So’zlashuv kitobi

uz At the train station   »   lv Stacijā

33 [ottiz uch]

At the train station

At the train station

33 [trīsdesmit trīs]

Stacijā

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Latvian O’ynang Ko’proq
Berlinga keyingi poezd qachon? Ka---- ---a---s vilcie-s-u---erlīn-? Kad ir nākamais vilciens uz Berlīni? K-d i- n-k-m-i- v-l-i-n- u- B-r-ī-i- ------------------------------------ Kad ir nākamais vilciens uz Berlīni? 0
Parijga keyingi poezd qachon? K-- i--n--ama-s----ci-ns--- P-r--i? Kad ir nākamais vilciens uz Parīzi? K-d i- n-k-m-i- v-l-i-n- u- P-r-z-? ----------------------------------- Kad ir nākamais vilciens uz Parīzi? 0
Londonga keyingi poezd qachon? Ka- i----k-ma---v---iens -- -ondon-? Kad ir nākamais vilciens uz Londonu? K-d i- n-k-m-i- v-l-i-n- u- L-n-o-u- ------------------------------------ Kad ir nākamais vilciens uz Londonu? 0
Varshavaga poezd soat nechada jonaydi? Ci-o- ir---k-m-is----c--n- u--Va---vu? Cikos ir nākamais vilciens uz Varšavu? C-k-s i- n-k-m-i- v-l-i-n- u- V-r-a-u- -------------------------------------- Cikos ir nākamais vilciens uz Varšavu? 0
Stokgolmga poezd soat nechada jonaydi? C-ko--ir-n-k-m-i- -------s -- Stokh-l-u? Cikos ir nākamais vilciens uz Stokholmu? C-k-s i- n-k-m-i- v-l-i-n- u- S-o-h-l-u- ---------------------------------------- Cikos ir nākamais vilciens uz Stokholmu? 0
Budapeshtga poezd soat nechada jonaydi? C--os-i- -āk-ma-s-v--cien- u---u--p--t-? Cikos ir nākamais vilciens uz Budapeštu? C-k-s i- n-k-m-i- v-l-i-n- u- B-d-p-š-u- ---------------------------------------- Cikos ir nākamais vilciens uz Budapeštu? 0
Men Madridga chipta olmoqchiman. E- -------iļe--------d-id-. Es vēlos biļeti uz Madridi. E- v-l-s b-ļ-t- u- M-d-i-i- --------------------------- Es vēlos biļeti uz Madridi. 0
Men Pragaga chipta olmoqchiman. Es-vē--s--iļ--i -- P--gu. Es vēlos biļeti uz Prāgu. E- v-l-s b-ļ-t- u- P-ā-u- ------------------------- Es vēlos biļeti uz Prāgu. 0
Men Bernga chipta olmoqchiman. E---ē-o---i-e-i u--B--n-. Es vēlos biļeti uz Berni. E- v-l-s b-ļ-t- u- B-r-i- ------------------------- Es vēlos biļeti uz Berni. 0
Vena shahriga poezd qachon keladi? Ci-os-vil--e-- p--n-k -īnē? Cikos vilciens pienāk Vīnē? C-k-s v-l-i-n- p-e-ā- V-n-? --------------------------- Cikos vilciens pienāk Vīnē? 0
Poezd Moskvaga qachon keladi? C--os vil-i--- --e--k--a-k-vā? Cikos vilciens pienāk Maskavā? C-k-s v-l-i-n- p-e-ā- M-s-a-ā- ------------------------------ Cikos vilciens pienāk Maskavā? 0
Amsterdamga poezd qachon keladi? Ciko- --l--ens -ie-āk--m-te--a-ā? Cikos vilciens pienāk Amsterdamā? C-k-s v-l-i-n- p-e-ā- A-s-e-d-m-? --------------------------------- Cikos vilciens pienāk Amsterdamā? 0
Boshqa avtobusga otirishim kerakmi? V-i-man i-----ārs--a-? Vai man ir jāpārsēžas? V-i m-n i- j-p-r-ē-a-? ---------------------- Vai man ir jāpārsēžas? 0
U qaysi platformadan jo‘naydi? No k----c-ļa-a--et v--c-en-? No kura ceļa atiet vilciens? N- k-r- c-ļ- a-i-t v-l-i-n-? ---------------------------- No kura ceļa atiet vilciens? 0
Poezdda shpallar bormi? Vai-v--ci-n--ir gu-amvag---? Vai vilcienā ir guļamvagons? V-i v-l-i-n- i- g-ļ-m-a-o-s- ---------------------------- Vai vilcienā ir guļamvagons? 0
Men Bryusselga bir tomonlama sayohat qilishni xohlayman. E--vē-o- -iļ-----z -r-seli -ikai--u--. Es vēlos biļeti uz Briseli tikai turp. E- v-l-s b-ļ-t- u- B-i-e-i t-k-i t-r-. -------------------------------------- Es vēlos biļeti uz Briseli tikai turp. 0
Men Kopengagenga qaytish chiptasini xohlayman. E--vēlos biļ----a-p-kaļbr---ien-m n- ---e--ā---as. Es vēlos biļeti atpakaļbraucienam no Kopenhāgenas. E- v-l-s b-ļ-t- a-p-k-ļ-r-u-i-n-m n- K-p-n-ā-e-a-. -------------------------------------------------- Es vēlos biļeti atpakaļbraucienam no Kopenhāgenas. 0
Uxlayotgan mashinada joy qancha turadi? C-- m-ks- vi---------v-g-n-? Cik maksā vieta guļamvagonā? C-k m-k-ā v-e-a g-ļ-m-a-o-ā- ---------------------------- Cik maksā vieta guļamvagonā? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -