Өзүңүзгө ыңгайлуу жайгашыңыз!
ಆರ-ಮ---ಡ- ಕೊಳ--ಿ.
ಆರ-ಮ ಮ-ಡ- ಕ-ಳ-ಳ-.
ಆ-ಾ- ಮ-ಡ- ಕ-ಳ-ಳ-.
-----------------
ಆರಾಮ ಮಾಡಿ ಕೊಳ್ಳಿ.
0
ā-ā-a---ḍ---o-ḷ-.
ārāma māḍi koḷḷi.
ā-ā-a m-ḍ- k-ḷ-i-
-----------------
ārāma māḍi koḷḷi.
Өзүңүзгө ыңгайлуу жайгашыңыз!
ಆರಾಮ ಮಾಡಿ ಕೊಳ್ಳಿ.
ārāma māḍi koḷḷi.
Өзүңүздү үйүңүздөгүдөй сезиңиз.
ನ--್ಮ ಮ-ೆ-ಲ್-ಿ---ುವ-ಹಾಗೆ ಆರ----ಗ-ರಿ.
ನ-ಮ-ಮ ಮನ-ಯಲ-ಲ- ಇರ-ವ ಹ-ಗ- ಆರ-ಮವ-ಗ-ರ-.
ನ-ಮ-ಮ ಮ-ೆ-ಲ-ಲ- ಇ-ು- ಹ-ಗ- ಆ-ಾ-ವ-ಗ-ರ-.
------------------------------------
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಹಾಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ.
0
N----a -aneyall--i-uva hāge--r-m--ā-ir-.
Nim'ma maneyalli iruva hāge ārāmavāgiri.
N-m-m- m-n-y-l-i i-u-a h-g- ā-ā-a-ā-i-i-
----------------------------------------
Nim'ma maneyalli iruva hāge ārāmavāgiri.
Өзүңүздү үйүңүздөгүдөй сезиңиз.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಹಾಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ.
Nim'ma maneyalli iruva hāge ārāmavāgiri.
Эмне ичүүнү каалайт элеңиз?
ನೀವು -ನು ಕು-ಿಯ-ು------ಡು---ೀರಿ?
ನ-ವ- ಏನ- ಕ-ಡ-ಯಲ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ರ-?
ನ-ವ- ಏ-ು ಕ-ಡ-ಯ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೀ-ಿ-
-------------------------------
ನೀವು ಏನು ಕುಡಿಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?
0
Nīvu-ē-u-ku--yal- i-ṭ---ḍ----r-?
Nīvu ēnu kuḍiyalu iṣṭapaḍuttīri?
N-v- ē-u k-ḍ-y-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ī-i-
--------------------------------
Nīvu ēnu kuḍiyalu iṣṭapaḍuttīri?
Эмне ичүүнү каалайт элеңиз?
ನೀವು ಏನು ಕುಡಿಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?
Nīvu ēnu kuḍiyalu iṣṭapaḍuttīri?
Сиз музыканы жакшы көрөсүзбү?
ನಿಮ---ಸಂ--ತ -ಂ-ರ---ಷ-ಟ--?
ನ-ಮಗ- ಸ-ಗ-ತ ಎ-ದರ- ಇಷ-ಟವ-?
ನ-ಮ-ೆ ಸ-ಗ-ತ ಎ-ದ-ೆ ಇ-್-ವ-?
-------------------------
ನಿಮಗೆ ಸಂಗೀತ ಎಂದರೆ ಇಷ್ಟವೆ?
0
Nim-g---aṅ-īta---dare i--av-?
Nimage saṅgīta endare iṣṭave?
N-m-g- s-ṅ-ī-a e-d-r- i-ṭ-v-?
-----------------------------
Nimage saṅgīta endare iṣṭave?
Сиз музыканы жакшы көрөсүзбү?
ನಿಮಗೆ ಸಂಗೀತ ಎಂದರೆ ಇಷ್ಟವೆ?
Nimage saṅgīta endare iṣṭave?
Мага классикалык музыка жагат.
ನನಗೆ---ಸ----ೀ- -ಂಗ-- -ಂದರೆ---್ಟ.
ನನಗ- ಶ-ಸ-ತ-ರ-ಯ ಸ-ಗ-ತ ಎ-ದರ- ಇಷ-ಟ.
ನ-ಗ- ಶ-ಸ-ತ-ರ-ಯ ಸ-ಗ-ತ ಎ-ದ-ೆ ಇ-್-.
--------------------------------
ನನಗೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಎಂದರೆ ಇಷ್ಟ.
0
Na-ag--śās-rīya --ṅg--- en---- ----.
Nanage śāstrīya saṅgīta endare iṣṭa.
N-n-g- ś-s-r-y- s-ṅ-ī-a e-d-r- i-ṭ-.
------------------------------------
Nanage śāstrīya saṅgīta endare iṣṭa.
Мага классикалык музыка жагат.
ನನಗೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಎಂದರೆ ಇಷ್ಟ.
Nanage śāstrīya saṅgīta endare iṣṭa.
Мына менин CDлерим.
ಇಲ--ಿ-ನನ್ನ----ಡ--ಗಳಿ--.
ಇಲ-ಲ- ನನ-ನ ಸ- ಡ- ಗಳ-ವ-.
ಇ-್-ಿ ನ-್- ಸ- ಡ- ಗ-ಿ-ೆ-
-----------------------
ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಿ ಡಿ ಗಳಿವೆ.
0
I-li n-nna -i--i ga---e.
Illi nanna si ḍi gaḷive.
I-l- n-n-a s- ḍ- g-ḷ-v-.
------------------------
Illi nanna si ḍi gaḷive.
Мына менин CDлерим.
ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಿ ಡಿ ಗಳಿವೆ.
Illi nanna si ḍi gaḷive.
Сиз аспапта ойнойсузбу?
ನ-ವು--ಾವ---ದ-ು-ವಾದ್ಯ--್ನ--ನ----ುತ್---ಾ?
ನ-ವ- ಯ-ವ-ದ-ದರ- ವ-ದ-ಯವನ-ನ- ನ-ಡ-ಸ-ತ-ತ-ರ-?
ನ-ವ- ಯ-ವ-ದ-ದ-ು ವ-ದ-ಯ-ನ-ನ- ನ-ಡ-ಸ-ತ-ತ-ರ-?
---------------------------------------
ನೀವು ಯಾವುದಾದರು ವಾದ್ಯವನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತೀರಾ?
0
N--u -ā-u---aru-vād-----nu--uḍ--------?
Nīvu yāvudādaru vādyavannu nuḍisuttīrā?
N-v- y-v-d-d-r- v-d-a-a-n- n-ḍ-s-t-ī-ā-
---------------------------------------
Nīvu yāvudādaru vādyavannu nuḍisuttīrā?
Сиз аспапта ойнойсузбу?
ನೀವು ಯಾವುದಾದರು ವಾದ್ಯವನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತೀರಾ?
Nīvu yāvudādaru vādyavannu nuḍisuttīrā?
Мына менин гитарам.
ಇ-ು ನ-್- ಗ-ಟಾ--.
ಇದ- ನನ-ನ ಗ-ಟ-ರ-.
ಇ-ು ನ-್- ಗ-ಟ-ರ-.
----------------
ಇದು ನನ್ನ ಗಿಟಾರ್.
0
Id----n-a---ṭ-r.
Idu nanna giṭār.
I-u n-n-a g-ṭ-r-
----------------
Idu nanna giṭār.
Мына менин гитарам.
ಇದು ನನ್ನ ಗಿಟಾರ್.
Idu nanna giṭār.
Сиз ырдаганды жакшы көрөсүзбү?
ನಿ--- -ಾ--ು---್ಟವ-?
ನ-ಮಗ- ಹ-ಡಲ- ಇಷ-ಟವ-?
ನ-ಮ-ೆ ಹ-ಡ-ು ಇ-್-ವ-?
-------------------
ನಿಮಗೆ ಹಾಡಲು ಇಷ್ಟವೆ?
0
N--a---hāḍa-- -ṣṭ-ve?
Nimage hāḍalu iṣṭave?
N-m-g- h-ḍ-l- i-ṭ-v-?
---------------------
Nimage hāḍalu iṣṭave?
Сиз ырдаганды жакшы көрөсүзбү?
ನಿಮಗೆ ಹಾಡಲು ಇಷ್ಟವೆ?
Nimage hāḍalu iṣṭave?
Балдарыңыз барбы?
ನ-ಮ-ೆ ---ಕ-ು-ಇ---ಾರ--ೆ?
ನ-ಮಗ- ಮಕ-ಕಳ- ಇದ-ದ-ರ-ಯ-?
ನ-ಮ-ೆ ಮ-್-ಳ- ಇ-್-ಾ-ೆ-ೆ-
-----------------------
ನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದಾರೆಯೆ?
0
Nim--- -----ḷu-i--āreye?
Nimage makkaḷu iddāreye?
N-m-g- m-k-a-u i-d-r-y-?
------------------------
Nimage makkaḷu iddāreye?
Балдарыңыз барбы?
ನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದಾರೆಯೆ?
Nimage makkaḷu iddāreye?
Итиңиз барбы?
ನಿಮ್ಮ -ನೆ-ಲ------ಯ- -ದೆ--?
ನ-ಮ-ಮ ಮನ-ಯಲ-ಲ- ನ-ಯ- ಇದ-ಯ-?
ನ-ಮ-ಮ ಮ-ೆ-ಲ-ಲ- ನ-ಯ- ಇ-ೆ-ೆ-
--------------------------
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಾಯಿ ಇದೆಯೆ?
0
N---ma m--e-a--i-nā-- i--ye?
Nim'ma maneyalli nāyi ideye?
N-m-m- m-n-y-l-i n-y- i-e-e-
----------------------------
Nim'ma maneyalli nāyi ideye?
Итиңиз барбы?
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಾಯಿ ಇದೆಯೆ?
Nim'ma maneyalli nāyi ideye?
Сиздин мышыгыңыз барбы?
ನಿ------ೆ-ಲ-ಲಿ --ಕ-ಕ- ಇದ-ಯ-?
ನ-ಮ-ಮ ಮನ-ಯಲ-ಲ- ಬ-ಕ-ಕ- ಇದ-ಯ-?
ನ-ಮ-ಮ ಮ-ೆ-ಲ-ಲ- ಬ-ಕ-ಕ- ಇ-ೆ-ೆ-
----------------------------
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕು ಇದೆಯೆ?
0
N-m'-a ma--yal-- b-k---i--ye?
Nim'ma maneyalli bekku ideye?
N-m-m- m-n-y-l-i b-k-u i-e-e-
-----------------------------
Nim'ma maneyalli bekku ideye?
Сиздин мышыгыңыз барбы?
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕು ಇದೆಯೆ?
Nim'ma maneyalli bekku ideye?
Мына менин китептерим.
ಇ-- ನ--ನ ---್--ಗಳ-.
ಇವ- ನನ-ನ ಪ-ಸ-ತಕಗಳ-.
ಇ-ು ನ-್- ಪ-ಸ-ತ-ಗ-ು-
-------------------
ಇವು ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳು.
0
I-u nan-a---st--ag---.
Ivu nanna pustakagaḷu.
I-u n-n-a p-s-a-a-a-u-
----------------------
Ivu nanna pustakagaḷu.
Мына менин китептерим.
ಇವು ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳು.
Ivu nanna pustakagaḷu.
Мен азыр бул китепти окуп жатамын.
ನಾ-ು-ಸ-----್-ಿ ----------್ನು---ು----ದ್ದ-ನೆ.
ನ-ನ- ಸದ-ಯದಲ-ಲ- ಈ ಪ-ಸ-ತಕವನ-ನ- ಓದ-ತ-ತ-ದ-ದ-ನ-.
ನ-ನ- ಸ-್-ದ-್-ಿ ಈ ಪ-ಸ-ತ-ವ-್-ು ಓ-ು-್-ಿ-್-ೇ-ೆ-
-------------------------------------------
ನಾನು ಸದ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
0
Nānu-----a-al-i ī-----ak---nn- -dut-idd-ne.
Nānu sadyadalli ī pustakavannu ōduttiddēne.
N-n- s-d-a-a-l- ī p-s-a-a-a-n- ō-u-t-d-ē-e-
-------------------------------------------
Nānu sadyadalli ī pustakavannu ōduttiddēne.
Мен азыр бул китепти окуп жатамын.
ನಾನು ಸದ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Nānu sadyadalli ī pustakavannu ōduttiddēne.
Сиз эмнени окуганды жакшы көрөсүз?
ನೀವು ಏನನ--ು-ಓದ-- --್ಟಪಡುತ್----?
ನ-ವ- ಏನನ-ನ- ಓದಲ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ರ-?
ನ-ವ- ಏ-ನ-ನ- ಓ-ಲ- ಇ-್-ಪ-ು-್-ೀ-ಿ-
-------------------------------
ನೀವು ಏನನ್ನು ಓದಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?
0
Nīvu -n--n- -da-- iṣṭ---ḍu-tīri?
Nīvu ēnannu ōdalu iṣṭapaḍuttīri?
N-v- ē-a-n- ō-a-u i-ṭ-p-ḍ-t-ī-i-
--------------------------------
Nīvu ēnannu ōdalu iṣṭapaḍuttīri?
Сиз эмнени окуганды жакшы көрөсүз?
ನೀವು ಏನನ್ನು ಓದಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?
Nīvu ēnannu ōdalu iṣṭapaḍuttīri?
Концертке барууну жактырасызбы?
ನ-ವು-ಸ---ತ-ಕಛ-ರಿಗೆ --ಗ-ು --್ಟ-ಡ------ಾ?
ನ-ವ- ಸ-ಗ-ತ ಕಛ-ರ-ಗ- ಹ-ಗಲ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ರ-?
ನ-ವ- ಸ-ಗ-ತ ಕ-ೇ-ಿ-ೆ ಹ-ಗ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೀ-ಾ-
---------------------------------------
ನೀವು ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
0
Nīv---aṅ-īta----hē--g- -ōg-lu-----p----t-rā?
Nīvu saṅgīta kachērige hōgalu iṣṭapaḍuttīrā?
N-v- s-ṅ-ī-a k-c-ē-i-e h-g-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ī-ā-
--------------------------------------------
Nīvu saṅgīta kachērige hōgalu iṣṭapaḍuttīrā?
Концертке барууну жактырасызбы?
ನೀವು ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
Nīvu saṅgīta kachērige hōgalu iṣṭapaḍuttīrā?
Театрга барууну жактырасызбы?
ನೀ---ನಾ-ಕ--ಲೆಗ- ಹೋ----ಇಷ್ಟ-------ರ-?
ನ-ವ- ನ-ಟಕಶ-ಲ-ಗ- ಹ-ಗಲ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ರ-?
ನ-ವ- ನ-ಟ-ಶ-ಲ-ಗ- ಹ-ಗ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೀ-ಾ-
------------------------------------
ನೀವು ನಾಟಕಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
0
N--u ---a-aśā-ege -ō---- iṣṭa--ḍ--t---?
Nīvu nāṭakaśālege hōgalu iṣṭapaḍuttīrā?
N-v- n-ṭ-k-ś-l-g- h-g-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ī-ā-
---------------------------------------
Nīvu nāṭakaśālege hōgalu iṣṭapaḍuttīrā?
Театрга барууну жактырасызбы?
ನೀವು ನಾಟಕಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
Nīvu nāṭakaśālege hōgalu iṣṭapaḍuttīrā?
Операга барганды жактырасызбы?
ನೀ-ು ಸಂಗೀತಪ-ರಧ-ನ --ಟಕಗಳ--- --ಗಲು ಇಷ-ಟಪಡ---ತೀ-ಾ?
ನ-ವ- ಸ-ಗ-ತಪ-ರಧ-ನ ನ-ಟಕಗಳ-ಗ- ಹ-ಗಲ- ಇಷ-ಟಪಡ-ತ-ತ-ರ-?
ನ-ವ- ಸ-ಗ-ತ-್-ಧ-ನ ನ-ಟ-ಗ-ಿ-ೆ ಹ-ಗ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೀ-ಾ-
-----------------------------------------------
ನೀವು ಸಂಗೀತಪ್ರಧಾನ ನಾಟಕಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
0
Nīvu --ṅ-ī--p-a-h-n--n-ṭa-a-a--ge --ga----ṣṭa-aḍu-t--ā?
Nīvu saṅgītapradhāna nāṭakagaḷige hōgalu iṣṭapaḍuttīrā?
N-v- s-ṅ-ī-a-r-d-ā-a n-ṭ-k-g-ḷ-g- h-g-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ī-ā-
-------------------------------------------------------
Nīvu saṅgītapradhāna nāṭakagaḷige hōgalu iṣṭapaḍuttīrā?
Операга барганды жактырасызбы?
ನೀವು ಸಂಗೀತಪ್ರಧಾನ ನಾಟಕಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
Nīvu saṅgītapradhāna nāṭakagaḷige hōgalu iṣṭapaḍuttīrā?