د جملې کتاب

ps په سپر مارکٹ کې   »   sr У робној кући

52 [ دوه پنځوس ]

په سپر مارکٹ کې

په سپر مارکٹ کې

52 [педесет и два]

52 [pedeset i dva]

У робној кући

U robnoj kući

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Serbian لوبه وکړئ نور
ایا موږ سپر مارکٹ ي ته لاړ شو؟ Идемо ли у једну робну кућу? Идемо ли у једну робну кућу? 1
Idem- -i --jed-- --bn---u---? Idemo li u jednu robnu kuću?
زه با دوکان ته لاړ شم. Ја морам обавити куповину. Ја морам обавити куповину. 1
J---oram oba-i---k-po--n-. Ja moram obaviti kupovinu.
زه غواړم ډیر څه واخلم. Хоћу пуно тога да купим. Хоћу пуно тога да купим. 1
H-ću--u-o--o-a da--u-i-. Hoću puno toga da kupim.
د دفتر سامانونه چیرته دي؟ Где су канцеларијски артикли? Где су канцеларијски артикли? 1
Gd- su --nc-larij-ki-a---kl-? Gde su kancelarijski artikli?
زه لفافې او سټیشنري ته اړتیا لرم. Требам коверте и папир за писма. Требам коверте и папир за писма. 1
Treb-m -ov-r-e --p---- za pisma. Trebam koverte i papir za pisma.
زه قلمونو ته اړتیا لرم. Требам хемијске оловке и фломастере. Требам хемијске оловке и фломастере. 1
T-e-a--h-mi--ke o----e----------e--. Trebam hemijske olovke i flomastere.
فرنیچر چیرته دی Где је намештај? Где је намештај? 1
Gde j- ---ešt--? Gde je nameštaj?
زه یو الماری او دراز ته اړتیا لرم. Требам ормар и комоду. Требам ормар и комоду. 1
Tr-----or-a--i-kom---. Trebam ormar i komodu.
زه یو میز او شیلف ته اړتیا لرم. Требам писаћи сто и регал. Требам писаћи сто и регал. 1
T-eba--p-sa--i ----i r---l. Trebam pisaći sto i regal.
د لوبو شیان چیرته دي Где су играчке? Где су играчке? 1
Gd- s- igr-čke? Gde su igračke?
زه یو گڑیا او ټیډي بییر ته اړتیا لرم. Требам лутку и медведића. Требам лутку и медведића. 1
T--b-m -u-k----m--vedi---. Trebam lutku i medvedića.
زه د فوټبال بال او د شطرنج سیټ ته اړتیا لرم. Требам фудбалску лопту и шах. Требам фудбалску лопту и шах. 1
T-ebam fud-----u -o--u --šah. Trebam fudbalsku loptu i šah.
د کار تجهیزات چیرته دی؟ Где је алат? Где је алат? 1
Gde -- al--? Gde je alat?
زه د هشټګ او پلاس ته اړتیا لرم Trebam čekić i kliješta. Trebam čekić i kliješta. 1
Tr--a- čekić - -li----a. Trebam čekić i kliješta.
زه یو ډرل او سکریو ډرایور ته اړتیا لرم. Trebam bušilicu i odvijač. Trebam bušilicu i odvijač. 1
T--bam-buši-ic--i o-v----. Trebam bušilicu i odvijač.
زیورات چیرته دي؟ Где је накит? Где је накит? 1
Gd--j- -ak--? Gde je nakit?
زه یو بنګړی او ځنځیر ته اړتیا لرم. Требам огрлицу и наруквицу. Требам огрлицу и наруквицу. 1
T-e-am -g-l----i nar-k--c-. Trebam ogrlicu i narukvicu.
زه یوه ګوته او بالو ته اړتیا لرم. Требам прстен и наушнице. Требам прстен и наушнице. 1
Tr---m -rs----- --u--ic-. Trebam prsten i naušnice.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -