| मेरा एक शौक है |
زه ----وق ل-م
ز_ ی_ ش__ ل__
ز- ی- ش-ق ل-م
-------------
زه یو شوق لرم
0
زه -و-شو- لرم
ز_ ی_ ش__ ل__
ز- ی- ش-ق ل-م
-------------
زه یو شوق لرم
|
मेरा एक शौक है
زه یو شوق لرم
زه یو شوق لرم
|
| मैं टेनिस खेलता / खेलती हूँ |
ز- ټی-س-ل--ه ک-م
ز_ ټ___ ل___ ک__
ز- ټ-ن- ل-ب- ک-م
----------------
زه ټینس لوبه کوم
0
ز--ټی---لوب- --م
ز_ ټ___ ل___ ک__
ز- ټ-ن- ل-ب- ک-م
----------------
زه ټینس لوبه کوم
|
मैं टेनिस खेलता / खेलती हूँ
زه ټینس لوبه کوم
زه ټینس لوبه کوم
|
| टेनिस का मैदान कहाँ है? |
د-ټ--س ځای ----ه--ی؟
د ټ___ ځ__ چ____ د__
د ټ-ن- ځ-ی چ-ر-ه د-؟
--------------------
د ټینس ځای چیرته دی؟
0
d----s--z-- -yrt---y
d ṯ___ d___ ç____ d_
d ṯ-n- d-ā- ç-r-a d-
--------------------
d ṯyns dzāy çyrta dy
|
टेनिस का मैदान कहाँ है?
د ټینس ځای چیرته دی؟
d ṯyns dzāy çyrta dy
|
| क्या तुम्हारा कोई शौक है? |
ا-ا-تاسو--- شوق -ر-؟
ا__ ت___ ی_ ش__ ل___
ا-ا ت-س- ی- ش-ق ل-ئ-
--------------------
ایا تاسو یو شوق لرئ؟
0
ا-ا-ت-سو--و---- لر-؟
ا__ ت___ ی_ ش__ ل___
ا-ا ت-س- ی- ش-ق ل-ئ-
--------------------
ایا تاسو یو شوق لرئ؟
|
क्या तुम्हारा कोई शौक है?
ایا تاسو یو شوق لرئ؟
ایا تاسو یو شوق لرئ؟
|
| मैं फुटबॉल खेलता / खेलती हूँ |
زه -و--ال -و-.
ز_ ف_____ ک___
ز- ف-ټ-ا- ک-م-
--------------
زه فوټبال کوم.
0
زه فوټب-ل-ک--.
ز_ ف_____ ک___
ز- ف-ټ-ا- ک-م-
--------------
زه فوټبال کوم.
|
मैं फुटबॉल खेलता / खेलती हूँ
زه فوټبال کوم.
زه فوټبال کوم.
|
| फुटबॉल का मैदान कहाँ है? |
د -وټب-ل -ی-ان-چی-ته---؟
د ف_____ م____ چ____ د__
د ف-ټ-ا- م-د-ن چ-ر-ه د-؟
------------------------
د فوټبال میدان چیرته دی؟
0
د فوټبا- -ی-ان---رت---ی؟
د ف_____ م____ چ____ د__
د ف-ټ-ا- م-د-ن چ-ر-ه د-؟
------------------------
د فوټبال میدان چیرته دی؟
|
फुटबॉल का मैदान कहाँ है?
د فوټبال میدان چیرته دی؟
د فوټبال میدان چیرته دی؟
|
| मेरी बांह दर्द कर रही है |
ز---لاس --د--وي.
ز__ ل__ د__ ک___
ز-ا ل-س د-د ک-ي-
----------------
زما لاس درد کوي.
0
زم- -ا- --د --ي.
ز__ ل__ د__ ک___
ز-ا ل-س د-د ک-ي-
----------------
زما لاس درد کوي.
|
मेरी बांह दर्द कर रही है
زما لاس درد کوي.
زما لاس درد کوي.
|
| मेरे पाँव और हाथ भी दर्द कर रहे हैं |
ز-- -ښه--و --س -- -ر---وي.
ز__ پ__ ا_ ل__ ه_ د__ ک___
ز-ا پ-ه ا- ل-س ه- د-د ک-ي-
--------------------------
زما پښه او لاس هم درد کوي.
0
زم---ښ---و -ا--هم در- کو-.
ز__ پ__ ا_ ل__ ه_ د__ ک___
ز-ا پ-ه ا- ل-س ه- د-د ک-ي-
--------------------------
زما پښه او لاس هم درد کوي.
|
मेरे पाँव और हाथ भी दर्द कर रहे हैं
زما پښه او لاس هم درد کوي.
زما پښه او لاس هم درد کوي.
|
| डॉक्टर कहाँ हैं? |
ډ---ر -ی-----ی
ډ____ چ____ د_
ډ-ک-ر چ-ر-ه د-
--------------
ډاکټر چیرته دی
0
ډ-ک-- ---ته -ی
ډ____ چ____ د_
ډ-ک-ر چ-ر-ه د-
--------------
ډاکټر چیرته دی
|
डॉक्टर कहाँ हैं?
ډاکټر چیرته دی
ډاکټر چیرته دی
|
| मेरे पास एक गाड़ी है |
ز- -- موټر--ر-.
ز_ ي_ م___ ل___
ز- ي- م-ټ- ل-م-
---------------
زه يو موټر لرم.
0
زه--و -وټر-ل--.
ز_ ي_ م___ ل___
ز- ي- م-ټ- ل-م-
---------------
زه يو موټر لرم.
|
मेरे पास एक गाड़ी है
زه يو موټر لرم.
زه يو موټر لرم.
|
| मेरे पास एक मोटर साइकिल भी है |
زه یو م-ټ-س-ی-- ----رم.
ز_ ی_ م________ ه_ ل___
ز- ی- م-ټ-س-ی-ل ه- ل-م-
-----------------------
زه یو موټرسایکل هم لرم.
0
زه ------ر--یک--ه--لر-.
ز_ ی_ م________ ه_ ل___
ز- ی- م-ټ-س-ی-ل ه- ل-م-
-----------------------
زه یو موټرسایکل هم لرم.
|
मेरे पास एक मोटर साइकिल भी है
زه یو موټرسایکل هم لرم.
زه یو موټرسایکل هم لرم.
|
| गाड़ी खड़ी करने की जगह कहाँ है? |
پ-رک----چ--ت- -ی
پ______ چ____ د_
پ-ر-ی-ګ چ-ر-ه د-
----------------
پارکینګ چیرته دی
0
پارک----چ--ت--دی
پ______ چ____ د_
پ-ر-ی-ګ چ-ر-ه د-
----------------
پارکینګ چیرته دی
|
गाड़ी खड़ी करने की जगह कहाँ है?
پارکینګ چیرته دی
پارکینګ چیرته دی
|
| मेरे पास एक स्वेटर है |
زه--و-ټ- لرم
ز_ س____ ل__
ز- س-ی-ر ل-م
------------
زه سویټر لرم
0
ز----ی-ر ل-م
ز_ س____ ل__
ز- س-ی-ر ل-م
------------
زه سویټر لرم
|
मेरे पास एक स्वेटर है
زه سویټر لرم
زه سویټر لرم
|
| मेरे पास एक जाकेट और जीन्स भी हैं |
زه یو ج--ټ-ا- جی-- -- ل-م.
ز_ ی_ ج___ ا_ ج___ ه_ ل___
ز- ی- ج-ک- ا- ج-ن- ه- ل-م-
--------------------------
زه یو جاکټ او جینس هم لرم.
0
ز- -و --ک--ا- ج--- ---ل-م.
ز_ ی_ ج___ ا_ ج___ ه_ ل___
ز- ی- ج-ک- ا- ج-ن- ه- ل-م-
--------------------------
زه یو جاکټ او جینس هم لرم.
|
मेरे पास एक जाकेट और जीन्स भी हैं
زه یو جاکټ او جینس هم لرم.
زه یو جاکټ او جینس هم لرم.
|
| कपड़े धोने की मशीन कहाँ है? |
د-مین--- -اش-----رت- دی
د م_____ م____ چ____ د_
د م-ن-ل- م-ش-ن چ-ر-ه د-
-----------------------
د مینځلو ماشین چیرته دی
0
د-م-ن-لو-م-شین-چی-ته دی
د م_____ م____ چ____ د_
د م-ن-ل- م-ش-ن چ-ر-ه د-
-----------------------
د مینځلو ماشین چیرته دی
|
कपड़े धोने की मशीन कहाँ है?
د مینځلو ماشین چیرته دی
د مینځلو ماشین چیرته دی
|
| मेरे पास एक प्लेट है |
ز--یو پلی- لرم
ز_ ی_ پ___ ل__
ز- ی- پ-ی- ل-م
--------------
زه یو پلیټ لرم
0
ز- -- ---- --م
ز_ ی_ پ___ ل__
ز- ی- پ-ی- ل-م
--------------
زه یو پلیټ لرم
|
मेरे पास एक प्लेट है
زه یو پلیټ لرم
زه یو پلیټ لرم
|
| मेरे पास एक छुरी, काँटा और चम्मच है |
زه-یو ----، ---ف--ک ----و- --- لرم.
ز_ ی_ چ____ ی_ ف___ ا_ ی__ چ__ ل___
ز- ی- چ-ق-، ی- ف-ر- ا- ی-ه چ-چ ل-م-
-----------------------------------
زه یو چاقو، یو فورک او یوه چمچ لرم.
0
ز--یو چ---،-یو فور- -و --- --- لرم.
ز_ ی_ چ____ ی_ ف___ ا_ ی__ چ__ ل___
ز- ی- چ-ق-، ی- ف-ر- ا- ی-ه چ-چ ل-م-
-----------------------------------
زه یو چاقو، یو فورک او یوه چمچ لرم.
|
मेरे पास एक छुरी, काँटा और चम्मच है
زه یو چاقو، یو فورک او یوه چمچ لرم.
زه یو چاقو، یو فورک او یوه چمچ لرم.
|
| नमक और काली मिर्च कहाँ है? |
ما--ه-ا- مر- چ-----دي؟
م____ ا_ م__ چ____ د__
م-ل-ه ا- م-چ چ-ر-ه د-؟
----------------------
مالګه او مرچ چیرته دي؟
0
مالګ--او م-چ-چی--ه دي؟
م____ ا_ م__ چ____ د__
م-ل-ه ا- م-چ چ-ر-ه د-؟
----------------------
مالګه او مرچ چیرته دي؟
|
नमक और काली मिर्च कहाँ है?
مالګه او مرچ چیرته دي؟
مالګه او مرچ چیرته دي؟
|