શું તમે ધૂમ્રપાન કરવા માંગો છો?
Тут-н-уе--о пшIо-г-уа?
Тутын уешъо пшIоигъуа?
Т-т-н у-ш-о п-I-и-ъ-а-
----------------------
Тутын уешъо пшIоигъуа?
0
Tu-yn u--ho ps--o---a?
Tutyn uesho pshIoigua?
T-t-n u-s-o p-h-o-g-a-
----------------------
Tutyn uesho pshIoigua?
શું તમે ધૂમ્રપાન કરવા માંગો છો?
Тутын уешъо пшIоигъуа?
Tutyn uesho pshIoigua?
તમે નૃત્ય કરવા માંગો છો?
Ук-а-ъо-п-Iо--ъуа?
Укъашъо пшIоигъуа?
У-ъ-ш-о п-I-и-ъ-а-
------------------
Укъашъо пшIоигъуа?
0
Uka--o-p-h-oi-ua?
Ukasho pshIoigua?
U-a-h- p-h-o-g-a-
-----------------
Ukasho pshIoigua?
તમે નૃત્ય કરવા માંગો છો?
Укъашъо пшIоигъуа?
Ukasho pshIoigua?
શું તમે ફરવા જવાનું પસંદ કરશો?
Утез-кI---ан-у п---игъ-а?
УтезекIухьанэу пшIоигъуа?
У-е-е-I-х-а-э- п-I-и-ъ-а-
-------------------------
УтезекIухьанэу пшIоигъуа?
0
Ut--ekI-h--nj-u--shI-igua?
UtezekIuh'anjeu pshIoigua?
U-e-e-I-h-a-j-u p-h-o-g-a-
--------------------------
UtezekIuh'anjeu pshIoigua?
શું તમે ફરવા જવાનું પસંદ કરશો?
УтезекIухьанэу пшIоигъуа?
UtezekIuh'anjeu pshIoigua?
મારે ધૂમ્રપાન કરવું છે.
С---утын--е-ъ---шI--гъ---ъ.
Сэ тутын сешъо сшIоигъуагъ.
С- т-т-н с-ш-о с-I-и-ъ-а-ъ-
---------------------------
Сэ тутын сешъо сшIоигъуагъ.
0
S-e ---y- sesh--ssh-oi-u--.
Sje tutyn sesho sshIoiguag.
S-e t-t-n s-s-o s-h-o-g-a-.
---------------------------
Sje tutyn sesho sshIoiguag.
મારે ધૂમ્રપાન કરવું છે.
Сэ тутын сешъо сшIоигъуагъ.
Sje tutyn sesho sshIoiguag.
શું તમને સિગારેટ ગમશે?
Сига-ет ----?
Сигарет уфая?
С-г-р-т у-а-?
-------------
Сигарет уфая?
0
S--ar-t-uf---?
Sigaret ufaja?
S-g-r-t u-a-a-
--------------
Sigaret ufaja?
શું તમને સિગારેટ ગમશે?
Сигарет уфая?
Sigaret ufaja?
તેને આગ જોઈએ છે.
Ар-(---лъфы-ъ) -ы-н-ч -а-.
Ар (хъулъфыгъ) сырныч фай.
А- (-ъ-л-ф-г-) с-р-ы- ф-й-
--------------------------
Ар (хъулъфыгъ) сырныч фай.
0
Ar (hulf-g--sy--y-h ---.
Ar (hulfyg) syrnych faj.
A- (-u-f-g- s-r-y-h f-j-
------------------------
Ar (hulfyg) syrnych faj.
તેને આગ જોઈએ છે.
Ар (хъулъфыгъ) сырныч фай.
Ar (hulfyg) syrnych faj.
હું એક પીણું લેવા માંગુ છું.
З--орэм-сеш-он---сы-а-.
Зыгорэм сешъонэу сыфай.
З-г-р-м с-ш-о-э- с-ф-й-
-----------------------
Зыгорэм сешъонэу сыфай.
0
Z-g-r-em --sho--eu -----.
Zygorjem seshonjeu syfaj.
Z-g-r-e- s-s-o-j-u s-f-j-
-------------------------
Zygorjem seshonjeu syfaj.
હું એક પીણું લેવા માંગુ છું.
Зыгорэм сешъонэу сыфай.
Zygorjem seshonjeu syfaj.
મારે કંઈક ખાવાનું છે.
Зы--р- -шхы сшI-и-ъ-.
Зыгорэ сшхы сшIоигъу.
З-г-р- с-х- с-I-и-ъ-.
---------------------
Зыгорэ сшхы сшIоигъу.
0
Z-g-r-e--shhy---hI-i-u.
Zygorje sshhy sshIoigu.
Z-g-r-e s-h-y s-h-o-g-.
-----------------------
Zygorje sshhy sshIoigu.
મારે કંઈક ખાવાનું છે.
Зыгорэ сшхы сшIоигъу.
Zygorje sshhy sshIoigu.
મારે થોડો આરામ કરવો છે.
ТI-к-у --з--э----- -шIои---.
ТIэкIу зызгъэпсэфы сшIоигъу.
Т-э-I- з-з-ъ-п-э-ы с-I-и-ъ-.
----------------------------
ТIэкIу зызгъэпсэфы сшIоигъу.
0
T-je--u-zyzgje--je---sshIo-gu.
TIjekIu zyzgjepsjefy sshIoigu.
T-j-k-u z-z-j-p-j-f- s-h-o-g-.
------------------------------
TIjekIu zyzgjepsjefy sshIoigu.
મારે થોડો આરામ કરવો છે.
ТIэкIу зызгъэпсэфы сшIоигъу.
TIjekIu zyzgjepsjefy sshIoigu.
મારે તમને કંઈક પૂછવું છે.
Сэ -ыго--- сы-ъ-кIэу-чIэ --Iо-г--.
Сэ зыгорэм сыкъыкIэупчIэ сшIоигъу.
С- з-г-р-м с-к-ы-I-у-ч-э с-I-и-ъ-.
----------------------------------
Сэ зыгорэм сыкъыкIэупчIэ сшIоигъу.
0
Sj- -----j-m-sy-y----u--hIj- s-hIo--u.
Sje zygorjem sykykIjeupchIje sshIoigu.
S-e z-g-r-e- s-k-k-j-u-c-I-e s-h-o-g-.
--------------------------------------
Sje zygorjem sykykIjeupchIje sshIoigu.
મારે તમને કંઈક પૂછવું છે.
Сэ зыгорэм сыкъыкIэупчIэ сшIоигъу.
Sje zygorjem sykykIjeupchIje sshIoigu.
મારે તમને કંઈક પૂછવું છે.
Сэ--ыго--кIэ -ыкъ-о-ъ--у с---игъ-.
Сэ зыгорэкIэ сыкъыолъэIу сшIоигъу.
С- з-г-р-к-э с-к-ы-л-э-у с-I-и-ъ-.
----------------------------------
Сэ зыгорэкIэ сыкъыолъэIу сшIоигъу.
0
S---z---r-e--j- sy--olj--u-s-hIoi--.
Sje zygorjekIje sykyoljeIu sshIoigu.
S-e z-g-r-e-I-e s-k-o-j-I- s-h-o-g-.
------------------------------------
Sje zygorjekIje sykyoljeIu sshIoigu.
મારે તમને કંઈક પૂછવું છે.
Сэ зыгорэкIэ сыкъыолъэIу сшIоигъу.
Sje zygorjekIje sykyoljeIu sshIoigu.
હું તમને કંઈક માટે આમંત્રિત કરવા માંગુ છું.
Сэ----ор---у--г-э--а-ъ-----о--ъу.
Сэ зыгорэм уезгъэблагъэ сшIоигъу.
С- з-г-р-м у-з-ъ-б-а-ъ- с-I-и-ъ-.
---------------------------------
Сэ зыгорэм уезгъэблагъэ сшIоигъу.
0
S-e --gorje- ue----b-agje-ssh-o-gu.
Sje zygorjem uezgjeblagje sshIoigu.
S-e z-g-r-e- u-z-j-b-a-j- s-h-o-g-.
-----------------------------------
Sje zygorjem uezgjeblagje sshIoigu.
હું તમને કંઈક માટે આમંત્રિત કરવા માંગુ છું.
Сэ зыгорэм уезгъэблагъэ сшIоигъу.
Sje zygorjem uezgjeblagje sshIoigu.
તમે કૃપા કરીને શું ઈચ્છો છો
Сыд------ои-ъуа--?
Сыд о пшIоигъуагъ?
С-д о п-I-и-ъ-а-ъ-
------------------
Сыд о пшIоигъуагъ?
0
Sy--o p-h--iguag?
Syd o pshIoiguag?
S-d o p-h-o-g-a-?
-----------------
Syd o pshIoiguag?
તમે કૃપા કરીને શું ઈચ્છો છો
Сыд о пшIоигъуагъ?
Syd o pshIoiguag?
શું તમે કોફી પીવા માંગો છો?
К--е уфэ---а?
Кофе уфэягъа?
К-ф- у-э-г-а-
-------------
Кофе уфэягъа?
0
Kofe--fjejaga?
Kofe ufjejaga?
K-f- u-j-j-g-?
--------------
Kofe ufjejaga?
શું તમે કોફી પીવા માંગો છો?
Кофе уфэягъа?
Kofe ufjejaga?
અથવા તમે એક કપ ચા પીશો?
Хьаум--щ-----н--ь-ш--а?
Хьауми щаймэ нахьышIуа?
Х-а-м- щ-й-э н-х-ы-I-а-
-----------------------
Хьауми щаймэ нахьышIуа?
0
H'-umi shha--j- -a---s-Iu-?
H'aumi shhajmje nah'yshIua?
H-a-m- s-h-j-j- n-h-y-h-u-?
---------------------------
H'aumi shhajmje nah'yshIua?
અથવા તમે એક કપ ચા પીશો?
Хьауми щаймэ нахьышIуа?
H'aumi shhajmje nah'yshIua?
અમે ઘરે જવા માંગીએ છીએ.
Т--у-э- т------ы--ш---гъ-аг-.
Тэ унэм тыкIожьы тшIоигъуагъ.
Т- у-э- т-к-о-ь- т-I-и-ъ-а-ъ-
-----------------------------
Тэ унэм тыкIожьы тшIоигъуагъ.
0
Tj- -nje--t--Ioz--- -s-I-igu-g.
Tje unjem tykIozh'y tshIoiguag.
T-e u-j-m t-k-o-h-y t-h-o-g-a-.
-------------------------------
Tje unjem tykIozh'y tshIoiguag.
અમે ઘરે જવા માંગીએ છીએ.
Тэ унэм тыкIожьы тшIоигъуагъ.
Tje unjem tykIozh'y tshIoiguag.
શું તમને ટેક્સી જોઈએ છે?
Так---шъ--ая?
Такси шъуфая?
Т-к-и ш-у-а-?
-------------
Такси шъуфая?
0
T--si--hu-a-a?
Taksi shufaja?
T-k-i s-u-a-a-
--------------
Taksi shufaja?
શું તમને ટેક્સી જોઈએ છે?
Такси шъуфая?
Taksi shufaja?
તમે કૉલ કરવા માંગો છો.
Ахэ- -е-----кIэ-т--х--аш--и-ъу-гъ.
Ахэр телефонкIэ теохэ ашIоигъуагъ.
А-э- т-л-ф-н-I- т-о-э а-I-и-ъ-а-ъ-
----------------------------------
Ахэр телефонкIэ теохэ ашIоигъуагъ.
0
A---- -ele-onkIj- teo-je -s---i-uag.
Ahjer telefonkIje teohje ashIoiguag.
A-j-r t-l-f-n-I-e t-o-j- a-h-o-g-a-.
------------------------------------
Ahjer telefonkIje teohje ashIoiguag.
તમે કૉલ કરવા માંગો છો.
Ахэр телефонкIэ теохэ ашIоигъуагъ.
Ahjer telefonkIje teohje ashIoiguag.