فریز بُک

ur ‫ضمنی جملے "کہ" 2‬   »   ja 副文２

‫92 [بیانوے]‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

92 [九十二]

92 [Kyūjūni]

副文２

[fukubun 2]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو جاپانی چالو کریں مزید
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم خراٹے لیتے ہو -‬ あなたの いびきが 頭に 来る 。 あなたの いびきが 頭に 来る 。 1
an--a--o--bi---g---------i -uru. anata no ibiki ga atama ni kuru.
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم بہت زیادہ بئیر پیتے ہو -‬ あなたが そんなに たくさん ビールを 飲むので 腹が 立つ 。 あなたが そんなに たくさん ビールを 飲むので 腹が 立つ 。 1
a--ta----s--'n--i-t--us-- ---u o no--n-de h----ata-s-. anata ga son'nani takusan bīru o nomunode haragatatsu.
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم دیر سے آتے ہو -‬ あなたが 遅くに 来るので 腹が 立つ 。 あなたが 遅くに 来るので 腹が 立つ 。 1
a-at- ---o-ok- ni--u-- n--e-h-r----a---. anata ga osoku ni kuru node haragatatsu.
‫یقین ہے کہ اسے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے - مجھے‬ 彼には 医者が 必要だと 思います 。 彼には 医者が 必要だと 思います 。 1
ka-e n- w---sha--- h----yōd--to -m-i----. kare ni wa isha ga hitsuyōda to omoimasu.
‫مجھے یقین ہے کہ وہ بیمار ہے -‬ 彼は 病気だと 思います 。 彼は 病気だと 思います 。 1
ka---wa-byōkid- -o o-oi---u. kare wa byōkida to omoimasu.
‫مجھے یقین ہے کہ وہ اب سو رہا ہے -‬ 彼は 今 寝ていると 思います 。 彼は 今 寝ていると 思います 。 1
kare w--im- ---e i-u--o--m--m-su. kare wa ima nete iru to omoimasu.
‫ہمیں امید ہے کہ وہ ہماری بیٹی سے شادی کرے گا -‬ 彼が 私達の 娘と 結婚して くれることを 願って います 。 彼が 私達の 娘と 結婚して くれることを 願って います 。 1
kare-ga wa-as-i--c-i -o --s--- t- kek-o- ---te--ur--u-koto-- n--a--e-----u. kare ga watashitachi no musume to kekkon shite kureru koto o negatte imasu.
‫ہمیں امید ہے کہ اس کے پاس بہت پیسے ہوں گے -‬ 彼が お金持ちで あることを 願って います 。 彼が お金持ちで あることを 願って います 。 1
k-r---a o ka--moc-i--ar- -oto --ne-------m--u. kare ga o kanemochidearu koto o negatte imasu.
‫ہمیں امید ہے کہ وہ لکھ پتی ہے -‬ 彼が 百万長者で あることを 願って います 。 彼が 百万長者で あることを 願って います 。 1
k-r---- hyakum-nchōj---a-u -o-o --n---tte-ima-u. kare ga hyakumanchōjadearu koto o negatte imasu.
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری بیوی کے ساتھ حادثہ پیش آیا تھا -‬ あなたの 奥さんが 事故に 遭ったって 聞きました 。 あなたの 奥さんが 事故に 遭ったって 聞きました 。 1
ana-a -o o-us-- ga -ik---i----at-e k-ki-a-h--a. anata no okusan ga jiko ni attatte kikimashita.
‫میں نے سنا ہے کہ وہ ہسپتال میں ہے -‬ 彼女は 病院に 居るって 聞きました 。 彼女は 病院に 居るって 聞きました 。 1
ka-o-o w- -yōin-n--r--t-- ki--m--hi-a. kanojo wa byōin'niiru tte kikimashita.
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری گاڑی مکمل طور سے تباہ ہو گئی ہے -‬ あなたの 車は 完全に 壊れたって 聞きました 。 あなたの 車は 完全に 壊れたって 聞きました 。 1
a-at------u-u------ka--en -i---ware tatt- kikim---ita. anata no kuruma wa kanzen ni koware tatte kikimashita.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ آئیں ہیں -‬ あなたが 来てくれて 嬉しい です 。 あなたが 来てくれて 嬉しい です 。 1
a-ata--- kite-urete u------esu. anata ga kitekurete ureshīdesu.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ دلچسپی رکھتے ہیں -‬ あなたが 興味を 持って くれて 嬉しい です 。 あなたが 興味を 持って くれて 嬉しい です 。 1
ana-a-g----ō-- - ----e--u-et- u--s--desu. anata ga kyōmi o motte kurete ureshīdesu.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ یہ گھر خریدنا چاہتے ہیں -‬ あなたが 家を 購入予定 なので 嬉しい です 。 あなたが 家を 購入予定 なので 嬉しい です 。 1
an--a ga--e o kō----yot---a--------s-īde--. anata ga ie o kōnyū yoteinanode ureshīdesu.
‫مجھے لگتا ہے کہ آخری بس جا چکی ہے-‬ 最終バスが 行ってしまった かもしれない 。 最終バスが 行ってしまった かもしれない 。 1
s-i--- basu -- o-o--tt--sh--a--- -am--sh-re-a-. saishū basu ga okonatte shimatta kamo shirenai.
‫مجھے لگتا ہے کہ ہمیں ٹیکسی لینی ہو گی -‬ タクシーを 呼ばなくては いけない かもしれない 。 タクシーを 呼ばなくては いけない かもしれない 。 1
t---sh- ----b--akut--wa-i--na---am- shi--nai. takushī o yobanakute wa ikenai kamo shirenai.
‫مجھے لگتا ہے کہ میرے پاس پیسے نہیں ہیں -‬ お金の 持ちあわせが ない かもしれない 。 お金の 持ちあわせが ない かもしれない 。 1
o-ane -o-moc-i-a--se -a na---a-o s--r---i. okane no mochi awase ga nai kamo shirenai.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -