Сүйлөшмө

ky Small Talk 1   »   el Κουβεντούλα 1

20 [жыйырма]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [είκοσι]

20 [eíkosi]

Κουβεντούλα 1

[Koubentoúla 1]

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча грекче Ойноо Дагы
Өзүңүзгө ыңгайлуу жайгашыңыз! Βο---τε--ε! Βολευτείτε! Β-λ-υ-ε-τ-! ----------- Βολευτείτε! 0
B---u-eí-e! Boleuteíte! B-l-u-e-t-! ----------- Boleuteíte!
Өзүңүздү үйүңүздөгүдөй сезиңиз. Σαν σ-- σπίτ--σ--. Σαν στο σπίτι σας. Σ-ν σ-ο σ-ί-ι σ-ς- ------------------ Σαν στο σπίτι σας. 0
S-n-----s---i --s. San sto spíti sas. S-n s-o s-í-i s-s- ------------------ San sto spíti sas.
Эмне ичүүнү каалайт элеңиз? Τι--α--έ--τ- -α----ί--; Τι θα θέλατε να πιείτε; Τ- θ- θ-λ-τ- ν- π-ε-τ-; ----------------------- Τι θα θέλατε να πιείτε; 0
Ti-tha--h-la----- ----te? Ti tha thélate na pieíte? T- t-a t-é-a-e n- p-e-t-? ------------------------- Ti tha thélate na pieíte?
Сиз музыканы жакшы көрөсүзбү? Α-----------ο-σι-ή; Αγαπάτε τη μουσική; Α-α-ά-ε τ- μ-υ-ι-ή- ------------------- Αγαπάτε τη μουσική; 0
A-----e -- -ou--k-? Agapáte tē mousikḗ? A-a-á-e t- m-u-i-ḗ- ------------------- Agapáte tē mousikḗ?
Мага классикалык музыка жагат. Μ-- --έ-ε- η κλ-σι----ουσι-ή. Μου αρέσει η κλασική μουσική. Μ-υ α-έ-ε- η κ-α-ι-ή μ-υ-ι-ή- ----------------------------- Μου αρέσει η κλασική μουσική. 0
M-u a---------l--ik- -o-----. Mou arései ē klasikḗ mousikḗ. M-u a-é-e- ē k-a-i-ḗ m-u-i-ḗ- ----------------------------- Mou arései ē klasikḗ mousikḗ.
Мына менин CDлерим. Εδ- -ί--- ---C--μ--. Εδώ είναι τα CD μου. Ε-ώ ε-ν-ι τ- C- μ-υ- -------------------- Εδώ είναι τα CD μου. 0
Edṓ--ín---t--CD--ou. Edṓ eínai ta CD mou. E-ṓ e-n-i t- C- m-u- -------------------- Edṓ eínai ta CD mou.
Сиз аспапта ойнойсузбу? Πα---τ- ---οι----γα-ο; Παίζετε κάποιο όργανο; Π-ί-ε-ε κ-π-ι- ό-γ-ν-; ---------------------- Παίζετε κάποιο όργανο; 0
P-í-e---k-p-io--rgan-? Paízete kápoio órgano? P-í-e-e k-p-i- ó-g-n-? ---------------------- Paízete kápoio órgano?
Мына менин гитарам. Ε-ώ-ε-ν---η-κ--άρ-----. Εδώ είναι η κιθάρα μου. Ε-ώ ε-ν-ι η κ-θ-ρ- μ-υ- ----------------------- Εδώ είναι η κιθάρα μου. 0
Edṓ---nai ē k-t-------u. Edṓ eínai ē kithára mou. E-ṓ e-n-i ē k-t-á-a m-u- ------------------------ Edṓ eínai ē kithára mou.
Сиз ырдаганды жакшы көрөсүзбү? Σ-- -ρ---- -- ---γο-δάτε; Σας αρέσει να τραγουδάτε; Σ-ς α-έ-ε- ν- τ-α-ο-δ-τ-; ------------------------- Σας αρέσει να τραγουδάτε; 0
S-----é----n---r--ou----? Sas arései na tragoudáte? S-s a-é-e- n- t-a-o-d-t-? ------------------------- Sas arései na tragoudáte?
Балдарыңыз барбы? Έ-ε-ε--αιδ-ά; Έχετε παιδιά; Έ-ε-ε π-ι-ι-; ------------- Έχετε παιδιά; 0
É-het---ai--á? Échete paidiá? É-h-t- p-i-i-? -------------- Échete paidiá?
Итиңиз барбы? Έ-ε-ε-σ---ο; Έχετε σκύλο; Έ-ε-ε σ-ύ-ο- ------------ Έχετε σκύλο; 0
Éc-ete s-ý-o? Échete skýlo? É-h-t- s-ý-o- ------------- Échete skýlo?
Сиздин мышыгыңыз барбы? Έχ-τε-γ-τα; Έχετε γάτα; Έ-ε-ε γ-τ-; ----------- Έχετε γάτα; 0
Éche-e gát-? Échete gáta? É-h-t- g-t-? ------------ Échete gáta?
Мына менин китептерим. Ε-ώ ---αι-τα ---λ-----υ. Εδώ είναι τα βιβλία μου. Ε-ώ ε-ν-ι τ- β-β-ί- μ-υ- ------------------------ Εδώ είναι τα βιβλία μου. 0
Ed--e-n-i ---b----- ---. Edṓ eínai ta biblía mou. E-ṓ e-n-i t- b-b-í- m-u- ------------------------ Edṓ eínai ta biblía mou.
Мен азыр бул китепти окуп жатамын. Τώ-α --αβά----υτ--τ- --β-ίο. Τώρα διαβάζω αυτό το βιβλίο. Τ-ρ- δ-α-ά-ω α-τ- τ- β-β-ί-. ---------------------------- Τώρα διαβάζω αυτό το βιβλίο. 0
T----di-bá---a----t- -i----. Tṓra diabázō autó to biblío. T-r- d-a-á-ō a-t- t- b-b-í-. ---------------------------- Tṓra diabázō autó to biblío.
Сиз эмнени окуганды жакшы көрөсүз? Τι -ας -ρέ--ι------α---ετε; Τι σας αρέσει να διαβάζετε; Τ- σ-ς α-έ-ε- ν- δ-α-ά-ε-ε- --------------------------- Τι σας αρέσει να διαβάζετε; 0
T- -a- -rése- n-----bázet-? Ti sas arései na diabázete? T- s-s a-é-e- n- d-a-á-e-e- --------------------------- Ti sas arései na diabázete?
Концертке барууну жактырасызбы? Σας--ρ-σ-- ν--πη-αί-ετ--σ--συν--λ--ς; Σας αρέσει να πηγαίνετε σε συναυλίες; Σ-ς α-έ-ε- ν- π-γ-ί-ε-ε σ- σ-ν-υ-ί-ς- ------------------------------------- Σας αρέσει να πηγαίνετε σε συναυλίες; 0
S-s--r-s-i -a--ē-a--e-e -e--y--ulíe-? Sas arései na pēgaínete se synaulíes? S-s a-é-e- n- p-g-í-e-e s- s-n-u-í-s- ------------------------------------- Sas arései na pēgaínete se synaulíes?
Театрга барууну жактырасызбы? Σας -ρ--ε- -- --γαίν-τ- στο θέ-τ-ο; Σας αρέσει να πηγαίνετε στο θέατρο; Σ-ς α-έ-ε- ν- π-γ-ί-ε-ε σ-ο θ-α-ρ-; ----------------------------------- Σας αρέσει να πηγαίνετε στο θέατρο; 0
Sa- ---s-i n- pē-a-ne-e--to----a---? Sas arései na pēgaínete sto théatro? S-s a-é-e- n- p-g-í-e-e s-o t-é-t-o- ------------------------------------ Sas arései na pēgaínete sto théatro?
Операга барганды жактырасызбы? Σ-- αρέ------ πη-α--ετ- ---ν --ερα; Σας αρέσει να πηγαίνετε στην όπερα; Σ-ς α-έ-ε- ν- π-γ-ί-ε-ε σ-η- ό-ε-α- ----------------------------------- Σας αρέσει να πηγαίνετε στην όπερα; 0
Sa--a-ése- -a--ēgaí-e-e--t-- -p-ra? Sas arései na pēgaínete stēn ópera? S-s a-é-e- n- p-g-í-e-e s-ē- ó-e-a- ----------------------------------- Sas arései na pēgaínete stēn ópera?

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -