فریز بُک

ur ‫مختصر گفتگو 3‬   »   ro Small talk 3

‫22 [بایس]‬

‫مختصر گفتگو 3‬

‫مختصر گفتگو 3‬

22 [douăzeci şi doi]

Small talk 3

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو رومانیائی چالو کریں مزید
‫کیا آپ سگریٹ پیتے ہیں؟‬ Fumaţi? Fumaţi? 1
‫پہلے پیتا تھا‬ Înainte da. Înainte da. 1
‫لیکن اب میں نہیں پیتا ہوں‬ Dar acum nu mai fumez. Dar acum nu mai fumez. 1
‫اگر میں سگریٹ پیوں تو آپ اعتراض تو نہیں کریں گے؟‬ Vă deranjează, dacă fumez? Vă deranjează, dacă fumez? 1
‫نہیں، بالکل نہیں‬ Nu, absolut deloc. Nu, absolut deloc. 1
‫مجھے کوئی تکلیف نہیں ہو گی‬ Asta nu mă deranjează. Asta nu mă deranjează. 1
‫کیا آپ کچھ پئیں گے؟‬ Beţi ceva? Beţi ceva? 1
‫کونیاک؟‬ Un coniac? Un coniac? 1
‫نہیں، بیئر‬ Nu, mai bine o bere. Nu, mai bine o bere. 1
‫کیا آپ بہت سفر کرتے ہیں؟‬ Călătoriţi mult? Călătoriţi mult? 1
‫جی ہاں، زیادہ تر تجارت کی وجہ سے‬ Da, de obicei sunt călătorii de afaceri. Da, de obicei sunt călătorii de afaceri. 1
‫لیکن ابھی ہم یہاں چھٹیاں منا رہے ہیں‬ Dar acum ne facem aici concediul. Dar acum ne facem aici concediul. 1
‫گرمی ہو رہی ہے‬ Ce căldură! Ce căldură! 1
‫جی ہاں، آج واقعی گرمی ہے‬ Da, astăzi este chiar foarte cald. Da, astăzi este chiar foarte cald. 1
‫ہم بالکونی پر جاتے ہیں‬ Să mergem pe balcon. Să mergem pe balcon. 1
‫کل یہاں پارٹی ہے‬ Mâine facem aici o petrecere. Mâine facem aici o petrecere. 1
‫آپ بھی آئیں گے؟کیآ‬ Veniţi şi dumneavoastră? Veniţi şi dumneavoastră? 1
‫جی ہاں، ہمیں بھی دعوت دی گئی ہے‬ Da, şi noi suntem invitaţi. Da, şi noi suntem invitaţi. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -