Несмотря на то, что гостиница была уютной, она была слишком дорогой.
Er nimmt entweder den Bus oder den Zug.
그는 버----차----거--.
그는 버스나 기차를 탈 거예요.
그- 버-나 기-를 탈 거-요-
-----------------
그는 버스나 기차를 탈 거예요. 0 geu--u- be--e-n- gi-h---ul t-l------yo.geuneun beoseuna gichaleul tal geoyeyo.g-u-e-n b-o-e-n- g-c-a-e-l t-l g-o-e-o----------------------------------------geuneun beoseuna gichaleul tal geoyeyo.
Je schneller du arbeitest, desto früher bist du fertig.
당-은 ---리----록 - -리 끝--거-요.
당신은 더 빨리 일할수록 더 빨리 끝낼 거예요.
당-은 더 빨- 일-수- 더 빨- 끝- 거-요-
--------------------------
당신은 더 빨리 일할수록 더 빨리 끝낼 거예요. 0 dan--in-e-n-d-o-p------i---ls-lo- d----p---i -keutn-el ge--ey-.dangsin-eun deo ppalli ilhalsulog deo ppalli kkeutnael geoyeyo.d-n-s-n-e-n d-o p-a-l- i-h-l-u-o- d-o p-a-l- k-e-t-a-l g-o-e-o----------------------------------------------------------------dangsin-eun deo ppalli ilhalsulog deo ppalli kkeutnael geoyeyo.
Mehr Sprachen
Klicken Sie auf eine Flagge!
Je schneller du arbeitest, desto früher bist du fertig.
당신은 더 빨리 일할수록 더 빨리 끝낼 거예요.
dangsin-eun deo ppalli ilhalsulog deo ppalli kkeutnael geoyeyo.
Чем быстрее ты работаешь, тем раньше ты закончишь.
Je früher du kommst, desto früher kannst du gehen.
당신은---빨리-올수- --빨- ---예-.
당신은 더 빨리 올수록 더 빨리 갈 거예요.
당-은 더 빨- 올-록 더 빨- 갈 거-요-
------------------------
당신은 더 빨리 올수록 더 빨리 갈 거예요. 0 da-g----eun de-----l---o-s-lo--deo ---l-i-ga-------yo.dangsin-eun deo ppalli olsulog deo ppalli gal geoyeyo.d-n-s-n-e-n d-o p-a-l- o-s-l-g d-o p-a-l- g-l g-o-e-o-------------------------------------------------------dangsin-eun deo ppalli olsulog deo ppalli gal geoyeyo.
Mehr Sprachen
Klicken Sie auf eine Flagge!
Je früher du kommst, desto früher kannst du gehen.
당신은 더 빨리 올수록 더 빨리 갈 거예요.
dangsin-eun deo ppalli olsulog deo ppalli gal geoyeyo.
Чем раньше ты придёшь, тем раньше ты сможешь уйти.
Je älter man wird, desto bequemer wird man.
사-은 - -이----------안---.
사람은 더 나이가 들수록, 더 편안해져요.
사-은 더 나-가 들-록- 더 편-해-요-
-----------------------
사람은 더 나이가 들수록, 더 편안해져요. 0 s-l-m---n deo-na-g--deu-su-o-,-d-- py-on-a--ae-y-oy-.salam-eun deo naiga deulsulog, deo pyeon-anhaejyeoyo.s-l-m-e-n d-o n-i-a d-u-s-l-g- d-o p-e-n-a-h-e-y-o-o------------------------------------------------------salam-eun deo naiga deulsulog, deo pyeon-anhaejyeoyo.
Mehr Sprachen
Klicken Sie auf eine Flagge!
Je älter man wird, desto bequemer wird man.
사람은 더 나이가 들수록, 더 편안해져요.
salam-eun deo naiga deulsulog, deo pyeon-anhaejyeoyo.
Immer mehr Menschen lernen Fremdsprachen.
Und immer mehr Menschen nutzen dazu das Internet!
Das Online-Lernen unterscheidet sich vom klassischen Sprachunterricht.
Und es hat viele Vorteile!
Die User entscheiden selbst, wann sie lernen wollen.
Auch können sie sich aussuchen, was sie lernen wollen.
Und sie bestimmen, wie viel sie pro Tag lernen wollen.
Beim Online-Lernen sollen die User auf intuitive Weise lernen.
Das heißt, sie sollen die neue Sprache ganz natürlich lernen.
So, wie sie als Kinder oder im Urlaub Sprachen gelernt haben.
Dazu lernen die User mit simulierten Situationen.
Sie erleben verschiedene Dinge an verschiedenen Orten.
Dabei müssen sie selbst aktiv werden.
Bei manchen Programmen braucht man Kopfhörer und ein Mikrofon.
Damit kann man dann mit Muttersprachlern sprechen.
Es ist auch möglich, seine Aussprache analysieren zu lassen.
So kann man sich immer weiter verbessern.
In Communities kann man sich mit anderen Usern austauschen.
Auch bietet das Internet die Möglichkeit, mobil zu lernen.
Mit digitalen Techniken kann man die Sprache überallhin mitnehmen.
Online-Unterricht ist nicht schlechter als konventioneller Unterricht.
Wenn die Programme gut gemacht sind, können sie sehr effizient sein.
Wichtig ist aber, dass der Online-Unterricht nicht zu bunt ist.
Zu viele Animationen können vom Lernstoff ablenken.
Das Gehirn muss jeden einzelnen Impuls verarbeiten.
Dadurch kann das Gedächtnis schnell überfordert sein.
Manchmal ist es deshalb besser, in Ruhe mit einem Buch zu lernen.
Wer neue Methoden mit alten mischt, macht sicher bald Fortschritte…