адыгабзэ » тамильский   Шъонхэр


12 [пшiыкiутiу]

Шъонхэр

-

12 [பன்னிரண்டு]
12 [Paṉṉiraṇṭu]

பானங்கள்
pāṉaṅkaḷ

12 [пшIыкIутIу]

Шъонхэр

-

12 [பன்னிரண்டு]
12 [Paṉṉiraṇṭu]

பானங்கள்
pāṉaṅkaḷ

Click to see the text:   
адыгабзэதமிழ்
Сэ щай сешъо. நா-- த----- க-----------.
n-- t---- k---------.
Сэ кофе сешъо. நா-- க----- க-----------.
N-- k---- k---------.
Сэ минералыпс сешъо. நா-- ம----- ந--- க-----------.
N-- m------ n-- k---------.
   
О лимон хэлъэу щай уешъуа? நீ எ-------- ச------ த----- க------------?
N- e-------- c----- t---- k-----------?
О шъоущыгъу хэлъэу кофе уешъуа? நீ ச------- ச------ க----- க------------?
N- c-------- c----- k---- k-----------?
О мыл хэлъэу псы уешъуа? நீ ப-------------- ந--- க------------?
N- p-------------- n-- k-----------?
   
Мыщ чэщдэс щыIа? இங--- ஒ-- ப------- ந--------.
I--- o-- p----- n----------.
ЦIыфхэр шампанскэм ешъох. அவ----- ஷ------- க--------------- இ-------------.
A------ ṣ----- k------------ i-----------.
ЦIыфхэр санэ ыкIи пивэ ешъох. அவ----- வ----- ப------ க--------------- இ-------------.
A------ v----- p------ k------------ i-----------.
   
О шъон кIуачIэ уешъуа? நீ ம-- க------------?
N- m--- k-----------?
О виски уешъуа? நீ வ----- க------------?
N- v---- k-----------?
О ром хэтэу колэ уешъуа? நீ க--- ச------ ர-- க------------?
N- k-- c----- r-- k-----------?
   
Сэ шампанскэр сикIасэп. என---- ஷ------- ப---------.
E----- ṣ----- p--------.
Сэ санэр сикIасэп. என---- வ--- ப---------.
E----- v--- p--------.
Сэ пивэр сикIасэп. என---- ப---- ப---------.
E----- p---- p--------.
   
Сабыим щэр икIас. சி-- க---------- (ம-------) ப--- ப---------.
C--- k---------- (m---------) p-- p-------.
КIэлэцIыкIум какао ыкIи мыIэрысэпс икIас. கு--------- க------- ஆ------ ஜ----- ப---------.
K---------- k------ ā---- j---- p-------.
Бзылъфыгъэм апельсиныпс ыкIи грейпфрутыпс икIас. பெ-------- ஆ--------- ஜ------ த--------- ஜ----- ப---------.
P------- ā---------- j----- t-------- j---- p-------.