So’zlashuv kitobi

uz to have to do something / must   »   no måtte noe

72 [etmish ikki]

to have to do something / must

to have to do something / must

72 [syttito]

måtte noe

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Norwegian O’ynang Ko’proq
kerak måt-e måtte m-t-e ----- måtte 0
Men xat yuborishim kerak. J-g-må-send----ev--. Jeg må sende brevet. J-g m- s-n-e b-e-e-. -------------------- Jeg må sende brevet. 0
Men mehmonxonaga pul tolashim kerak Jeg--- b-ta-----t--l-t. Jeg må betale hotellet. J-g m- b-t-l- h-t-l-e-. ----------------------- Jeg må betale hotellet. 0
Siz erta uygonishingiz kerak. D- -å-stå---p-tid---. Du må stå opp tidlig. D- m- s-å o-p t-d-i-. --------------------- Du må stå opp tidlig. 0
Siz kop ishlashingiz kerak. Du--- jobbe----. Du må jobbe mye. D- m- j-b-e m-e- ---------------- Du må jobbe mye. 0
Siz oz vaqtida bolishingiz kerak. D- -----mme i---de. Du må komme i tide. D- m- k-m-e i t-d-. ------------------- Du må komme i tide. 0
U toldirishi kerak. H-- ---fy-l- --ns--. Han må fylle bensin. H-n m- f-l-e b-n-i-. -------------------- Han må fylle bensin. 0
U mashinani tuzatishi kerak. H-n-m- -e--rer--b----. Han må reparere bilen. H-n m- r-p-r-r- b-l-n- ---------------------- Han må reparere bilen. 0
U mashinani yuvishi kerak. H----å-v-s-- bi-e-. Han må vaske bilen. H-n m- v-s-e b-l-n- ------------------- Han må vaske bilen. 0
U dokonga borishi kerak. Hu--må -a--le. Hun må handle. H-n m- h-n-l-. -------------- Hun må handle. 0
U kvartirani tozalashi kerak. Hu--må ---k----ilig--t--. Hun må vaske leiligheten. H-n m- v-s-e l-i-i-h-t-n- ------------------------- Hun må vaske leiligheten. 0
U kir yuvishi kerak. Hun må-vaske--ø-. Hun må vaske tøy. H-n m- v-s-e t-y- ----------------- Hun må vaske tøy. 0
Biz darhol maktabga borishimiz kerak. V--m- ----t -- på -k-len. Vi må snart gå på skolen. V- m- s-a-t g- p- s-o-e-. ------------------------- Vi må snart gå på skolen. 0
Biz darhol ishga borishimiz kerak. Vi må sn--t--å-på j---. Vi må snart gå på jobb. V- m- s-a-t g- p- j-b-. ----------------------- Vi må snart gå på jobb. 0
Biz darhol shifokorga borishimiz kerak. V---- --a-t gå t-- -egen. Vi må snart gå til legen. V- m- s-a-t g- t-l l-g-n- ------------------------- Vi må snart gå til legen. 0
Siz avtobusni kutishingiz kerak. D-re--å--en---på-bu----. Dere må vente på bussen. D-r- m- v-n-e p- b-s-e-. ------------------------ Dere må vente på bussen. 0
Siz poezdni kutishingiz kerak. D-r- ----e--e-på-to-e-. Dere må vente på toget. D-r- m- v-n-e p- t-g-t- ----------------------- Dere må vente på toget. 0
Siz taksini kutishingiz kerak. D--e--å ve--e-på-----jen. Dere må vente på drosjen. D-r- m- v-n-e p- d-o-j-n- ------------------------- Dere må vente på drosjen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -