| menda qulupnay bor |
زه یو -ټرا-ر- ل-م
ز_ ی_ س______ ل__
ز- ی- س-ر-ب-ی ل-م
-----------------
زه یو سټرابری لرم
0
ز---و --راب-ی ل-م
ز_ ی_ س______ ل__
ز- ی- س-ر-ب-ی ل-م
-----------------
زه یو سټرابری لرم
|
menda qulupnay bor
زه یو سټرابری لرم
زه یو سټرابری لرم
|
| Menda kivi va qovun bor. |
زه یو-ک-و- او خټ-ی-ل--.
ز_ ی_ ک___ ا_ خ___ ل___
ز- ی- ک-و- ا- خ-ک- ل-م-
-----------------------
زه یو کیوی او خټکی لرم.
0
زه-ی----وی--و ---ی--ر-.
ز_ ی_ ک___ ا_ خ___ ل___
ز- ی- ک-و- ا- خ-ک- ل-م-
-----------------------
زه یو کیوی او خټکی لرم.
|
Menda kivi va qovun bor.
زه یو کیوی او خټکی لرم.
زه یو کیوی او خټکی لرم.
|
| Menda apelsin va greyfurt bor. |
ز- یو-نا--ج ---ی---ن----لرم.
ز_ ی_ ن____ ا_ ی_ ا____ ل___
ز- ی- ن-ر-ج ا- ی- ا-ګ-ر ل-م-
----------------------------
زه یو نارنج او یو انګور لرم.
0
زه--و -ا-نج-او--و----ور ---.
ز_ ی_ ن____ ا_ ی_ ا____ ل___
ز- ی- ن-ر-ج ا- ی- ا-ګ-ر ل-م-
----------------------------
زه یو نارنج او یو انګور لرم.
|
Menda apelsin va greyfurt bor.
زه یو نارنج او یو انګور لرم.
زه یو نارنج او یو انګور لرم.
|
| Menda olma va mango bor. |
ز----- م---ا- یو--م----.
ز_ ی__ م__ ا_ ی_ آ_ ل___
ز- ی-ه م-ه ا- ی- آ- ل-م-
------------------------
زه یوه مڼه او یو آم لرم.
0
زه ----مڼ- -- یو--م-ل-م.
ز_ ی__ م__ ا_ ی_ آ_ ل___
ز- ی-ه م-ه ا- ی- آ- ل-م-
------------------------
زه یوه مڼه او یو آم لرم.
|
Menda olma va mango bor.
زه یوه مڼه او یو آم لرم.
زه یوه مڼه او یو آم لرم.
|
| Menda banan va ananas bor. |
زه -وه-کیله-----و-----ا- لر-.
ز_ ی__ ک___ ا_ ی_ ا_____ ل___
ز- ی-ه ک-ل- ا- ی- ا-ا-ا- ل-م-
-----------------------------
زه یوه کیله او یو اناناس لرم.
0
ز- -و---یله -- -و-ا-ا-----رم.
ز_ ی__ ک___ ا_ ی_ ا_____ ل___
ز- ی-ه ک-ل- ا- ی- ا-ا-ا- ل-م-
-----------------------------
زه یوه کیله او یو اناناس لرم.
|
Menda banan va ananas bor.
زه یوه کیله او یو اناناس لرم.
زه یوه کیله او یو اناناس لرم.
|
| Men mevali salat tayyorlayapman. |
زه د -ی-- --ا--جو-وم
ز_ د م___ س___ ج____
ز- د م-و- س-ا- ج-ړ-م
--------------------
زه د میوو سلاد جوړوم
0
ز--- -ی-- س--- -و-وم
ز_ د م___ س___ ج____
ز- د م-و- س-ا- ج-ړ-م
--------------------
زه د میوو سلاد جوړوم
|
Men mevali salat tayyorlayapman.
زه د میوو سلاد جوړوم
زه د میوو سلاد جوړوم
|
| Men tost yeyman. |
ز----ست -و-م.
ز_ ت___ خ____
ز- ت-س- خ-ر-.
-------------
زه توست خورم.
0
زه-ت-ست --ر-.
ز_ ت___ خ____
ز- ت-س- خ-ر-.
-------------
زه توست خورم.
|
Men tost yeyman.
زه توست خورم.
زه توست خورم.
|
| Men sariyog bilan tost yeyman. |
زه-د مکھ- سر- -وس- خ-رم.
ز_ د م___ س__ ت___ خ____
ز- د م-ھ- س-ه ت-س- خ-ر-.
------------------------
زه د مکھن سره توست خورم.
0
ز----مک-ن -ره-توست---ر-.
ز_ د م___ س__ ت___ خ____
ز- د م-ھ- س-ه ت-س- خ-ر-.
------------------------
زه د مکھن سره توست خورم.
|
Men sariyog bilan tost yeyman.
زه د مکھن سره توست خورم.
زه د مکھن سره توست خورم.
|
| Men sariyog va murabbo bilan tost yeyman. |
ز- - مکھ- -و جام--ره تو-ت -و-م.
ز_ د م___ ا_ ج__ س__ ت___ خ____
ز- د م-ھ- ا- ج-م س-ه ت-س- خ-ر-.
-------------------------------
زه د مکھن او جام سره توست خورم.
0
ز- د -ک-- -- ج-- -ره--وست خ-ر-.
ز_ د م___ ا_ ج__ س__ ت___ خ____
ز- د م-ھ- ا- ج-م س-ه ت-س- خ-ر-.
-------------------------------
زه د مکھن او جام سره توست خورم.
|
Men sariyog va murabbo bilan tost yeyman.
زه د مکھن او جام سره توست خورم.
زه د مکھن او جام سره توست خورم.
|
| Men sendvich yeyyapman. |
زه--ی-ڈ-چ خ-رم
ز_ س_____ خ___
ز- س-ن-و- خ-ر-
--------------
زه سینڈوچ خورم
0
ز--س-ن-وچ -ورم
ز_ س_____ خ___
ز- س-ن-و- خ-ر-
--------------
زه سینڈوچ خورم
|
Men sendvich yeyyapman.
زه سینڈوچ خورم
زه سینڈوچ خورم
|
| Men margarinli sendvich yeyman. |
ز- ------ر-ن --ه -ی---چ----م.
ز_ د م______ س__ س_____ خ____
ز- د م-ر-ر-ن س-ه س-ن-و- خ-ر-.
-----------------------------
زه د مارجرین سره سینڈوچ خورم.
0
زه د مارج-ی- --- سی---چ---ر-.
ز_ د م______ س__ س_____ خ____
ز- د م-ر-ر-ن س-ه س-ن-و- خ-ر-.
-----------------------------
زه د مارجرین سره سینڈوچ خورم.
|
Men margarinli sendvich yeyman.
زه د مارجرین سره سینڈوچ خورم.
زه د مارجرین سره سینڈوچ خورم.
|
| Men margarin va pomidor bilan sendvich yeyman. |
زه-د م-رج--- او--و-يان--سر---ینڈ-- -و-م.
ز_ د م______ ا_ ر______ س__ س_____ خ____
ز- د م-ر-ر-ن ا- ر-م-ا-و س-ه س-ن-و- خ-ر-.
----------------------------------------
زه د مارجرین او روميانو سره سینڈوچ خورم.
0
ز- - ---ج--ن ا-------نو-س-ه-سی---چ-خورم.
ز_ د م______ ا_ ر______ س__ س_____ خ____
ز- د م-ر-ر-ن ا- ر-م-ا-و س-ه س-ن-و- خ-ر-.
----------------------------------------
زه د مارجرین او روميانو سره سینڈوچ خورم.
|
Men margarin va pomidor bilan sendvich yeyman.
زه د مارجرین او روميانو سره سینڈوچ خورم.
زه د مارجرین او روميانو سره سینڈوچ خورم.
|
| Bizga non va guruch kerak. |
م-ږ ډ--ۍ-او-وريجو -ه -ړت-- -رو.
م__ ډ___ ا_ و____ ت_ ا____ ل___
م-ږ ډ-ډ- ا- و-ي-و ت- ا-ت-ا ل-و-
-------------------------------
موږ ډوډۍ او وريجو ته اړتيا لرو.
0
موږ-ډو----و------ ت--ا-تيا ل-و.
م__ ډ___ ا_ و____ ت_ ا____ ل___
م-ږ ډ-ډ- ا- و-ي-و ت- ا-ت-ا ل-و-
-------------------------------
موږ ډوډۍ او وريجو ته اړتيا لرو.
|
Bizga non va guruch kerak.
موږ ډوډۍ او وريجو ته اړتيا لرو.
موږ ډوډۍ او وريجو ته اړتيا لرو.
|
| Bizga baliq va biftek kerak. |
موږ--ب ا---ټ-ک- ته-اړ--- لرو.
م__ ک_ ا_ س____ ت_ ا____ ل___
م-ږ ک- ا- س-ی-س ت- ا-ت-ا ل-و-
-----------------------------
موږ کب او سټیکس ته اړتیا لرو.
0
م-ږ کب--و س-ی-س ته--ړ-ی--لر-.
م__ ک_ ا_ س____ ت_ ا____ ل___
م-ږ ک- ا- س-ی-س ت- ا-ت-ا ل-و-
-----------------------------
موږ کب او سټیکس ته اړتیا لرو.
|
Bizga baliq va biftek kerak.
موږ کب او سټیکس ته اړتیا لرو.
موږ کب او سټیکس ته اړتیا لرو.
|
| Bizga pizza va spagetti kerak. |
م--------ا- س--ی-ی-ت--اړتیا-لر-.
م__ پ___ ا_ س_____ ت_ ا____ ل___
م-ږ پ-ز- ا- س-ت-ت- ت- ا-ت-ا ل-و-
--------------------------------
موږ پیزا او سپتیتی ته اړتیا لرو.
0
م-- --ز--او سپ-یت---ه-ا-ت-ا--ر-.
م__ پ___ ا_ س_____ ت_ ا____ ل___
م-ږ پ-ز- ا- س-ت-ت- ت- ا-ت-ا ل-و-
--------------------------------
موږ پیزا او سپتیتی ته اړتیا لرو.
|
Bizga pizza va spagetti kerak.
موږ پیزا او سپتیتی ته اړتیا لرو.
موږ پیزا او سپتیتی ته اړتیا لرو.
|
| Bizga hali nima kerak? |
م-ږ ن-ر څه ت--ا-تیا--ر-؟
م__ ن__ څ_ ت_ ا____ ل___
م-ږ ن-ر څ- ت- ا-ت-ا ل-و-
------------------------
موږ نور څه ته اړتیا لرو؟
0
m-g-n---ts------ṟ--ā-l-o
m__ n__ t__ t_ ā____ l__
m-g n-r t-a t- ā-t-ā l-o
------------------------
mog nor tsa ta āṟtyā lro
|
Bizga hali nima kerak?
موږ نور څه ته اړتیا لرو؟
mog nor tsa ta āṟtyā lro
|
| Bizga shorva uchun sabzi va pomidor kerak. |
مو--- --- لپا-- گاجر ا----ميان- -ه -ړ-----ر-.
م__ د س__ ل____ گ___ ا_ ر______ ت_ ا____ ل___
م-ږ د س-پ ل-ا-ه گ-ج- ا- ر-م-ا-و ت- ا-ت-ا ل-و-
---------------------------------------------
موږ د سوپ لپاره گاجر او روميانو ته اړتیا لرو.
0
مو- --سوپ ل-ا-ه ------و رو-يانو----اړ--- ---.
م__ د س__ ل____ گ___ ا_ ر______ ت_ ا____ ل___
م-ږ د س-پ ل-ا-ه گ-ج- ا- ر-م-ا-و ت- ا-ت-ا ل-و-
---------------------------------------------
موږ د سوپ لپاره گاجر او روميانو ته اړتیا لرو.
|
Bizga shorva uchun sabzi va pomidor kerak.
موږ د سوپ لپاره گاجر او روميانو ته اړتیا لرو.
موږ د سوپ لپاره گاجر او روميانو ته اړتیا لرو.
|
| Supermarket qayerda? |
سو-ر م-ر--- چی--ه --؟
س___ م_____ چ____ د__
س-پ- م-ر-ی- چ-ر-ه د-؟
---------------------
سوپر مارکیټ چیرته دی؟
0
سو-ر مارک-- --رت--د-؟
س___ م_____ چ____ د__
س-پ- م-ر-ی- چ-ر-ه د-؟
---------------------
سوپر مارکیټ چیرته دی؟
|
Supermarket qayerda?
سوپر مارکیټ چیرته دی؟
سوپر مارکیټ چیرته دی؟
|