հայերեն » խորվաթերեն անցյալը բայերով 2
88 [ութանասունութ]
անցյալը բայերով 2
88 [osamdeset i osam]
Prošlo vrijeme načinskih glagola 2
| հայերեն | hrvatski | |
| Իմ տղան չէր ուզում տիկնիկի հետ խաղալ: | Mo- s- s-- n--- h--- i----- s l-----. | + |
| Իմ աղջիկը չէր ուզում ֆուտբոլ խաղալ: | Mo-- k----- n--- h----- i----- n------. | + |
| Իմ կինը չէր ուզում իմ հետ շախմատ խաղալ: | Mo-- s------ n--- h----- s- m--- i----- š--. | + |
| Իմ երեխաները չէին ուզում զբոսանքի գնալ: | Mo-- s- d---- n--- h----- š-----. | + |
| Նրանք չէին ուզում սենյակը հավաքել: | On- n--- h----- p--------- s---. | + |
| Նրանք չէին ուզում անկողին գնալ: | On- n--- h----- i-- u k-----. | + |
| Նրան չէր թույլատրվում պաղպաղակ ուտել: | Ni-- s--- j---- s-------. | + |
| Նրան չէր թույլատրվում շոկոլադ ուտել: | Ni-- s--- j---- č-------. | + |
| Նրան չէր թույլատրվում կոնֆետ ուտել: | Ni-- s--- j---- b------. | + |
| Ես կարող էի ինչ որ բան ցանկանալ: | Sm-- / s----- s-- n---- z--------. | + |
| Ես կարող էի ինչ որ զգեստ գնել: | Sm---- s-- s- k----- h------. | + |
| Ինձ թույլ էր տրվել շոկոլադ վերցնել: | Sm-- / s----- s-- u---- j---- p------. | + |
| Թույլատրվու՞մ էր ինքնաթիռում ծխել: | Je-- l- s--- / s----- p----- u z---------? | + |
| Թույլատրվու՞մ էր հիվանդանոցում խմել: | Je-- l- s--- / s----- p--- p--- u b------? | + |
| Թույլատրվու՞մ էր շանը հյուրանոց տանել: | Je-- l- s--- / s----- p------ p-- u h----? | + |
| Արձակուրդներին երեխաներին կարելի էր երկար դրսում մնալ: | Dj--- s- z- v------ p------- s----- d--- o----- v---. | + |
| Նրանց կարելի էր երկար բակում խաղալ: | Sm---- s- s- d--- i----- u d-------. | + |
| Նրանց կարելի էր երկար արթուն մնալ: | Sm---- s- d--- o----- b----. | + |
