فریز بُک

ur ‫ضمنی جملے "کہ" 2‬   »   fa ‫جملات وابسته با "که" 2‬

‫92 [بیانوے]‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

‫92 [نود و دو]‬

92 [navad-o-do]

‫جملات وابسته با "که" 2‬

‫jomalaat vaabasteh ba ke 2‬‬‬

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو فارسی چالو کریں مزید
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم خراٹے لیتے ہو -‬ ‫اینکه خروپف می‌کنی ازیتم (ناراحتم] می‌كند.‬ ‫اینکه خروپف می‌کنی ازیتم (ناراحتم] می‌كند.‬ 1
‫-nkeh--horo-po- mi-k-n---zytam --a--a------- m-----d-‬‬‬ ‫inkeh khoroopof mi-koni azytam (naaraahatam) mi-كand.‬‬‬
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم بہت زیادہ بئیر پیتے ہو -‬ ‫اینکه اینقدر آبجو می‌نوشی ازیتم (ناراحتم] می‌كند.‬ ‫اینکه اینقدر آبجو می‌نوشی ازیتم (ناراحتم] می‌كند.‬ 1
‫in-e--eenghad- a---o------oshi--zy-am-(n--ra-h-t--) mi-كa-----‬ ‫inkeh eenghadr aabjo mi-nooshi azytam (naaraahatam) mi-كand.‬‬‬
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم دیر سے آتے ہو -‬ ‫اینکه اینقدر دیر می‌آیی ازیتم (ناراحتم] می‌كند.‬ ‫اینکه اینقدر دیر می‌آیی ازیتم (ناراحتم] می‌كند.‬ 1
‫-n-e---e-gh--r-----m---a-i-----a- (-a------ta----i------‬-‬ ‫inkeh eenghadr dir mi-aayi azytam (naaraahatam) mi-كand.‬‬‬
‫یقین ہے کہ اسے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے - مجھے‬ ‫من فکر می‌کنم که او احتیاج به پزشک دارد.‬ ‫من فکر می‌کنم که او احتیاج به پزشک دارد.‬ 1
‫m------r--i-k-nam--e o- eh---------peze-h----ar-.-‬‬ ‫man fekr mi-konam ke oo ehtiaaj be pezeshk daard.‬‬‬
‫مجھے یقین ہے کہ وہ بیمار ہے -‬ ‫من فکر می‌کنم که او مریض است.‬ ‫من فکر می‌کنم که او مریض است.‬ 1
‫ma--f--- m--k-n-m-ke oo--a--- as-.‬‬‬ ‫man fekr mi-konam ke oo mariz ast.‬‬‬
‫مجھے یقین ہے کہ وہ اب سو رہا ہے -‬ ‫من فکر می‌کنم که او الان خوابیده است.‬ ‫من فکر می‌کنم که او الان خوابیده است.‬ 1
‫m-- f--- ---kon-m k- -- alaa--kh----d---ast.‬-‬ ‫man fekr mi-konam ke oo alaan khaabideh ast.‬‬‬
‫ہمیں امید ہے کہ وہ ہماری بیٹی سے شادی کرے گا -‬ ‫امیدواریم که او (مرد] با دختر ما ازدواج کند.‬ ‫امیدواریم که او (مرد] با دختر ما ازدواج کند.‬ 1
‫o----a-im-ke -o ---rd)-ba---k---- ---ezd--a---ona-.‬‬‬ ‫omidvarim ke oo (mord) ba dokhtar ma ezdevaj konad.‬‬‬
‫ہمیں امید ہے کہ اس کے پاس بہت پیسے ہوں گے -‬ ‫امیدواریم که او (مرد] پول زیادی داشته باشد.‬ ‫امیدواریم که او (مرد] پول زیادی داشته باشد.‬ 1
‫-m--va--- k- -o --or-)-poo---iya--- daa-hteh b---h---‬‬‬ ‫omidvarim ke oo (mord) pool ziyaadi daashteh baashad.‬‬‬
‫ہمیں امید ہے کہ وہ لکھ پتی ہے -‬ ‫امیدواریم که او (مرد] میلیونر باشد.‬ ‫امیدواریم که او (مرد] میلیونر باشد.‬ 1
‫-mi-v-rim-ke-oo-(m---) -i--o--er b-------‬-‬ ‫omidvarim ke oo (mord) miliooner baashad.‬‬‬
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری بیوی کے ساتھ حادثہ پیش آیا تھا -‬ ‫من شنیده ام که همسرت تصادف کرده است.‬ ‫من شنیده ام که همسرت تصادف کرده است.‬ 1
‫--n s-eni-e- -- k--h-m-a-e- -asaad-----rdeh a-t.--‬ ‫man shenideh am ke hamsaret tasaadof kardeh ast.‬‬‬
‫میں نے سنا ہے کہ وہ ہسپتال میں ہے -‬ ‫من شنیده ام که او در بیمارستان بستری است.‬ ‫من شنیده ام که او در بیمارستان بستری است.‬ 1
‫--- ---ni-e- am-ke -o--ar -i-a---s--a--b-----i---t.-‬‬ ‫man shenideh am ke oo dar bimaarestaan bastari ast.‬‬‬
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری گاڑی مکمل طور سے تباہ ہو گئی ہے -‬ ‫من شنیده ام که خودروی تو کاملا داغان شده است.‬ ‫من شنیده ام که خودروی تو کاملا داغان شده است.‬ 1
‫ma---h-n-deh--m k- -hod-ooi-t----a-m--a- ---g-----shode- -s-.--‬ ‫man shenideh am ke khodrooi too kaamelan daaghaan shodeh ast.‬‬‬
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ آئیں ہیں -‬ ‫خوشحالم که آمدید.‬ ‫خوشحالم که آمدید.‬ 1
‫--os--aal-m----a-mad-d.‬‬‬ ‫khoshhaalam ke aamadid.‬‬‬
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ دلچسپی رکھتے ہیں -‬ ‫خوشحالم که علاقمندید.‬ ‫خوشحالم که علاقمندید.‬ 1
‫khosh--a-a--k- ala--hem---i-.--‬ ‫khoshhaalam ke alaaghemandid.‬‬‬
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ یہ گھر خریدنا چاہتے ہیں -‬ ‫خوشحالم که می‌خواهید خانه را بخرید.‬ ‫خوشحالم که می‌خواهید خانه را بخرید.‬ 1
‫k--sh---l-- -e m--k-a-i- -ha--eh -- b-kh----.‬-‬ ‫khoshhaalam ke mi-khahid khaaneh ra bekharid.‬‬‬
‫مجھے لگتا ہے کہ آخری بس جا چکی ہے-‬ ‫می‌ترسم که آخرین اتوبوس رفته باشد.‬ ‫می‌ترسم که آخرین اتوبوس رفته باشد.‬ 1
‫m-----sa- -- -----rin-ot-b--s--af--- baa-had.‬‬‬ ‫mi-tarsam ke aakharin otoboos rafteh baashad.‬‬‬
‫مجھے لگتا ہے کہ ہمیں ٹیکسی لینی ہو گی -‬ ‫می‌ترسم که مجبور شویم با تاکسی برویم.‬ ‫می‌ترسم که مجبور شویم با تاکسی برویم.‬ 1
‫---ta--a--ke--a-b-r s----m-ba---a-s---er-----‬‬‬ ‫mi-tarsam ke majbor shavim ba taaksi beravim.‬‬‬
‫مجھے لگتا ہے کہ میرے پاس پیسے نہیں ہیں -‬ ‫می‌ترسم که پول همراه نداشته باشم.‬ ‫می‌ترسم که پول همراه نداشته باشم.‬ 1
‫-i-t--sam--e-pool---m---h-na--a---e--b-asha-.--‬ ‫mi-tarsam ke pool hamraah nadaashteh baasham.‬‬‬

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + فارسی (1-100) MP3 فارسی (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -