Сүйлөшмө

ky In the city   »   nl In de stad

25 [жыйырма беш]

In the city

In the city

25 [vijfentwintig]

In de stad

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча нидерландча Ойноо Дагы
Мен вокзалга барышым керек. I----l g--a- n--- --t----t--n. Ik wil graag naar het station. I- w-l g-a-g n-a- h-t s-a-i-n- ------------------------------ Ik wil graag naar het station. 0
Мен аэропортко барышым керек. Ik -i- ----g----r-de -uchth-v--. Ik wil graag naar de luchthaven. I- w-l g-a-g n-a- d- l-c-t-a-e-. -------------------------------- Ik wil graag naar de luchthaven. 0
Мен шаардын борборуна барышым керек. Ik-wil--raag-na-- -e--c----um van -- ---d. Ik wil graag naar het centrum van de stad. I- w-l g-a-g n-a- h-t c-n-r-m v-n d- s-a-. ------------------------------------------ Ik wil graag naar het centrum van de stad. 0
Поезд станциясына кантип жетсем болот? Ho- -o---k-b---he---ta---n? Hoe kom ik bij het station? H-e k-m i- b-j h-t s-a-i-n- --------------------------- Hoe kom ik bij het station? 0
Аэропортко кантип жетсем болот? Hoe-ko-----b-j -e ----th----? Hoe kom ik bij de luchthaven? H-e k-m i- b-j d- l-c-t-a-e-? ----------------------------- Hoe kom ik bij de luchthaven? 0
Шаардын борборуна кантип жетсем болот? Ho- -om -k-i- -e---e-tru--van-d- st--? Hoe kom ik in het centrum van de stad? H-e k-m i- i- h-t c-n-r-m v-n d- s-a-? -------------------------------------- Hoe kom ik in het centrum van de stad? 0
Мага такси керек. I- -eb e-n-ta-i no-ig. Ik heb een taxi nodig. I- h-b e-n t-x- n-d-g- ---------------------- Ik heb een taxi nodig. 0
Мага шаардын картасы керек. Ik-h------ pla-te-ro----o--g. Ik heb een plattegrond nodig. I- h-b e-n p-a-t-g-o-d n-d-g- ----------------------------- Ik heb een plattegrond nodig. 0
Мага мейманкана керек. Ik --- -e- h---- no--g. Ik heb een hotel nodig. I- h-b e-n h-t-l n-d-g- ----------------------- Ik heb een hotel nodig. 0
Мен машинени ижарага алгым келет. I- -il---a-g --n-a-to -u--n. Ik wil graag een auto huren. I- w-l g-a-g e-n a-t- h-r-n- ---------------------------- Ik wil graag een auto huren. 0
Мына менин кредиттик картам. Hier ---mijn k-edi-tka-r-. Hier is mijn kredietkaart. H-e- i- m-j- k-e-i-t-a-r-. -------------------------- Hier is mijn kredietkaart. 0
Мына менин айдоочулук күбөлүгүм. H-e------ij---i--ewijs. Hier is mijn rijbewijs. H-e- i- m-j- r-j-e-i-s- ----------------------- Hier is mijn rijbewijs. 0
Шаарда эмнени көрүүгө болот? W-- ---e- in----s--- ---zien? Wat is er in de stad te zien? W-t i- e- i- d- s-a- t- z-e-? ----------------------------- Wat is er in de stad te zien? 0
Эски шаарга барыңыз. Ga--a-r ----u-e -inne-stad. Ga naar de oude binnenstad. G- n-a- d- o-d- b-n-e-s-a-. --------------------------- Ga naar de oude binnenstad. 0
Шаар боюнча экскурсияга барыңыз. M--- --n ----s---d-i-. Maak een stadsrondrit. M-a- e-n s-a-s-o-d-i-. ---------------------- Maak een stadsrondrit. 0
Портко барыңыз. Ga--aa- d--h---n. Ga naar de haven. G- n-a- d- h-v-n- ----------------- Ga naar de haven. 0
Порт туруна барыңыз. Ma-k -e- ----v---t-in-de ---e-. Maak een rondvaart in de haven. M-a- e-n r-n-v-a-t i- d- h-v-n- ------------------------------- Maak een rondvaart in de haven. 0
Мындан тышкары, кандай кооз жерлер бар? W--ke ---e---bez-ens-a---ig--den ---------e-al-- -eze? Welke andere bezienswaardigheden zijn er behalve deze? W-l-e a-d-r- b-z-e-s-a-r-i-h-d-n z-j- e- b-h-l-e d-z-? ------------------------------------------------------ Welke andere bezienswaardigheden zijn er behalve deze? 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -