արտահայտությունների գիրք

hy In the taxi   »   hr U taksiju

38 [երեսունութ]

In the taxi

In the taxi

38 [trideset i osam]

U taksiju

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Croatian Խաղալ Ավելին
Տաքսի կկանչե՞ ք: M-l--o--as--oz-vite tak-i. M----- V-- p------- t----- M-l-m- V-s p-z-v-t- t-k-i- -------------------------- Molimo Vas pozovite taksi. 0
Ի՞ նչ արժե մինչև կայարան: Ko---o k---- do --l--zničkog--o----o--? K----- k---- d- ž----------- k--------- K-l-k- k-š-a d- ž-l-e-n-č-o- k-l-d-o-a- --------------------------------------- Koliko košta do željezničkog kolodvora? 0
Ի՞ նչ արժե մինչև օդանավակայան: Ko-----k---- ---z--čne ---e? K----- k---- d- z----- l---- K-l-k- k-š-a d- z-a-n- l-k-? ---------------------------- Koliko košta do zračne luke? 0
Խնդրում եմ ուղիղ գնացեք: Pravo,--oli-. P----- m----- P-a-o- m-l-m- ------------- Pravo, molim. 0
Այստեղից խնդրում եմ դեպի աջ: Ovdje d-sno, mo--m. O---- d----- m----- O-d-e d-s-o- m-l-m- ------------------- Ovdje desno, molim. 0
Այն անկյունում խնդրում եմ դեպի ձախ: T-mo--- ---- l--e-o- ----m. T--- n- u--- l------ m----- T-m- n- u-l- l-j-v-, m-l-m- --------------------------- Tamo na uglu lijevo, molim. 0
Ես շտապում եմ: M-n- se ---i. M--- s- ž---- M-n- s- ž-r-. ------------- Meni se žuri. 0
Ես ժամանակ ունեմ: Ја i-a- v-e--n-. Ј- i--- v------- Ј- i-a- v-e-e-a- ---------------- Ја imam vremena. 0
Խնդրում եմ դանդաղ քշեք: Mo-----a-----it- --o-i-e. M---- V-- v----- s------- M-l-m V-s v-z-t- s-o-i-e- ------------------------- Molim Vas vozite sporije. 0
Կանգնեք այստեղ, խնդրում եմ: St--ite -v------o---. S------ o----- m----- S-a-i-e o-d-e- m-l-m- --------------------- Stanite ovdje, molim. 0
Խնդրում եմ մի ակնթարթ սպասեք: Sače-a--e -ren-t--,-m-li-----. S-------- t-------- m---- V--- S-č-k-j-e t-e-u-a-, m-l-m V-s- ------------------------------ Sačekajte trenutak, molim Vas. 0
Ես շուտով կվերադառնամ: O---h -e-vr--a-. O---- s- v------ O-m-h s- v-a-a-. ---------------- Odmah se vraćam. 0
Խնդրում եմ կտրոն տվեք: D--t--mi-----n--o--m. D---- m- r---- m----- D-j-e m- r-č-n m-l-m- --------------------- Dajte mi račun molim. 0
Ես մանր փող չունեմ: N-m-m--it-o. N---- s----- N-m-m s-t-o- ------------ Nemam sitno. 0
Այսպես ճիշտ է, մնացածը Ձեզ համար է: U --d- je- -sta--k--- ------. U r--- j-- o------ j- z- V--- U r-d- j-, o-t-t-k j- z- V-s- ----------------------------- U redu je, ostatak je za Vas. 0
Տարեք ինձ այս հասցեով: O-vez--- -e ----vu ad----. O------- m- n- o-- a------ O-v-z-t- m- n- o-u a-r-s-. -------------------------- Odvezite me na ovu adresu. 0
Տարեք ինձ իմ հյուրանոց: O-ve---- -e do---g---te--. O------- m- d- m-- h------ O-v-z-t- m- d- m-g h-t-l-. -------------------------- Odvezite me do mog hotela. 0
Տարեք ինձ ծովափ: Odv-z-t- m- -- p-až-. O------- m- d- p----- O-v-z-t- m- d- p-a-e- --------------------- Odvezite me do plaže. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -