М- -оча--п-й--- - кі--.
Мы хочам пайсці ў кіно.
М- х-ч-м п-й-ц- ў к-н-.
-----------------------
Мы хочам пайсці ў кіно. 0 M----o--a----ys-sі-----no.My khocham paystsі u kіno.M- k-o-h-m p-y-t-і u k-n-.--------------------------My khocham paystsі u kіno.
Філ----усім-----.
Фільм зусім новы.
Ф-л-м з-с-м н-в-.
-----------------
Фільм зусім новы. 0 Fіl’- -u-іm---v-.Fіl’m zusіm novy.F-l-m z-s-m n-v-.-----------------Fіl’m zusіm novy.
Ці ё--- -шчэ--о-ьн-я--ес--?
Ці ёсць яшчэ вольныя месцы?
Ц- ё-ц- я-ч- в-л-н-я м-с-ы-
---------------------------
Ці ёсць яшчэ вольныя месцы? 0 T-і-y-s-s---a--c-e-vo-----a -e--sy?Tsі yosts’ yashche vol’nyya mestsy?T-і y-s-s- y-s-c-e v-l-n-y- m-s-s-?-----------------------------------Tsі yosts’ yashche vol’nyya mestsy?
Я- д------д-е ф--ь-?
Як доўга ідзе фільм?
Я- д-ў-а і-з- ф-л-м-
--------------------
Як доўга ідзе фільм? 0 Y-k -ou-a іdze -іl’m?Yak douga іdze fіl’m?Y-k d-u-a і-z- f-l-m----------------------Yak douga іdze fіl’m?
Я ---- с--зе-- у-сяр-д-ін-.
Я хачу сядзець у сярэдзіне.
Я х-ч- с-д-е-ь у с-р-д-і-е-
---------------------------
Я хачу сядзець у сярэдзіне. 0 Ya kha-hu----dz---- u---aredz-ne.Ya khachu syadzets’ u syaredzіne.Y- k-a-h- s-a-z-t-’ u s-a-e-z-n-.---------------------------------Ya khachu syadzets’ u syaredzіne.
Ф-л-м-б-ў зах-пл-ю-ы.
Фільм быў захапляючы.
Ф-л-м б-ў з-х-п-я-ч-.
---------------------
Фільм быў захапляючы. 0 Fі--m-byu-z--h--l--yuc--.Fіl’m byu zakhaplyayuchy.F-l-m b-u z-k-a-l-a-u-h-.-------------------------Fіl’m byu zakhaplyayuchy.
Ф-л-м--ыў -- н-д--.
Фільм быў не нудны.
Ф-л-м б-ў н- н-д-ы-
-------------------
Фільм быў не нудны. 0 Fі-’--byu--e-nu-ny.Fіl’m byu ne nudny.F-l-m b-u n- n-d-y--------------------Fіl’m byu ne nudny.
Vendar je bila knjiga, po kateri je bil posnet film, boljša.
Але-к-іга--п-во-л---к------ты-ф--ь-- была ле--ая.
Але кніга, паводле якой зняты фільм, была лепшая.
А-е к-і-а- п-в-д-е я-о- з-я-ы ф-л-м- б-л- л-п-а-.
-------------------------------------------------
Але кніга, паводле якой зняты фільм, была лепшая. 0 Al- k-і-a,-pa-o----y---- -nyat--f--’-, byla-l-ps-a-a.Ale knіga, pavodle yakoy znyaty fіl’m, byla lepshaya.A-e k-і-a- p-v-d-e y-k-y z-y-t- f-l-m- b-l- l-p-h-y-.-----------------------------------------------------Ale knіga, pavodle yakoy znyaty fіl’m, byla lepshaya.
Več jezikov
Kliknite na zastavo!
Vendar je bila knjiga, po kateri je bil posnet film, boljša.
Але кніга, паводле якой зняты фільм, была лепшая.
Ale knіga, pavodle yakoy znyaty fіl’m, byla lepshaya.
Якая ------у-ык-?
Якая была музыка?
Я-а- б-л- м-з-к-?
-----------------
Якая была музыка? 0 Ya-a-- by-a----yk-?Yakaya byla muzyka?Y-k-y- b-l- m-z-k-?-------------------Yakaya byla muzyka?
Ц- б--і --бт-т-ы--- ан-л-йс--й --ве?
Ці былі субтытры на англійскай мове?
Ц- б-л- с-б-ы-р- н- а-г-і-с-а- м-в-?
------------------------------------
Ці былі субтытры на англійскай мове? 0 Tsі -y-- ---tyt-- -a -ng-іyskay mov-?Tsі bylі subtytry na anglіyskay move?T-і b-l- s-b-y-r- n- a-g-і-s-a- m-v-?-------------------------------------Tsі bylі subtytry na anglіyskay move?