Сүйлөшмө

ky House cleaning   »   nl Grote schoonmaak

18 [он сегиз]

House cleaning

House cleaning

18 [achttien]

Grote schoonmaak

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча нидерландча Ойноо Дагы
Бүгүн - ишемби. V-n--a- -- het -ater-ag. Vandaag is het zaterdag. V-n-a-g i- h-t z-t-r-a-. ------------------------ Vandaag is het zaterdag. 0
Бизде бүгүн убакыт бар. V-n---g -eb--- -e ----. Vandaag hebben we tijd. V-n-a-g h-b-e- w- t-j-. ----------------------- Vandaag hebben we tijd. 0
Бүгүн батирди тазалап жатабыз. V-nda-- ---e---e-he---uis---h--n. Vandaag maken we het huis schoon. V-n-a-g m-k-n w- h-t h-i- s-h-o-. --------------------------------- Vandaag maken we het huis schoon. 0
Мен ваннаны тазалап жатамын. Ik -a-k -- b---a-er---h--n. Ik maak de badkamer schoon. I- m-a- d- b-d-a-e- s-h-o-. --------------------------- Ik maak de badkamer schoon. 0
Жолдошум автоунаа жууп жатат. Mi-n --n wa-t de--uto. Mijn man wast de auto. M-j- m-n w-s- d- a-t-. ---------------------- Mijn man wast de auto. 0
Балдар велосипеддерди тазалап жатышат. D- k-n--ren---k---de f----en--c-oon. De kinderen maken de fietsen schoon. D- k-n-e-e- m-k-n d- f-e-s-n s-h-o-. ------------------------------------ De kinderen maken de fietsen schoon. 0
Чоң эне гүлдөрдү сугарып жатат. Gro--moe-er g---t ---pl-n--- --ter. Grootmoeder geeft de planten water. G-o-t-o-d-r g-e-t d- p-a-t-n w-t-r- ----------------------------------- Grootmoeder geeft de planten water. 0
Балдар балдар бөлмөсүн жыйнап жатышат. D--k--deren--u-me- -- ---de--a-er---. De kinderen ruimen de kinderkamer op. D- k-n-e-e- r-i-e- d- k-n-e-k-m-r o-. ------------------------------------- De kinderen ruimen de kinderkamer op. 0
Жолдошум столун тазалап жатат. M-jn m-- r---- z--n b-re---o-. Mijn man ruimt zijn bureau op. M-j- m-n r-i-t z-j- b-r-a- o-. ------------------------------ Mijn man ruimt zijn bureau op. 0
Мен кир жуугуч машинага кирлерди салып жатамын. Ik -o- -e--a-----de----m-c-i-e. Ik doe de was in de wasmachine. I- d-e d- w-s i- d- w-s-a-h-n-. ------------------------------- Ik doe de was in de wasmachine. 0
Мен кирлерди жайып жатамын. I--han- de-w---op. Ik hang de was op. I- h-n- d- w-s o-. ------------------ Ik hang de was op. 0
Мен кирлерди үтүктөйм. Ik-s-rijk d- --ere-. Ik strijk de kleren. I- s-r-j- d- k-e-e-. -------------------- Ik strijk de kleren. 0
Терезелер кир. D- -a--n-z-j--vu-l. De ramen zijn vuil. D- r-m-n z-j- v-i-. ------------------- De ramen zijn vuil. 0
Пол кир. D--vl--- i- vuil. De vloer is vuil. D- v-o-r i- v-i-. ----------------- De vloer is vuil. 0
Идиштер кир. De af--s----v--l. De afwas is vuil. D- a-w-s i- v-i-. ----------------- De afwas is vuil. 0
Терезелерди ким тазалайт? W----aa-- de--a-e- ---o-n? Wie maakt de ramen schoon? W-e m-a-t d- r-m-n s-h-o-? -------------------------- Wie maakt de ramen schoon? 0
Чаңды ким сордурууда? Wie-----z-ig-? Wie stofzuigt? W-e s-o-z-i-t- -------------- Wie stofzuigt? 0
Ким идиш жууп жатат? W-e -oet -- afw-s? Wie doet de afwas? W-e d-e- d- a-w-s- ------------------ Wie doet de afwas? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -