لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish
ringa
Klockan ringer varje dag.
زنګول
د زنګونې هر ورځ زنګوي.
slå upp
Vad du inte vet måste du slå upp.
لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.
följa med
Får jag följa med dig?
سوارېدل
زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟
bekräfta
Hon kunde bekräfta den goda nyheten till sin make.
تایید کول
هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.
rapportera
Hon rapporterar skandalen till sin vän.
راپور کول
هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.
hänga ned
Istappar hänger ner från taket.
پېښل
دلته یوه پیښه پېښ شوې دی.
besöka
Hon besöker Paris.
راغلل
هغه پارېس ته راغلي ده.
dela
Vi behöver lära oss att dela vår rikedom.
شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.
hända
Något dåligt har hänt.
د خوږویدل
زه یې د خوږويږم، ما ته نه د خوږوۍ!
kasta
Han kastar bollen i korgen.
واچول
هغه توپ په ټوکي کې واچوي.
understryka
Han underströk sitt påstående.
زیر کول
هغه خپلې ویانې زیر کړی.