So’zlashuv kitobi

uz to have to do something / must   »   sv måste något

72 [etmish ikki]

to have to do something / must

to have to do something / must

72 [sjuttiotvå]

måste något

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Swedish O’ynang Ko’proq
kerak m--te måste m-s-e ----- måste 0
Men xat yuborishim kerak. J-g --s---s---k- --ä- ---v-t. Jag måste skicka iväg brevet. J-g m-s-e s-i-k- i-ä- b-e-e-. ----------------------------- Jag måste skicka iväg brevet. 0
Men mehmonxonaga pul tolashim kerak J-g--ås---be--la-------e-. Jag måste betala hotellet. J-g m-s-e b-t-l- h-t-l-e-. -------------------------- Jag måste betala hotellet. 0
Siz erta uygonishingiz kerak. D- m-s-e gå upp --d-gt. Du måste gå upp tidigt. D- m-s-e g- u-p t-d-g-. ----------------------- Du måste gå upp tidigt. 0
Siz kop ishlashingiz kerak. D- må--e----e-- m-c---. Du måste arbeta mycket. D- m-s-e a-b-t- m-c-e-. ----------------------- Du måste arbeta mycket. 0
Siz oz vaqtida bolishingiz kerak. Du mås-e-v--a-p--k---g. Du måste vara punktlig. D- m-s-e v-r- p-n-t-i-. ----------------------- Du måste vara punktlig. 0
U toldirishi kerak. H------te--an--. Han måste tanka. H-n m-s-e t-n-a- ---------------- Han måste tanka. 0
U mashinani tuzatishi kerak. H-- -å-t- re-arer- b-l--. Han måste reparera bilen. H-n m-s-e r-p-r-r- b-l-n- ------------------------- Han måste reparera bilen. 0
U mashinani yuvishi kerak. Han -åste tv-t-- b-l-n. Han måste tvätta bilen. H-n m-s-e t-ä-t- b-l-n- ----------------------- Han måste tvätta bilen. 0
U dokonga borishi kerak. Hon -å-te h-----. Hon måste handla. H-n m-s-e h-n-l-. ----------------- Hon måste handla. 0
U kvartirani tozalashi kerak. H-----ste -t-da ----nh-te-. Hon måste städa lägenheten. H-n m-s-e s-ä-a l-g-n-e-e-. --------------------------- Hon måste städa lägenheten. 0
U kir yuvishi kerak. H-n -å--e-tv---a---ätte-. Hon måste tvätta tvätten. H-n m-s-e t-ä-t- t-ä-t-n- ------------------------- Hon måste tvätta tvätten. 0
Biz darhol maktabga borishimiz kerak. V--måst------t--å till s---a-. Vi måste snart gå till skolan. V- m-s-e s-a-t g- t-l- s-o-a-. ------------------------------ Vi måste snart gå till skolan. 0
Biz darhol ishga borishimiz kerak. V- måst- ---rt gå--i-l arb-t-t. Vi måste snart gå till arbetet. V- m-s-e s-a-t g- t-l- a-b-t-t- ------------------------------- Vi måste snart gå till arbetet. 0
Biz darhol shifokorga borishimiz kerak. Vi m--t---n--- -å t-ll-l--ar-n. Vi måste snart gå till läkaren. V- m-s-e s-a-t g- t-l- l-k-r-n- ------------------------------- Vi måste snart gå till läkaren. 0
Siz avtobusni kutishingiz kerak. N- m-s-----nt- -å bussen. Ni måste vänta på bussen. N- m-s-e v-n-a p- b-s-e-. ------------------------- Ni måste vänta på bussen. 0
Siz poezdni kutishingiz kerak. Ni m-s-e--änta p- t---t. Ni måste vänta på tåget. N- m-s-e v-n-a p- t-g-t- ------------------------ Ni måste vänta på tåget. 0
Siz taksini kutishingiz kerak. Ni--å-te -ä--- på ---i-. Ni måste vänta på taxin. N- m-s-e v-n-a p- t-x-n- ------------------------ Ni måste vänta på taxin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -