فریز بُک

ur ‫مختصر گفتگو 3‬   »   sr Ћаскање 3

‫22 [بایس]‬

‫مختصر گفتگو 3‬

‫مختصر گفتگو 3‬

22 [двадесет и два]

22 [dvadeset i dva]

Ћаскање 3

[Ćaskanje 3]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو سربیائی چالو کریں مزید
‫کیا آپ سگریٹ پیتے ہیں؟‬ Пушите ли? Пушите ли? 1
Pu--t--l-? Pušite li?
‫پہلے پیتا تھا‬ Пре да. Пре да. 1
Pre-d-. Pre da.
‫لیکن اب میں نہیں پیتا ہوں‬ Али сада више не пушим. Али сада више не пушим. 1
A-i----- --še-ne puš--. Ali sada više ne pušim.
‫اگر میں سگریٹ پیوں تو آپ اعتراض تو نہیں کریں گے؟‬ Смета ли Вам ако ја пушим? Смета ли Вам ако ја пушим? 1
S----------m--k- j- ---im? Smeta li Vam ako ja pušim?
‫نہیں، بالکل نہیں‬ Не, апсолутно не. Не, апсолутно не. 1
Ne, -psol---o ne. Ne, apsolutno ne.
‫مجھے کوئی تکلیف نہیں ہو گی‬ Не смета ми. Не смета ми. 1
Ne-sm-ta mi. Ne smeta mi.
‫کیا آپ کچھ پئیں گے؟‬ Хоћете ли попити нешто? Хоћете ли попити нешто? 1
H-c-e-- -i p----i-nešto? Hoćete li popiti nešto?
‫کونیاک؟‬ Један коњак? Један коњак? 1
Jedan kon-ak? Jedan konjak?
‫نہیں، بیئر‬ Не, радије пиво. Не, радије пиво. 1
N---rad-je pi--. Ne, radije pivo.
‫کیا آپ بہت سفر کرتے ہیں؟‬ Путујете ли много? Путујете ли много? 1
Putuj-t---i-----o? Putujete li mnogo?
‫جی ہاں، زیادہ تر تجارت کی وجہ سے‬ Да, већином су то пословна путовања. Да, већином су то пословна путовања. 1
D-,--e-́inom-su to-p-s--v-a-p-t-va-j-. Da, većinom su to poslovna putovanja.
‫لیکن ابھی ہم یہاں چھٹیاں منا رہے ہیں‬ Али сада смо овде на годишњем одмору. Али сада смо овде на годишњем одмору. 1
A---sad- sm- -vd- -- god-šn--m ---o--. Ali sada smo ovde na godišnjem odmoru.
‫گرمی ہو رہی ہے‬ Каква врућина! Каква врућина! 1
Ka-v-----ć---! Kakva vrućina!
‫جی ہاں، آج واقعی گرمی ہے‬ Да, данас је стварно вруће. Да, данас је стварно вруће. 1
Da,-da--s -e--tv-rno -ruće. Da, danas je stvarno vruće.
‫ہم بالکونی پر جاتے ہیں‬ Хајдемо на балкон. Хајдемо на балкон. 1
Hajde-o-na--a----. Hajdemo na balkon.
‫کل یہاں پارٹی ہے‬ Сутра ће овде бити забава. Сутра ће овде бити забава. 1
Sut-a---e --d- b--- zaba-a. Sutra će ovde biti zabava.
‫آپ بھی آئیں گے؟کیآ‬ Хоћете ли и Ви доћи?? Хоћете ли и Ви доћи?? 1
H-c--t- -i - V--d--́-?? Hoćete li i Vi doći??
‫جی ہاں، ہمیں بھی دعوت دی گئی ہے‬ Да, ми смо такође позвани. Да, ми смо такође позвани. 1
Da- -- sm- t--o-e-poz---i. Da, mi smo takođe pozvani.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -