Kaj dela Marta?
Марта-не-е-------ыса-ы?
Марта немен айналысады?
М-р-а н-м-н а-н-л-с-д-?
-----------------------
Марта немен айналысады?
0
M-rt---eme----nal--ad-?
Marta nemen aynalısadı?
M-r-a n-m-n a-n-l-s-d-?
-----------------------
Marta nemen aynalısadı?
Kaj dela Marta?
Марта немен айналысады?
Marta nemen aynalısadı?
Dela v pisarni.
О- к-ңсе-- ж-мы--істе-д-.
Ол кеңседе жұмыс істейді.
О- к-ң-е-е ж-м-с і-т-й-і-
-------------------------
Ол кеңседе жұмыс істейді.
0
Ol -e--ed--ju-ı- -s---d-.
Ol keñsede jumıs isteydi.
O- k-ñ-e-e j-m-s i-t-y-i-
-------------------------
Ol keñsede jumıs isteydi.
Dela v pisarni.
Ол кеңседе жұмыс істейді.
Ol keñsede jumıs isteydi.
Dela z računalnikom.
Ол----пь---р--н ж---с -с-е--і.
Ол компьютермен жұмыс істейді.
О- к-м-ь-т-р-е- ж-м-с і-т-й-і-
------------------------------
Ол компьютермен жұмыс істейді.
0
Ol---mp----rme---umı- i--e-d-.
Ol kompyutermen jumıs isteydi.
O- k-m-y-t-r-e- j-m-s i-t-y-i-
------------------------------
Ol kompyutermen jumıs isteydi.
Dela z računalnikom.
Ол компьютермен жұмыс істейді.
Ol kompyutermen jumıs isteydi.
Kje je Marta?
Март- қай--?
Марта қайда?
М-р-а қ-й-а-
------------
Марта қайда?
0
M--t- q-y--?
Marta qayda?
M-r-a q-y-a-
------------
Marta qayda?
Kje je Marta?
Марта қайда?
Marta qayda?
V kinu.
К--о-а.
Кинода.
К-н-д-.
-------
Кинода.
0
K-nod-.
Kïnoda.
K-n-d-.
-------
Kïnoda.
Gleda film.
Ол---л-- --ріп ----.
Ол фильм көріп отыр.
О- ф-л-м к-р-п о-ы-.
--------------------
Ол фильм көріп отыр.
0
O- fï-m -ö--p-ot-r.
Ol fïlm körip otır.
O- f-l- k-r-p o-ı-.
-------------------
Ol fïlm körip otır.
Gleda film.
Ол фильм көріп отыр.
Ol fïlm körip otır.
Kaj dela Peter?
Пет-р -е-ен айналы-а-ы?
Петер немен айналысады?
П-т-р н-м-н а-н-л-с-д-?
-----------------------
Петер немен айналысады?
0
P-ter-ne------n--ıs-dı?
Peter nemen aynalısadı?
P-t-r n-m-n a-n-l-s-d-?
-----------------------
Peter nemen aynalısadı?
Kaj dela Peter?
Петер немен айналысады?
Peter nemen aynalısadı?
Študira na univerzi.
Ол-у-и-е-с--------қи--.
Ол университетте оқиды.
О- у-и-е-с-т-т-е о-и-ы-
-----------------------
Ол университетте оқиды.
0
O- -n-ve-sïte--- o-ï-ı.
Ol wnïversïtette oqïdı.
O- w-ï-e-s-t-t-e o-ï-ı-
-----------------------
Ol wnïversïtette oqïdı.
Študira na univerzi.
Ол университетте оқиды.
Ol wnïversïtette oqïdı.
Študira jezike.
Ол --- үй--нед-.
Ол тіл үйренеді.
О- т-л ү-р-н-д-.
----------------
Ол тіл үйренеді.
0
O---il -y----di.
Ol til üyrenedi.
O- t-l ü-r-n-d-.
----------------
Ol til üyrenedi.
Študira jezike.
Ол тіл үйренеді.
Ol til üyrenedi.
Kje je Peter?
П--ер --й-а?
Петер қайда?
П-т-р қ-й-а-
------------
Петер қайда?
0
P-ter-q--d-?
Peter qayda?
P-t-r q-y-a-
------------
Peter qayda?
Kje je Peter?
Петер қайда?
Peter qayda?
V kavarni.
К-феде.
Кафеде.
К-ф-д-.
-------
Кафеде.
0
K-f-de.
Kafede.
K-f-d-.
-------
Kafede.
V kavarni.
Кафеде.
Kafede.
Pije kavo.
Ол-к-ф--і-і- о---.
Ол кофе ішіп отыр.
О- к-ф- і-і- о-ы-.
------------------
Ол кофе ішіп отыр.
0
O- k-f- ---p --ı-.
Ol kofe işip otır.
O- k-f- i-i- o-ı-.
------------------
Ol kofe işip otır.
Pije kavo.
Ол кофе ішіп отыр.
Ol kofe işip otır.
Kam radi (rade) gredo? / Kam rada (radi) gresta?
Ол----айд---арғ---ы--н-тад-?
Олар қайда барғанды ұнатады?
О-а- қ-й-а б-р-а-д- ұ-а-а-ы-
----------------------------
Олар қайда барғанды ұнатады?
0
O--r -a-d----r-and--una-ad-?
Olar qayda barğandı unatadı?
O-a- q-y-a b-r-a-d- u-a-a-ı-
----------------------------
Olar qayda barğandı unatadı?
Kam radi (rade) gredo? / Kam rada (radi) gresta?
Олар қайда барғанды ұнатады?
Olar qayda barğandı unatadı?
Na koncert.
К-нц-ртк-.
Концертке.
К-н-е-т-е-
----------
Концертке.
0
Ko-c-rt-e.
Koncertke.
K-n-e-t-e-
----------
Koncertke.
Na koncert.
Концертке.
Koncertke.
Radi (Rade) poslušajo glasbo. / Rada (Radi) poslušata glasbo.
О--р--------тыңд-ға-ды--------.
Олар музыка тыңдағанды ұнатады.
О-а- м-з-к- т-ң-а-а-д- ұ-а-а-ы-
-------------------------------
Олар музыка тыңдағанды ұнатады.
0
Ol-- -w---a----da-a--- --at-dı.
Olar mwzıka tıñdağandı unatadı.
O-a- m-z-k- t-ñ-a-a-d- u-a-a-ı-
-------------------------------
Olar mwzıka tıñdağandı unatadı.
Radi (Rade) poslušajo glasbo. / Rada (Radi) poslušata glasbo.
Олар музыка тыңдағанды ұнатады.
Olar mwzıka tıñdağandı unatadı.
Kam neradi (nerade) hodijo? / Kam nerada (neradi) hodita?
О--- -а-д- б-р-а-д- ---т---д-?
Олар қайда барғанды ұнатпайды?
О-а- қ-й-а б-р-а-д- ұ-а-п-й-ы-
------------------------------
Олар қайда барғанды ұнатпайды?
0
O-a--q---- ba--an-ı ----paydı?
Olar qayda barğandı unatpaydı?
O-a- q-y-a b-r-a-d- u-a-p-y-ı-
------------------------------
Olar qayda barğandı unatpaydı?
Kam neradi (nerade) hodijo? / Kam nerada (neradi) hodita?
Олар қайда барғанды ұнатпайды?
Olar qayda barğandı unatpaydı?
V disco.
Ди-----к--а.
Дискотекаға.
Д-с-о-е-а-а-
------------
Дискотекаға.
0
D---ot-kağ-.
Dïskotekağa.
D-s-o-e-a-a-
------------
Dïskotekağa.
V disco.
Дискотекаға.
Dïskotekağa.
Neradi (Nerade) plešejo? / Nerada (Neradi) plešeta?
О--р--илегенд- -нат-айд-.
Олар билегенді ұнатпайды.
О-а- б-л-г-н-і ұ-а-п-й-ы-
-------------------------
Олар билегенді ұнатпайды.
0
Ola- -ïlegend---natp-yd-.
Olar bïlegendi unatpaydı.
O-a- b-l-g-n-i u-a-p-y-ı-
-------------------------
Olar bïlegendi unatpaydı.
Neradi (Nerade) plešejo? / Nerada (Neradi) plešeta?
Олар билегенді ұнатпайды.
Olar bïlegendi unatpaydı.