Januar
студ--нь
студзень
с-у-з-н-
--------
студзень
0
s-u-ze-’
studzen’
s-u-z-n-
--------
studzen’
Februar
л--ы
люты
л-т-
----
люты
0
ly-ty
lyuty
l-u-y
-----
lyuty
Marec
с-к---к
сакавік
с-к-в-к
-------
сакавік
0
sa-a--k
sakavіk
s-k-v-k
-------
sakavіk
April
к--са-ік
красавік
к-а-а-і-
--------
красавік
0
kra-a-іk
krasavіk
k-a-a-і-
--------
krasavіk
Maj
м-й
май
м-й
---
май
0
m-y
may
m-y
---
may
Junij
чэ-в--ь
чэрвень
ч-р-е-ь
-------
чэрвень
0
ch---e-’
cherven’
c-e-v-n-
--------
cherven’
To je šest mesecev.
Г-та – шэ-ць мес-ц--.
Гэта – шэсць месяцаў.
Г-т- – ш-с-ь м-с-ц-ў-
---------------------
Гэта – шэсць месяцаў.
0
G-t- – -hes--’-m-s--ts-u.
Geta – shests’ mesyatsau.
G-t- – s-e-t-’ m-s-a-s-u-
-------------------------
Geta – shests’ mesyatsau.
To je šest mesecev.
Гэта – шэсць месяцаў.
Geta – shests’ mesyatsau.
Januar, februar, marec,
студ-е-ь-----ы, сакаві-,
студзень, люты, сакавік,
с-у-з-н-, л-т-, с-к-в-к-
------------------------
студзень, люты, сакавік,
0
s-u--en-,-l--ty--saka---,
studzen’, lyuty, sakavіk,
s-u-z-n-, l-u-y- s-k-v-k-
-------------------------
studzen’, lyuty, sakavіk,
Januar, februar, marec,
студзень, люты, сакавік,
studzen’, lyuty, sakavіk,
april, maj in junij.
к-ас-ві-, -ай---чэ-вень.
красавік, май і чэрвень.
к-а-а-і-, м-й і ч-р-е-ь-
------------------------
красавік, май і чэрвень.
0
k--s-vіk- m---і--h--ve--.
krasavіk, may і cherven’.
k-a-a-і-, m-y і c-e-v-n-.
-------------------------
krasavіk, may і cherven’.
april, maj in junij.
красавік, май і чэрвень.
krasavіk, may і cherven’.
Julij
л--ень
ліпень
л-п-н-
------
ліпень
0
l-p-n’
lіpen’
l-p-n-
------
lіpen’
Avgust
жн--е-ь
жнівень
ж-і-е-ь
-------
жнівень
0
zh-----’
zhnіven’
z-n-v-n-
--------
zhnіven’
September
в----е-ь
верасень
в-р-с-н-
--------
верасень
0
v-r-sen’
verasen’
v-r-s-n-
--------
verasen’
September
верасень
verasen’
Oktober
кас-рыч-ік
кастрычнік
к-с-р-ч-і-
----------
кастрычнік
0
k--t-yc--іk
kastrychnіk
k-s-r-c-n-k
-----------
kastrychnіk
Oktober
кастрычнік
kastrychnіk
November
л-ст--ад
лістапад
л-с-а-а-
--------
лістапад
0
l--t-p-d
lіstapad
l-s-a-a-
--------
lіstapad
November
лістапад
lіstapad
December
сн-жань
снежань
с-е-а-ь
-------
снежань
0
s-e--a-’
snezhan’
s-e-h-n-
--------
snezhan’
December
снежань
snezhan’
Tudi to je šest mesecev.
Гэт--- та-сам-----ць--есяц--.
Гэта – таксама шэсць месяцаў.
Г-т- – т-к-а-а ш-с-ь м-с-ц-ў-
-----------------------------
Гэта – таксама шэсць месяцаў.
0
G-ta-–----sa-a sh--t-’---sy---au.
Geta – taksama shests’ mesyatsau.
G-t- – t-k-a-a s-e-t-’ m-s-a-s-u-
---------------------------------
Geta – taksama shests’ mesyatsau.
Tudi to je šest mesecev.
Гэта – таксама шэсць месяцаў.
Geta – taksama shests’ mesyatsau.
Julij, avgust, september,
л-----,-ж-ів--ь- в-р--е-ь,
ліпень, жнівень, верасень,
л-п-н-, ж-і-е-ь- в-р-с-н-,
--------------------------
ліпень, жнівень, верасень,
0
lіp-n-- -h--v--’, --r--e-’,
lіpen’, zhnіven’, verasen’,
l-p-n-, z-n-v-n-, v-r-s-n-,
---------------------------
lіpen’, zhnіven’, verasen’,
Julij, avgust, september,
ліпень, жнівень, верасень,
lіpen’, zhnіven’, verasen’,
oktober, november in december.
ка-тр--нік---істапа--- -не-а-ь.
кастрычнік, лістапад і снежань.
к-с-р-ч-і-, л-с-а-а- і с-е-а-ь-
-------------------------------
кастрычнік, лістапад і снежань.
0
kastr-chnі-, --st------ ---z-an-.
kastrychnіk, lіstapad і snezhan’.
k-s-r-c-n-k- l-s-a-a- і s-e-h-n-.
---------------------------------
kastrychnіk, lіstapad і snezhan’.
oktober, november in december.
кастрычнік, лістапад і снежань.
kastrychnіk, lіstapad і snezhan’.