د جملې کتاب

ps کور پاکول   »   sr Чишћење куће

18 [ اتلس ]

کور پاکول

کور پاکول

18 [осамнаест]

18 [osamnaest]

Чишћење куће

Čišćenje kuće

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Serbian لوبه وکړئ نور
نن دشنبې ورځ ده. Данас је субота. Данас је субота. 1
D-----je--ub-t-. Danas je subota.
نن ورځ موږ وخت لرو. Данас имамо времена. Данас имамо времена. 1
Da----im-mo vre-e--. Danas imamo vremena.
نن ورځ موږ کور پاکوو. Данас чистимо стан. Данас чистимо стан. 1
Danas-čist--- st--. Danas čistimo stan.
زه تشناب پاکوم. Ја чистим купатило. Ја чистим купатило. 1
Ja č-st-- k-pa-i--. Ja čistim kupatilo.
زما میړه موټر ومینځی. Мој муж пере ауто. Мој муж пере ауто. 1
M-j -už per- -uto. Moj muž pere auto.
ماشومان بايسکلونه پاکوي. Деца перу бицикла. Деца перу бицикла. 1
D--- per----cikl-. Deca peru bicikla.
انا ګلونو ته اوبه ورکوي. Бака залива цвеће. Бака залива цвеће. 1
Bak--z-li-a-cve-́-. Baka zaliva cveće.
ماشومان د ماشومانو کوټه پاکوي. Деца поспремају дечију собу. Деца поспремају дечију собу. 1
D-ca p-spremaju-deč--- s-bu. Deca pospremaju dečiju sobu.
زما میړه خپل میز پاکوي. Мој муж поспрема свој писаћи сто. Мој муж поспрема свој писаћи сто. 1
Moj-m-- po-p---a--v-- pisa-́- sto. Moj muž posprema svoj pisaći sto.
ما کالي د مینځلو په ماشین کې واچول. Ја стављам веш у машину за прање веша. Ја стављам веш у машину за прање веша. 1
Ja---a-l----v-- u-mašinu--a-p--nj--v-š-. Ja stavljam veš u mašinu za pranje veša.
زه د کالو مینځلو ځړول کوم Ја простирем веш. Ја простирем веш. 1
J--prosti----ve-. Ja prostirem veš.
زه کالي استری کوم. Ја пеглам веш. Ја пеглам веш. 1
Ja---g-a- --š. Ja peglam veš.
کړکۍ خیرن دي. Прозори су прљави. Прозори су прљави. 1
P---ori s--p--javi. Prozori su prljavi.
فرش خیرن دی. Под је прљав. Под је прљав. 1
P-- j-----j--. Pod je prljav.
لوښي خیرن دي. Посуђе је прљаво. Посуђе је прљаво. 1
P--uđe--- ---jav-. Posuđe je prljavo.
څوک کړکۍ پاکوي؟ Ко чисти прозоре? Ко чисти прозоре? 1
K- --s-----oz---? Ko čisti prozore?
څوک به دوړې پاک کوي؟ Ко усисава прашину? Ко усисава прашину? 1
Ko-u-i-a-----a-i-u? Ko usisava prašinu?
لوښي څوک کوي؟ Ко пере посуђе? Ко пере посуђе? 1
K--p----p-su-e? Ko pere posuđe?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -