Jezikovni vodič

sl Vprašanja – preteklost 2   »   af Vrae – Verlede tyd 2

86 [šestinosemdeset]

Vprašanja – preteklost 2

Vprašanja – preteklost 2

86 [ses en tagtig]

Vrae – Verlede tyd 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina afrikanščina Igraj Več
Kakšno kravato si imel(a) na sebi? Wa--er-da--he---y----ra? Watter das het jy gedra? W-t-e- d-s h-t j- g-d-a- ------------------------ Watter das het jy gedra? 0
Kakšen avto si kupil(a)? W-t-er-ka- / m--o- h-t-j---eko--? Watter kar / motor het jy gekoop? W-t-e- k-r / m-t-r h-t j- g-k-o-? --------------------------------- Watter kar / motor het jy gekoop? 0
Kakšen časopis si naročil(a)? O- w-tt-r-koe-a-t --t j---n---ek-n? Op watter koerant het jy ingeteken? O- w-t-e- k-e-a-t h-t j- i-g-t-k-n- ----------------------------------- Op watter koerant het jy ingeteken? 0
Koga ste videli? W-e he--u gesi--? Wie het u gesien? W-e h-t u g-s-e-? ----------------- Wie het u gesien? 0
Koga ste srečali? Wi- -et-- -n-moe-? Wie het u ontmoet? W-e h-t u o-t-o-t- ------------------ Wie het u ontmoet? 0
Koga ste prepoznali? W-e -e- ---e-k-n? Wie het u herken? W-e h-t u h-r-e-? ----------------- Wie het u herken? 0
Kdaj ste vstali? Wannee- --------gest-an? Wanneer het u opgestaan? W-n-e-r h-t u o-g-s-a-n- ------------------------ Wanneer het u opgestaan? 0
Kdaj ste začeli? W---e---h---u b-g--? Wanneer het u begin? W-n-e-r h-t u b-g-n- -------------------- Wanneer het u begin? 0
Kdaj ste končali? W-nneer -e- u-opg---u? Wanneer het u opgehou? W-n-e-r h-t u o-g-h-u- ---------------------- Wanneer het u opgehou? 0
Zakaj ste se zbudili? W--ro- --t u--ak-e----wo--? Waarom het u wakker geword? W-a-o- h-t u w-k-e- g-w-r-? --------------------------- Waarom het u wakker geword? 0
Zakaj ste postali učitelj? Waa-o- het ---- o---r-ys---gew--d? Waarom het u ’n onderwyser geword? W-a-o- h-t u ’- o-d-r-y-e- g-w-r-? ---------------------------------- Waarom het u ’n onderwyser geword? 0
Zakaj ste vzeli taksi? Wa---m -et - ’n-t-x--gene-m? Waarom het u ’n taxi geneem? W-a-o- h-t u ’- t-x- g-n-e-? ---------------------------- Waarom het u ’n taxi geneem? 0
Odkod ste prišli? W---v-n--a- he--- -ek--? Waarvandaan het u gekom? W-a-v-n-a-n h-t u g-k-m- ------------------------ Waarvandaan het u gekom? 0
Kam ste šli? Waa------het-- gega--? Waarheen het u gegaan? W-a-h-e- h-t u g-g-a-? ---------------------- Waarheen het u gegaan? 0
Kje ste bili? Waar -a--u -ewe--? Waar was u gewees? W-a- w-s u g-w-e-? ------------------ Waar was u gewees? 0
Komu si pomagal(a)? Wi- he- j- g--e--? Wie het jy gehelp? W-e h-t j- g-h-l-? ------------------ Wie het jy gehelp? 0
Komu si pisal(a)? (Vir- w---h-t j- -esk--f? (Vir) wie het jy geskryf? (-i-) w-e h-t j- g-s-r-f- ------------------------- (Vir) wie het jy geskryf? 0
Komu si odgovoril(a)? W-- -e- -- g----w--rd? Wie het jy geantwoord? W-e h-t j- g-a-t-o-r-? ---------------------- Wie het jy geantwoord? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -