Jezikovni vodič

sl nekaj utemeljiti 3   »   pl uzasadnić coś 3

77 [sedeminsedemdeset]

nekaj utemeljiti 3

nekaj utemeljiti 3

77 [siedemdziesiąt siedem]

uzasadnić coś 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina poljščina Igraj Več
Zakaj ne jeste torte? D--c-eg---i- je pan - -a-i-to--u? Dlaczego nie je pan / pani tortu? D-a-z-g- n-e j- p-n / p-n- t-r-u- --------------------------------- Dlaczego nie je pan / pani tortu? 0
Moram shujšati. M-s-ę--ch---ąć. Muszę schudnąć. M-s-ę s-h-d-ą-. --------------- Muszę schudnąć. 0
Ne jem je, ker moram shujšati. Nie-je----o-m--z---ch-dn--. Nie jem, bo muszę schudnąć. N-e j-m- b- m-s-ę s-h-d-ą-. --------------------------- Nie jem, bo muszę schudnąć. 0
Zakaj ne pijete piva? Dlacze-- nie--ije-p---- pan---i-a? Dlaczego nie pije pan / pani piwa? D-a-z-g- n-e p-j- p-n / p-n- p-w-? ---------------------------------- Dlaczego nie pije pan / pani piwa? 0
Moram še voziti. M--z- --szcz- p---a-z-ć. Muszę jeszcze prowadzić. M-s-ę j-s-c-e p-o-a-z-ć- ------------------------ Muszę jeszcze prowadzić. 0
Ne pijem ga, ker moram še voziti. N-- p--ę- ----us-ę-je---z--p---adzić. Nie piję, bo muszę jeszcze prowadzić. N-e p-j-, b- m-s-ę j-s-c-e p-o-a-z-ć- ------------------------------------- Nie piję, bo muszę jeszcze prowadzić. 0
Zakaj ne piješ kave? D--c-e----ie--i---z--ej-ka--? Dlaczego nie pijesz tej kawy? D-a-z-g- n-e p-j-s- t-j k-w-? ----------------------------- Dlaczego nie pijesz tej kawy? 0
Mrzla je. J--t---m-a. Jest zimna. J-s- z-m-a- ----------- Jest zimna. 0
Ne pijem je, ker je mrzla. N-e-p-----ej, -o-je------n-. Nie piję jej, bo jest zimna. N-e p-j- j-j- b- j-s- z-m-a- ---------------------------- Nie piję jej, bo jest zimna. 0
Zakaj ne piješ čaja? D--c-e-- --e------z tej--er--t-? Dlaczego nie pijesz tej herbaty? D-a-z-g- n-e p-j-s- t-j h-r-a-y- -------------------------------- Dlaczego nie pijesz tej herbaty? 0
Nimam sladkorja. Ni- m-- --kru. Nie mam cukru. N-e m-m c-k-u- -------------- Nie mam cukru. 0
Ne pijem ga, ker nimam sladkorja. Nie p--ę -ej, b----e -a- c-k--. Nie piję jej, bo nie mam cukru. N-e p-j- j-j- b- n-e m-m c-k-u- ------------------------------- Nie piję jej, bo nie mam cukru. 0
Zakaj ne jeste juhe? D-acz-g--nie -e-pa----p-n- -ej--u--? Dlaczego nie je pan / pani tej zupy? D-a-z-g- n-e j- p-n / p-n- t-j z-p-? ------------------------------------ Dlaczego nie je pan / pani tej zupy? 0
Nisem je naročil(a). N-- z---wia--m---z---wia--- --j. Nie zamawiałem / zamawiałam jej. N-e z-m-w-a-e- / z-m-w-a-a- j-j- -------------------------------- Nie zamawiałem / zamawiałam jej. 0
Ne jem je, ker je nisem naročil(a). N---jem,--o -ej ni- z-mawia-e- /-z--a------. Nie jem, bo jej nie zamawiałem / zamawiałam. N-e j-m- b- j-j n-e z-m-w-a-e- / z-m-w-a-a-. -------------------------------------------- Nie jem, bo jej nie zamawiałem / zamawiałam. 0
Zakaj ne jeste mesa? Dla--e-o--i-----pan /--an- t--- -ięsa? Dlaczego nie je pan / pani tego mięsa? D-a-z-g- n-e j- p-n / p-n- t-g- m-ę-a- -------------------------------------- Dlaczego nie je pan / pani tego mięsa? 0
Sem vegetarijanec (vegetarijanka). Jes-em ----tar-a-i--m - -egetari-nk-. Jestem wegetarianinem / wegetarianką. J-s-e- w-g-t-r-a-i-e- / w-g-t-r-a-k-. ------------------------------------- Jestem wegetarianinem / wegetarianką. 0
Ne jem ga, ker sem vegetarijanec (vegetarijanka). Nie -e- go,-b--j--te--weg----ian-nem --we--t--ia--ą. Nie jem go, bo jestem wegetarianinem / wegetarianką. N-e j-m g-, b- j-s-e- w-g-t-r-a-i-e- / w-g-t-r-a-k-. ---------------------------------------------------- Nie jem go, bo jestem wegetarianinem / wegetarianką. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -