Jezikovni vodič

sl Spoznati, seznaniti se z   »   be Знаёміцца

3 [tri]

Spoznati, seznaniti se z

Spoznati, seznaniti se z

3 [тры]

3 [try]

Знаёміцца

[Znaemіtstsa]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina beloruščina Igraj Več
Živjo! П-ы--т-н--! Прывітанне! П-ы-і-а-н-! ----------- Прывітанне! 0
Pry-іt--ne! Pryvіtanne! P-y-і-a-n-! ----------- Pryvіtanne!
Dober dan! До-ры д-е-ь! Добры дзень! Д-б-ы д-е-ь- ------------ Добры дзень! 0
D---y --en-! Dobry dzen’! D-b-y d-e-’- ------------ Dobry dzen’!
Kako vam (ti) gre? Kako ste (si)? Я--с-равы? Як справы? Я- с-р-в-? ---------- Як справы? 0
Y-k-sp-av-? Yak spravy? Y-k s-r-v-? ----------- Yak spravy?
Prihajate iz Evrope? В--з Е-р---? Вы з Еўропы? В- з Е-р-п-? ------------ Вы з Еўропы? 0
V--z --ur-p-? Vy z YEuropy? V- z Y-u-o-y- ------------- Vy z YEuropy?
Prihajate iz Amerike? Вы-з А----кі? Вы з Амерыкі? В- з А-е-ы-і- ------------- Вы з Амерыкі? 0
V--- Ame-ykі? Vy z Amerykі? V- z A-e-y-і- ------------- Vy z Amerykі?
Prihajate iz Azije? В- --А-іі? Вы з Азіі? В- з А-і-? ---------- Вы з Азіі? 0
V--z--zіі? Vy z Azіі? V- z A-і-? ---------- Vy z Azіі?
V katerem hotelu stanujete / prebivate? У-якой---с--н------ сп--і----? У якой гасцініцы Вы спыніліся? У я-о- г-с-і-і-ы В- с-ы-і-і-я- ------------------------------ У якой гасцініцы Вы спыніліся? 0
U-----y-gas--іnі-sy -y s-ynі-і-ya? U yakoy gastsіnіtsy Vy spynіlіsya? U y-k-y g-s-s-n-t-y V- s-y-і-і-y-? ---------------------------------- U yakoy gastsіnіtsy Vy spynіlіsya?
Kako dolgo ste že tu? Я- --ў-о-Вы--ж- ---? Як даўно Вы ўжо тут? Я- д-ў-о В- ў-о т-т- -------------------- Як даўно Вы ўжо тут? 0
Yak d-un- -y --ho--ut? Yak dauno Vy uzho tut? Y-k d-u-o V- u-h- t-t- ---------------------- Yak dauno Vy uzho tut?
Kako dolgo boste ostali? Як-н-доў-- В- ---? Як надоўга Вы тут? Я- н-д-ў-а В- т-т- ------------------ Як надоўга Вы тут? 0
Yak--adoug---- -u-? Yak nadouga Vy tut? Y-k n-d-u-a V- t-t- ------------------- Yak nadouga Vy tut?
Vam je všeč tukaj? Вам--ут п-да-ае--а? Вам тут падабаецца? В-м т-т п-д-б-е-ц-? ------------------- Вам тут падабаецца? 0
V---t-- ---a-aet-tsa? Vam tut padabaetstsa? V-m t-t p-d-b-e-s-s-? --------------------- Vam tut padabaetstsa?
Ali ste tukaj na dopustu? В---ры--а-і----ы-на адп-ч----? Вы прыехалі сюды на адпачынак? В- п-ы-х-л- с-д- н- а-п-ч-н-к- ------------------------------ Вы прыехалі сюды на адпачынак? 0
Vy-p-y-kh-l--syu-y--a a-p--hy-a-? Vy pryekhalі syudy na adpachynak? V- p-y-k-a-і s-u-y n- a-p-c-y-a-? --------------------------------- Vy pryekhalі syudy na adpachynak?
Obiščite me kaj! (Obiščite me kdaj!) Пры----айце -а м-н---ал----б-дзь-- г-сц-! Прыязджайце да мяне калі-небудзь у госці! П-ы-з-ж-й-е д- м-н- к-л---е-у-з- у г-с-і- ----------------------------------------- Прыязджайце да мяне калі-небудзь у госці! 0
P--yazdzhay--- -- --a-- ka---n--ud-’ u -----і! Pryyazdzhaytse da myane kalі-nebudz’ u gostsі! P-y-a-d-h-y-s- d- m-a-e k-l---e-u-z- u g-s-s-! ---------------------------------------------- Pryyazdzhaytse da myane kalі-nebudz’ u gostsі!
Tukaj je moj naslov. В--- -ой-ад---. Вось мой адрас. В-с- м-й а-р-с- --------------- Вось мой адрас. 0
V-s- -oy---r--. Vos’ moy adras. V-s- m-y a-r-s- --------------- Vos’ moy adras.
Se vidiva (vidimo) jutri? Мы--аба-ы-ся з---ра? Мы пабачымся заўтра? М- п-б-ч-м-я з-ў-р-? -------------------- Мы пабачымся заўтра? 0
M--pa-a-h-msya z-ut--? My pabachymsya zautra? M- p-b-c-y-s-a z-u-r-? ---------------------- My pabachymsya zautra?
Žal mi je, za jutri imam že nekaj drugega v načrtu. Н--жаль, ---яне ўж- за-ла---аныя -н-----п-а-ы. На жаль, у мяне ўжо запланаваныя іншыя справы. Н- ж-л-, у м-н- ў-о з-п-а-а-а-ы- і-ш-я с-р-в-. ---------------------------------------------- На жаль, у мяне ўжо запланаваныя іншыя справы. 0
Na -h-l-- u-myane-u-h- --p-an-va-y-a і---y-a s-rav-. Na zhal’, u myane uzho zaplanavanyya іnshyya spravy. N- z-a-’- u m-a-e u-h- z-p-a-a-a-y-a і-s-y-a s-r-v-. ---------------------------------------------------- Na zhal’, u myane uzho zaplanavanyya іnshyya spravy.
Adijo! Бы-ай! Бывай! Б-в-й- ------ Бывай! 0
B--ay! Byvay! B-v-y- ------ Byvay!
Na svidenje! Д- -----эння! Да пабачэння! Д- п-б-ч-н-я- ------------- Да пабачэння! 0
Da-p-b-c-enn--! Da pabachennya! D- p-b-c-e-n-a- --------------- Da pabachennya!
Se vidimo! Да с-ст-э-ы! Да сустрэчы! Д- с-с-р-ч-! ------------ Да сустрэчы! 0
D---us------! Da sustrechy! D- s-s-r-c-y- ------------- Da sustrechy!

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -