Сүйлөшмө

ky Vacation activities   »   sv Semesteraktiviteter

48 [кырк сегиз]

Vacation activities

Vacation activities

48 [fyrtiåtta]

Semesteraktiviteter

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча шведче Ойноо Дагы
Жээк тазабы? Ä- ---a-den-re-? Är stranden ren? Ä- s-r-n-e- r-n- ---------------- Är stranden ren? 0
Ал жерде сүзгөнгө болобу? Ka--m---bada --r? Kan man bada där? K-n m-n b-d- d-r- ----------------- Kan man bada där? 0
Ал жерде сүзүү коркунучтуу эмеспи? Är--et ---------igt a-t --da-där? Är det inte farligt att bada där? Ä- d-t i-t- f-r-i-t a-t b-d- d-r- --------------------------------- Är det inte farligt att bada där? 0
Бул жерде кол чатыр ижарага алууга болобу? Ka- man lå-a-e---para--ll hä-? Kan man låna ett parasoll här? K-n m-n l-n- e-t p-r-s-l- h-r- ------------------------------ Kan man låna ett parasoll här? 0
Бул жерден шезлонгду ижарага алууга болобу? K-n --n lå---en s-l-t---h-r? Kan man låna en solstol här? K-n m-n l-n- e- s-l-t-l h-r- ---------------------------- Kan man låna en solstol här? 0
Бул жерден кайыкты ижарага алууга болобу? Kan-ma--lån---- b----ä-? Kan man låna en båt här? K-n m-n l-n- e- b-t h-r- ------------------------ Kan man låna en båt här? 0
Мен серфинг менен алектенгим келет. Jag-sk--l- -ärn--v-lj----rfa. Jag skulle gärna vilja surfa. J-g s-u-l- g-r-a v-l-a s-r-a- ----------------------------- Jag skulle gärna vilja surfa. 0
Мен сууга түшкүм келет. J-g---u-le ---n- v--j--d---. Jag skulle gärna vilja dyka. J-g s-u-l- g-r-a v-l-a d-k-. ---------------------------- Jag skulle gärna vilja dyka. 0
Мен суу лыжа тебүүнү каалайт элем. J-- sk---- -ä-na vil-a-å-a va--e-sk--o-. Jag skulle gärna vilja åka vattenskidor. J-g s-u-l- g-r-a v-l-a å-a v-t-e-s-i-o-. ---------------------------------------- Jag skulle gärna vilja åka vattenskidor. 0
Серфинг тактасын ижарага алууга болобу? Kan m-n hyr---n s-rfb-äda? Kan man hyra en surfbräda? K-n m-n h-r- e- s-r-b-ä-a- -------------------------- Kan man hyra en surfbräda? 0
Дайвинг жабдууларын ижарага алууга болобу? K-n--an--yr- en d--a------t-ing? Kan man hyra en dykarutrustning? K-n m-n h-r- e- d-k-r-t-u-t-i-g- -------------------------------- Kan man hyra en dykarutrustning? 0
Суу лыжаларын ижарага алууга болобу? Kan--a-----a --tt-ns--d--? Kan man hyra vattenskidor? K-n m-n h-r- v-t-e-s-i-o-? -------------------------- Kan man hyra vattenskidor? 0
Мен эми гана үйрөнүп баштадым. J-g -r--ar- ny-örja--. Jag är bara nybörjare. J-g ä- b-r- n-b-r-a-e- ---------------------- Jag är bara nybörjare. 0
Мен орточомун. Ja---r med---ra. Jag är medelbra. J-g ä- m-d-l-r-. ---------------- Jag är medelbra. 0
Мен бул нерсе менен буга чейин таанышмын. J-g v-t--ur-de- ----ti-l. Jag vet hur det går till. J-g v-t h-r d-t g-r t-l-. ------------------------- Jag vet hur det går till. 0
Лыжа көтөргүч кайда? Var -- sk-dlift-n? Var är skidliften? V-r ä- s-i-l-f-e-? ------------------ Var är skidliften? 0
Жаныңда лыжалар барбы? H-r -u ---do- med--ig? Har du skidor med dig? H-r d- s-i-o- m-d d-g- ---------------------- Har du skidor med dig? 0
Жаныңда лыжа бут кийими барбы? Ha---- -jä-o--m----i-? Har du pjäxor med dig? H-r d- p-ä-o- m-d d-g- ---------------------- Har du pjäxor med dig? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -