Jezikovni vodič

sl nekaj utemeljiti 1   »   eo pravigi ion 1

75 [petinsedemdeset]

nekaj utemeljiti 1

nekaj utemeljiti 1

75 [sepdek kvin]

pravigi ion 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina esperanto Igraj Več
Zakaj ne pridete? K--l -i-n- ven-s? Kial vi ne venas? K-a- v- n- v-n-s- ----------------- Kial vi ne venas? 0
Vreme je tako grdo (slabo). L--v-ter- t---ma-b---s. La vetero tro malbonas. L- v-t-r- t-o m-l-o-a-. ----------------------- La vetero tro malbonas. 0
Ne pridem, ker je vreme tako slabo. M--n- v-n----a--l--ve-e-o-tr--mal--nas. Mi ne venas ĉar la vetero tro malbonas. M- n- v-n-s ĉ-r l- v-t-r- t-o m-l-o-a-. --------------------------------------- Mi ne venas ĉar la vetero tro malbonas. 0
Zakaj on ne pride? Kial -i -- -en--? Kial li ne venas? K-a- l- n- v-n-s- ----------------- Kial li ne venas? 0
Ni povabljen. L--n--e--as-----t---. Li ne estas invitita. L- n- e-t-s i-v-t-t-. --------------------- Li ne estas invitita. 0
Ne pride, ker ni povabljen. L--ne -e--s ĉa--l- ne----a--inv-t-ta. Li ne venas ĉar li ne estas invitita. L- n- v-n-s ĉ-r l- n- e-t-s i-v-t-t-. ------------------------------------- Li ne venas ĉar li ne estas invitita. 0
Zakaj ne prideš? Ki-- -i n- v--a-? Kial vi ne venas? K-a- v- n- v-n-s- ----------------- Kial vi ne venas? 0
Nimam časa. Mi ---h-va- t--pon. Mi ne havas tempon. M- n- h-v-s t-m-o-. ------------------- Mi ne havas tempon. 0
Ne bom prišel/prišla, ker nimam časa. Mi-n- v--a--ĉ-r----n-----a- t-m---. Mi ne venas ĉar mi ne havas tempon. M- n- v-n-s ĉ-r m- n- h-v-s t-m-o-. ----------------------------------- Mi ne venas ĉar mi ne havas tempon. 0
Zakaj ne ostaneš? Kia------e r-----? Kial vi ne restas? K-a- v- n- r-s-a-? ------------------ Kial vi ne restas? 0
Imam še delo. Mi-devas-a--o--- ------. Mi devas ankoraŭ labori. M- d-v-s a-k-r-ŭ l-b-r-. ------------------------ Mi devas ankoraŭ labori. 0
Ne ostanem zaradi tega, ker imam še delo. M- -e-re--a- ĉ----i----a- a--oraŭ -ab---. Mi ne restas ĉar mi devas ankoraŭ labori. M- n- r-s-a- ĉ-r m- d-v-s a-k-r-ŭ l-b-r-. ----------------------------------------- Mi ne restas ĉar mi devas ankoraŭ labori. 0
Zakaj že greste? K-al----jam-for---s? Kial vi jam foriras? K-a- v- j-m f-r-r-s- -------------------- Kial vi jam foriras? 0
Utrujen(a) sem. M- ---a--laca. Mi estas laca. M- e-t-s l-c-. -------------- Mi estas laca. 0
Grem zato, ker sem utrujen(a). M- -or-r-s--a--m--es-a--l---. Mi foriras ĉar mi estas laca. M- f-r-r-s ĉ-r m- e-t-s l-c-. ----------------------------- Mi foriras ĉar mi estas laca. 0
Zakaj že odhajate? Ki----- --- fo---tur--? Kial vi jam forveturas? K-a- v- j-m f-r-e-u-a-? ----------------------- Kial vi jam forveturas? 0
Pozno je že. J-- m--fr--s. Jam malfruas. J-m m-l-r-a-. ------------- Jam malfruas. 0
Odhajam, ker je že pozno. M---o--etura- ĉ-r-----m---r---. Mi forveturas ĉar jam malfruas. M- f-r-e-u-a- ĉ-r j-m m-l-r-a-. ------------------------------- Mi forveturas ĉar jam malfruas. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -