పదబంధం పుస్తకం

te సమావేశం   »   eo Rendevuo

24 [ఇరవై నాలుగు]

సమావేశం

సమావేశం

24 [dudek kvar]

Rendevuo

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఎస్పెరాంటో ప్లే చేయండి మరింత
మీ బస్ వెళ్ళిపోయిందా? Ĉu-vi -a--raf-s-la--u---? Ĉu vi maltrafis la buson? Ĉ- v- m-l-r-f-s l- b-s-n- ------------------------- Ĉu vi maltrafis la buson? 0
నేను మీ కొరకు అరగంట నిరీక్షించాను Mi --e-d-- v-- d----or--. Mi atendis vin duonhoron. M- a-e-d-s v-n d-o-h-r-n- ------------------------- Mi atendis vin duonhoron. 0
మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోన్ లేదా? Ĉu vi--- --va- p--t-le-on-------v-? Ĉu vi ne havas poŝtelefonon kun vi? Ĉ- v- n- h-v-s p-ŝ-e-e-o-o- k-n v-? ----------------------------------- Ĉu vi ne havas poŝtelefonon kun vi? 0
ఈ సారి నుండి విధిగా ఉండండి! Ven-ntf-je estu--k-r--a! Venontfoje estu akurata! V-n-n-f-j- e-t- a-u-a-a- ------------------------ Venontfoje estu akurata! 0
ఈ సారి నుండి టాక్సీలో రండి! V-n--t--je-pr--- -aksio-! Venontfoje prenu taksion! V-n-n-f-j- p-e-u t-k-i-n- ------------------------- Venontfoje prenu taksion! 0
ఈ సారి నుండి మీతోపాటుగా గొడుగు తీసుకువెళ్ళండి! V--o-tfoj- ---p-e-- --u---br-lo-! Venontfoje kunprenu pluvombrelon! V-n-n-f-j- k-n-r-n- p-u-o-b-e-o-! --------------------------------- Venontfoje kunprenu pluvombrelon! 0
రేపు నాకు సెలవు ఉంది M--l---r--mp-s-------. Mi libertempas morgaŭ. M- l-b-r-e-p-s m-r-a-. ---------------------- Mi libertempas morgaŭ. 0
మనం రేపు కలుద్దామా? Ĉu -- re-k-n---- -o-g--? Ĉu ni renkontiĝu morgaŭ? Ĉ- n- r-n-o-t-ĝ- m-r-a-? ------------------------ Ĉu ni renkontiĝu morgaŭ? 0
క్షమించండి, రేపు నేను రాలేను Mi----aŭ-as,--o---ŭ--o---- ne t---as. Mi bedaŭras, morgaŭ por mi ne taŭgas. M- b-d-ŭ-a-, m-r-a- p-r m- n- t-ŭ-a-. ------------------------------------- Mi bedaŭras, morgaŭ por mi ne taŭgas. 0
ఈ వారాంతం రోజు మీరు ముందుగానే ఎమైనా పనులు పెట్టుకున్నారా? Ĉu-vi --m-----i--ion po--ĉi-tiu-----jn-i-o? Ĉu vi jam planis ion por ĉi-tiu semajnfino? Ĉ- v- j-m p-a-i- i-n p-r ĉ---i- s-m-j-f-n-? ------------------------------------------- Ĉu vi jam planis ion por ĉi-tiu semajnfino? 0
లేదా మీకు ఇంతకు మునుపే ఎవరినైనా కలుసుకోవలసి ఉందా? A--ĉ---i-j-- ha-as-rendev--n? Aŭ ĉu vi jam havas rendevuon? A- ĉ- v- j-m h-v-s r-n-e-u-n- ----------------------------- Aŭ ĉu vi jam havas rendevuon? 0
నా ఉద్దేశంలో మనం ఈ వారాంతంలో కలవాలి Mi--rop-na- -e n- -e-kon---- ĉ--ti-n-semajnf-n-n. Mi proponas ke ni renkontiĝu ĉi-tiun semajnfinon. M- p-o-o-a- k- n- r-n-o-t-ĝ- ĉ---i-n s-m-j-f-n-n- ------------------------------------------------- Mi proponas ke ni renkontiĝu ĉi-tiun semajnfinon. 0
మనం పిక్నిక్ కి వెళ్దామా? Ĉ---- -i-ni-u? Ĉu ni pikniku? Ĉ- n- p-k-i-u- -------------- Ĉu ni pikniku? 0
మనం సముద్ర తీరంకి వెళ్దామా? Ĉ---i --u-a--la-p-a--? Ĉu ni iru al la plaĝo? Ĉ- n- i-u a- l- p-a-o- ---------------------- Ĉu ni iru al la plaĝo? 0
మనం పర్వతాల మీదకు? Ĉu--i-i-u--- -a-montaro? Ĉu ni iru al la montaro? Ĉ- n- i-u a- l- m-n-a-o- ------------------------ Ĉu ni iru al la montaro? 0
నేను నిన్ను ఆఫీసు నుండి తీసుకువస్తాను M- -e----se-ĉi-vi---abo-e-e. Mi venos serĉi vin laboreje. M- v-n-s s-r-i v-n l-b-r-j-. ---------------------------- Mi venos serĉi vin laboreje. 0
నేను నిన్ను ఇంటి నుండి తీసుకువస్తాను Mi ---os-s-rĉ- v-n he-m-. Mi venos serĉi vin hejme. M- v-n-s s-r-i v-n h-j-e- ------------------------- Mi venos serĉi vin hejme. 0
నేను నిన్ను బస్ స్టాప్ నుండి తీసుకువస్తాను M--v-no- --r--------u-halte-e. Mi venos serĉi vin bushalteje. M- v-n-s s-r-i v-n b-s-a-t-j-. ------------------------------ Mi venos serĉi vin bushalteje. 0

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -