------------- Kiu estas venkanta? 0
Nimam pojma. Mi --t---- sc--s p-i-t--. Mi tute ne scias pri tio. M- t-t- n- s-i-s p-i t-o- ------------------------- Mi tute ne scias pri tio. 0
Trenutno je neodločeno. Nu--eg--r---l-a-. Nun egalrezultas. N-n e-a-r-z-l-a-. ----------------- Nun egalrezultas. 0
Sodnik prihaja iz Belgije. La-l-dj-ĝisto-v-na- -l -e---jo. La ludjuĝisto venas el Belgujo. L- l-d-u-i-t- v-n-s e- B-l-u-o- ------------------------------- La ludjuĝisto venas el Belgujo. 0
Zdaj imamo enajstmetrovko. Nun-e--as p--a-o. Nun estas penalo. N-n e-t-s p-n-l-. ----------------- Nun estas penalo. 0
Gol! Ena proti nič! G----! -n- j- --lo! Golon! Unu je nulo! G-l-n- U-u j- n-l-! ------------------- Golon! Unu je nulo! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -