So’zlashuv kitobi

uz biror narsa kerak   »   ps یو څه کول

72 [etmish ikki]

biror narsa kerak

biror narsa kerak

72 [ دوه اویا ]

72 [ دوه اویا ]

یو څه کول

yo tsa kol

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Pashto O’ynang Ko’proq
kerak ل-ز-ی ل____ ل-ز-ی ----- لازمی 0
lāz-y l____ l-z-y ----- lāzmy
Men xat yuborishim kerak. زه -ا-- ل-- -لی--. ز_ ب___ ل__ و_____ ز- ب-ی- ل-ک و-ی-م- ------------------ زه باید لیک ولیږم. 0
زه----د --- و-یږم. ز_ ب___ ل__ و_____ ز- ب-ی- ل-ک و-ی-م- ------------------ زه باید لیک ولیږم.
Men mehmonxonaga pul tolashim kerak ز- ب- -------پ-سې--ر-ړم ز_ ب_ د ه___ پ___ و____ ز- ب- د ه-ټ- پ-س- و-ک-م ----------------------- زه با د هوټل پیسې ورکړم 0
za--ā------l pysê-o--ṟm z_ b_ d a___ p___ o____ z- b- d a-ṯ- p-s- o-k-m ----------------------- za bā d aoṯl pysê orkṟm
Siz erta uygonishingiz kerak. تاس- -ا----ي-و-ښ-شئ. ت___ ب_ و___ و__ ش__ ت-س- ب- و-ت- و-ښ ش-. -------------------- تاسو با وختي ویښ شئ. 0
tā-o b- oǩt---o-ǩ š t___ b_ o____ o__ š t-s- b- o-t-y o-ǩ š ------------------- tāso bā oǩtêy oyǩ š
Siz kop ishlashingiz kerak. تاسو-ب----ر-کا- و---. ت___ ب_ ډ__ ک__ و____ ت-س- ب- ډ-ر ک-ر و-ړ-. --------------------- تاسو با ډیر کار وکړئ. 0
t----bā--y----r -kṟ t___ b_ ḏ__ k__ o__ t-s- b- ḏ-r k-r o-ṟ ------------------- tāso bā ḏyr kār okṟ
Siz oz vaqtida bolishingiz kerak. تاس- -- پ--و-- -ي. ت___ ب_ پ_ و__ و__ ت-س- ب- پ- و-ت و-. ------------------ تاسو با په وخت وي. 0
t--------- -ǩ---êy t___ b_ p_ o__ o__ t-s- b- p- o-t o-y ------------------ tāso bā pa oǩt oêy
U toldirishi kerak. ه----ا پط-ول ډ- ک-ي. ه__ ب_ پ____ ډ_ ک___ ه-ه ب- پ-ر-ل ډ- ک-ي- -------------------- هغه با پطرول ډک کړي. 0
aǧ- bā p--ol ---kṟ-y a__ b_ p____ ḏ_ k___ a-a b- p-r-l ḏ- k-ê- -------------------- aǧa bā ptrol ḏk kṟêy
U mashinani tuzatishi kerak. ه---ب- -و-ر س- ---. ه__ ب_ م___ س_ ک___ ه-ه ب- م-ټ- س- ک-ي- ------------------- هغه با موټر سم کړي. 0
aǧ--bā--oṯr -m k--y a__ b_ m___ s_ k___ a-a b- m-ṯ- s- k-ê- ------------------- aǧa bā moṯr sm kṟêy
U mashinani yuvishi kerak. ه-ه ب--موټر و-ین-ي. ه__ ب_ م___ و______ ه-ه ب- م-ټ- و-ی-ځ-. ------------------- هغه با موټر ومینځي. 0
a-a--ā-moṯ- o--n---y a__ b_ m___ o_______ a-a b- m-ṯ- o-y-d-ê- -------------------- aǧa bā moṯr omyndzêy
U dokonga borishi kerak. هغ- -- -ی--- ----ا-- -ي. ه__ ب_ پ____ ت_ ل___ ش__ ه-ه ب- پ-ر-د ت- ل-ړ- ش-. ------------------------ هغه با پیرود ته لاړه شي. 0
aǧ-----p-ro--t----ṟ---êy a__ b_ p____ t_ l___ š__ a-a b- p-r-d t- l-ṟ- š-y ------------------------ aǧa bā pyrod ta lāṟa šêy
U kvartirani tozalashi kerak. ه-------تم-ن پا---ړي. ه__ ا_______ پ__ ک___ ه-ه ا-ا-ت-ا- پ-ک ک-ي- --------------------- هغه اپارتمان پاک کړي. 0
a-a-ā-ā---ā- pāk--ṟ-y a__ ā_______ p__ k___ a-a ā-ā-t-ā- p-k k-ê- --------------------- aǧa āpārtmān pāk kṟêy
U kir yuvishi kerak. ه-- با----ی-و--ن-ي ه__ ب_ ک___ و_____ ه-ه ب- ک-ل- و-ی-ځ- ------------------ هغه با کالی ومینځي 0
a-- bā-kāl--om--dzêy a__ b_ k___ o_______ a-a b- k-l- o-y-d-ê- -------------------- aǧa bā kāly omyndzêy
Biz darhol maktabga borishimiz kerak. م-ږ-سم-ستي-ښو---ي -ه -ا--ش-. م__ س_____ ښ_____ ت_ ل__ ش__ م-ږ س-د-ت- ښ-و-ځ- ت- ل-ړ ش-. ---------------------------- موږ سمدستي ښوونځي ته لاړ شو. 0
m-g -----ê--ǩo-nd-----a l-ṟ-šo m__ s______ ǩ_______ t_ l__ š_ m-g s-d-t-y ǩ-o-d-ê- t- l-ṟ š- ------------------------------ mog smdstêy ǩoondzêy ta lāṟ šo
Biz darhol ishga borishimiz kerak. م---س--ست- -ا- ت- ل-ړ -و. م__ س_____ ک__ ت_ ل__ ش__ م-ږ س-د-ت- ک-ر ت- ل-ړ ش-. ------------------------- موږ سمدستي کار ته لاړ شو. 0
m-----ds--y-kā- t--l-ṟ-šo m__ s______ k__ t_ l__ š_ m-g s-d-t-y k-r t- l-ṟ š- ------------------------- mog smdstêy kār ta lāṟ šo
Biz darhol shifokorga borishimiz kerak. م-ږ---د--ي--ا----ته --ړ شو. م__ س_____ ډ____ ت_ ل__ ش__ م-ږ س-د-ت- ډ-ک-ر ت- ل-ړ ش-. --------------------------- موږ سمدستي ډاکټر ته لاړ شو. 0
m----m---êy--āk-r ta --ṟ šo m__ s______ ḏ____ t_ l__ š_ m-g s-d-t-y ḏ-k-r t- l-ṟ š- --------------------------- mog smdstêy ḏākṯr ta lāṟ šo
Siz avtobusni kutishingiz kerak. تا------- ته ان-ظا- و---. ت___ د ب_ ت_ ا_____ و____ ت-س- د ب- ت- ا-ت-ا- و-ړ-. ------------------------- تاسو د بس ته انتظار وکړئ. 0
tā---d bs--a ā---ār -kṟ t___ d b_ t_ ā_____ o__ t-s- d b- t- ā-t-ā- o-ṟ ----------------------- tāso d bs ta āntzār okṟ
Siz poezdni kutishingiz kerak. ت-سو---ا--ګ----ان---- و--ئ. ت___ د ا______ ا_____ و____ ت-س- د ا-ر-ا-ي ا-ت-ا- و-ړ-. --------------------------- تاسو د اورګاډي انتظار وکړئ. 0
tāso-d -o-g--ê----t--- -kṟ t___ d ā_______ ā_____ o__ t-s- d ā-r-ā-ê- ā-t-ā- o-ṟ -------------------------- tāso d āorgāḏêy āntzār okṟ
Siz taksini kutishingiz kerak. تاس- ---- ته--ن-ظار-وکړئ. ت___ ټ___ ت_ ا_____ و____ ت-س- ټ-س- ت- ا-ت-ا- و-ړ-. ------------------------- تاسو ټکسي ته انتظار وکړئ. 0
tāso-ṯ-sêy--a--n-z-r--kṟ t___ ṯ____ t_ ā_____ o__ t-s- ṯ-s-y t- ā-t-ā- o-ṟ ------------------------ tāso ṯksêy ta āntzār okṟ

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -