So’zlashuv kitobi

uz At the train station   »   ku At the train station

33 [ottiz uch]

At the train station

At the train station

33 [sî û sê]

At the train station

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Kurdish (Kurmanji) O’ynang Ko’proq
Berlinga keyingi poezd qachon? Tr-na--- ya--er-î-- ken-- radib-? Trêna bê ya Berlînê kengî radibe? T-ê-a b- y- B-r-î-ê k-n-î r-d-b-? --------------------------------- Trêna bê ya Berlînê kengî radibe? 0
Parijga keyingi poezd qachon? Tr-na--- ya -a-î-ê ke-g---a--b-? Trêna bê ya Parîsê kengî radibe? T-ê-a b- y- P-r-s- k-n-î r-d-b-? -------------------------------- Trêna bê ya Parîsê kengî radibe? 0
Londonga keyingi poezd qachon? T-ê-a-bê ya-Lon-o-ê-kengî---d---? Trêna bê ya Londonê kengî radibe? T-ê-a b- y- L-n-o-ê k-n-î r-d-b-? --------------------------------- Trêna bê ya Londonê kengî radibe? 0
Varshavaga poezd soat nechada jonaydi? Trên- -----va-ê-------t -e-d- d- --di-e? Trêna Warşovayê di saet çenda de radibe? T-ê-a W-r-o-a-ê d- s-e- ç-n-a d- r-d-b-? ---------------------------------------- Trêna Warşovayê di saet çenda de radibe? 0
Stokgolmga poezd soat nechada jonaydi? Tr--a Sto----lmê -i--a-t çenda----ra-i-e? Trêna Stockholmê di saet çenda de radibe? T-ê-a S-o-k-o-m- d- s-e- ç-n-a d- r-d-b-? ----------------------------------------- Trêna Stockholmê di saet çenda de radibe? 0
Budapeshtga poezd soat nechada jonaydi? T---- -u----stê -i----t -en-- -e-ra-ib-? Trêna Budapestê di saet çenda de radibe? T-ê-a B-d-p-s-ê d- s-e- ç-n-a d- r-d-b-? ---------------------------------------- Trêna Budapestê di saet çenda de radibe? 0
Men Madridga chipta olmoqchiman. E- j- bo-M-d-îdê ------k- dix--z-m. Ez ji bo Madrîdê bilêtekê dixwazim. E- j- b- M-d-î-ê b-l-t-k- d-x-a-i-. ----------------------------------- Ez ji bo Madrîdê bilêtekê dixwazim. 0
Men Pragaga chipta olmoqchiman. Ji--rag- r---i-êtekê dix--zim? Ji Pragê re bilêtekê dixwazim? J- P-a-ê r- b-l-t-k- d-x-a-i-? ------------------------------ Ji Pragê re bilêtekê dixwazim? 0
Men Bernga chipta olmoqchiman. J--B-rn- r- -il---k--di------. Ji Bernê re bilêtekê dixwazim. J- B-r-ê r- b-l-t-k- d-x-a-i-. ------------------------------ Ji Bernê re bilêtekê dixwazim. 0
Vena shahriga poezd qachon keladi? T-ên----gî d-gih--- Vî----yê? Trên kengî digihîje Vîyenayê? T-ê- k-n-î d-g-h-j- V-y-n-y-? ----------------------------- Trên kengî digihîje Vîyenayê? 0
Poezd Moskvaga qachon keladi? Tr-------î-dig-hîje Mo--o-ê? Trên kengî digihîje Moskowê? T-ê- k-n-î d-g-h-j- M-s-o-ê- ---------------------------- Trên kengî digihîje Moskowê? 0
Amsterdamga poezd qachon keladi? T--n -e-----i--hî-e-A-s-erdamê? Trên kengî digihîje Amsterdamê? T-ê- k-n-î d-g-h-j- A-s-e-d-m-? ------------------------------- Trên kengî digihîje Amsterdamê? 0
Boshqa avtobusga otirishim kerakmi? Di----z -eg-hê----an --? Divê ez veguhêzim an na? D-v- e- v-g-h-z-m a- n-? ------------------------ Divê ez veguhêzim an na? 0
U qaysi platformadan jo‘naydi? T-ê---- kîj-n -e-----ra-i--? Trên ji kîjan peronê radibe? T-ê- j- k-j-n p-r-n- r-d-b-? ---------------------------- Trên ji kîjan peronê radibe? 0
Poezdda shpallar bormi? Di --ê-ê------g-nên -i-niv-n-h--e? Di trênê de wagonên bi nivîn hene? D- t-ê-ê d- w-g-n-n b- n-v-n h-n-? ---------------------------------- Di trênê de wagonên bi nivîn hene? 0
Men Bryusselga bir tomonlama sayohat qilishni xohlayman. Ez -- b- ---kse-ê---nê b--êt- çû-in--di--azim. Ez ji bo Brukselê tenê bilêta çûyinê dixwazim. E- j- b- B-u-s-l- t-n- b-l-t- ç-y-n- d-x-a-i-. ---------------------------------------------- Ez ji bo Brukselê tenê bilêta çûyinê dixwazim. 0
Men Kopengagenga qaytish chiptasini xohlayman. Ji-bo-Ko----a-- b-lê-----ve--rî-----xwa--- . Ji bo Kopenhagê bilêteke vegerînê dixwazim . J- b- K-p-n-a-ê b-l-t-k- v-g-r-n- d-x-a-i- . -------------------------------------------- Ji bo Kopenhagê bilêteke vegerînê dixwazim . 0
Uxlayotgan mashinada joy qancha turadi? B----- ci-e-î-di -ago-e----i ni-î- -- çiqas -? Bihayê cihekî di wagoneke bi nivîn de çiqas e? B-h-y- c-h-k- d- w-g-n-k- b- n-v-n d- ç-q-s e- ---------------------------------------------- Bihayê cihekî di wagoneke bi nivîn de çiqas e? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -