Tiv-s-- de c---ar-----am--lânc--?
Tiveste de chamar uma ambulância?
T-v-s-e d- c-a-a- u-a a-b-l-n-i-?
---------------------------------
Tiveste de chamar uma ambulância? 0
Você t-m o n-------e ----f---? --nda ag-r- o ti-h-.
Você tem o número de telefone? Ainda agora o tinha.
V-c- t-m o n-m-r- d- t-l-f-n-? A-n-a a-o-a o t-n-a-
---------------------------------------------------
Você tem o número de telefone? Ainda agora o tinha. 0
更多语言
单击某个标志!
您 有 那个 电话号码 吗 ? 我 刚才 还有 那个 电话号码 。
Você tem o número de telefone? Ainda agora o tinha.
У Вас есть номер телефона? Он у меня только что был.
您 有 地址 吗 ? 我 刚才 还有 那个 地址 。
Vo-ê -e- ---nd--eço-----d------a - -inh-.
Você tem o endereço? Ainda agora o tinha.
V-c- t-m o e-d-r-ç-? A-n-a a-o-a o t-n-a-
-----------------------------------------
Você tem o endereço? Ainda agora o tinha. 0
V-cê--em-o--a--- Ain-- -g--a------h-.
Você tem o mapa? Ainda agora o tinha.
V-c- t-m o m-p-? A-n-a a-o-a o t-n-a-
-------------------------------------
Você tem o mapa? Ainda agora o tinha. 0
У Вас есть карта города? Она у меня только что была.
他 来得 准时 吗 ? 他 没能 准时 来 。
E---foi p--t--l---l- n-o----s----- c---ar - h-r-s.
Ele foi pontual? Ele não conseguia chegar a horas.
E-e f-i p-n-u-l- E-e n-o c-n-e-u-a c-e-a- a h-r-s-
--------------------------------------------------
Ele foi pontual? Ele não conseguia chegar a horas. 0
更多语言
单击某个标志!
他 来得 准时 吗 ? 他 没能 准时 来 。
Ele foi pontual? Ele não conseguia chegar a horas.
E-- --h-u-o c-mi-ho? E-e-------ns-g----a---r - ca-i-ho.
Ele achou o caminho? Ele não conseguia achar o caminho.
E-e a-h-u o c-m-n-o- E-e n-o c-n-e-u-a a-h-r o c-m-n-o-
-------------------------------------------------------
Ele achou o caminho? Ele não conseguia achar o caminho. 0
更多语言
单击某个标志!
他 找到 路 了 吗 ? 他 没能 找到 路 。
Ele achou o caminho? Ele não conseguia achar o caminho.
El- e-te---u-t---E-e n-o-me co------a-en-e-d-r.
Ele entendeu-te? Ele não me conseguia entender.
E-e e-t-n-e---e- E-e n-o m- c-n-e-u-a e-t-n-e-.
-----------------------------------------------
Ele entendeu-te? Ele não me conseguia entender. 0
P-r----é--ue não --a- p----a-?
Porque é que não eras pontual?
P-r-u- é q-e n-o e-a- p-n-u-l-
------------------------------
Porque é que não eras pontual? 0
P--que-é---e n-o-------uias ac--- ----m-nh-?
Porque é que não conseguias achar o caminho?
P-r-u- é q-e n-o c-n-e-u-a- a-h-r o c-m-n-o-
--------------------------------------------
Porque é que não conseguias achar o caminho? 0
P--q---é-que-n-o-o-c-nse-u--s--nt-n--r?
Porque é que não o conseguias entender?
P-r-u- é q-e n-o o c-n-e-u-a- e-t-n-e-?
---------------------------------------
Porque é que não o conseguias entender? 0
Eu-nã-c----g-ia c-eg-- - horas -or-ue-nã---a-i---u--carro.
Eu nãoconseguia chegar a horas porque não havia autocarro.
E- n-o-o-s-g-i- c-e-a- a h-r-s p-r-u- n-o h-v-a a-t-c-r-o-
----------------------------------------------------------
Eu nãoconseguia chegar a horas porque não havia autocarro. 0
更多语言
单击某个标志!
我 没能 准时 来, 因为 当时 没有 公共汽车 。
Eu nãoconseguia chegar a horas porque não havia autocarro.
Я не мог / не могла придти вовремя, потому что автобусы не ходили.
我 没能 找到 路 , 因为 我 当时 没有 城市交通图 。
E- -ã--con--g-ia e------a--- c--i-ho p-r--- n-o-t---- -- ---a--a c--ade.
Eu não conseguia encontrar o caminho porque não tinha um mapa da cidade.
E- n-o c-n-e-u-a e-c-n-r-r o c-m-n-o p-r-u- n-o t-n-a u- m-p- d- c-d-d-.
------------------------------------------------------------------------
Eu não conseguia encontrar o caminho porque não tinha um mapa da cidade. 0
更多语言
单击某个标志!
我 没能 找到 路 , 因为 我 当时 没有 城市交通图 。
Eu não conseguia encontrar o caminho porque não tinha um mapa da cidade.
Я не мог / не могла найти дорогу, потому что у меня не было карты города.
我 没有 听懂 他说的 , 因为 当时 音乐 太吵 了 。
Eu-----o co--eguia-en--nde- p-r-ue --m-s--a-e----- --i-o al--.
Eu não o conseguia entender porque a música estava muito alta.
E- n-o o c-n-e-u-a e-t-n-e- p-r-u- a m-s-c- e-t-v- m-i-o a-t-.
--------------------------------------------------------------
Eu não o conseguia entender porque a música estava muito alta. 0
更多语言
单击某个标志!
我 没有 听懂 他说的 , 因为 当时 音乐 太吵 了 。
Eu não o conseguia entender porque a música estava muito alta.
E--t-ve-q-- -esl-g-- o--ád--.
Eu tive que desligar o rádio.
E- t-v- q-e d-s-i-a- o r-d-o-
-----------------------------
Eu tive que desligar o rádio. 0