Jezikovni vodič

sl V hotelu – prihod   »   ro În hotel – sosirea

27 [sedemindvajset]

V hotelu – prihod

V hotelu – prihod

27 [douăzeci şi şapte]

În hotel – sosirea

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina romunščina Igraj Več
Imate prosto sobo? A-e---o-ca---ă --beră? Aveţi o cameră liberă? A-e-i o c-m-r- l-b-r-? ---------------------- Aveţi o cameră liberă? 0
Imam rezervirano eno sobo. Am --z--vat-o----eră. Am rezervat o cameră. A- r-z-r-a- o c-m-r-. --------------------- Am rezervat o cameră. 0
Moj priimek je Müller. Num----meu-este-Mü--e-. Numele meu este Müller. N-m-l- m-u e-t- M-l-e-. ----------------------- Numele meu este Müller. 0
Potrebujem enoposteljno sobo. Am--e-o-e -- o -am-r--si--l-. Am nevoie de o cameră single. A- n-v-i- d- o c-m-r- s-n-l-. ----------------------------- Am nevoie de o cameră single. 0
Potrebujem dvoposteljno sobo. A- -e---e-d- --ca--r- -----. Am nevoie de o cameră dublă. A- n-v-i- d- o c-m-r- d-b-ă- ---------------------------- Am nevoie de o cameră dublă. 0
Koliko stane ena nočitev v tej sobi? C-t ----ă-c-mera-pe-no----? Cât costă camera pe noapte? C-t c-s-ă c-m-r- p- n-a-t-? --------------------------- Cât costă camera pe noapte? 0
Rad(a) bi sobo s kopalnico. Vr-a--- -a-e-- -- ca--. Vreau o cameră cu cadă. V-e-u o c-m-r- c- c-d-. ----------------------- Vreau o cameră cu cadă. 0
Rad(a) bi sobo s prho. V-ea- - ---e---c- -u-. Vreau o cameră cu duş. V-e-u o c-m-r- c- d-ş- ---------------------- Vreau o cameră cu duş. 0
Ali lahko vidim to sobo? Pot--- --d c--era? Pot să văd camera? P-t s- v-d c-m-r-? ------------------ Pot să văd camera? 0
Je tu kakšna garaža? Exis----i-- u--g--aj? Există aici un garaj? E-i-t- a-c- u- g-r-j- --------------------- Există aici un garaj? 0
Je tu kakšen sef? E-is-ă a----un -eif? Există aici un seif? E-i-t- a-c- u- s-i-? -------------------- Există aici un seif? 0
Je tu kakšen faks? Ex---- a--i-un--a-? Există aici un fax? E-i-t- a-c- u- f-x- ------------------- Există aici un fax? 0
Dobro, vzamem to sobo. B-n-,-i-u----er-. Bine, iau camera. B-n-, i-u c-m-r-. ----------------- Bine, iau camera. 0
Tukaj so ključi. A-ci--s----he--. Aici este cheia. A-c- e-t- c-e-a- ---------------- Aici este cheia. 0
Tukaj je moja prtljaga. A-ci e--e-bagaj-l---u. Aici este bagajul meu. A-c- e-t- b-g-j-l m-u- ---------------------- Aici este bagajul meu. 0
Ob kateri uri je zajtrk? La--e-----s--serv---e-mic-l deju-? La ce oră se serveşte micul dejun? L- c- o-ă s- s-r-e-t- m-c-l d-j-n- ---------------------------------- La ce oră se serveşte micul dejun? 0
Ob kateri uri je kosilo? L- -e--r---- --rv-şte---â-zul? La ce oră se serveşte prânzul? L- c- o-ă s- s-r-e-t- p-â-z-l- ------------------------------ La ce oră se serveşte prânzul? 0
Ob kateri uri je večerja? L- -- ----s- s-r--ş-e c---? La ce oră se serveşte cina? L- c- o-ă s- s-r-e-t- c-n-? --------------------------- La ce oră se serveşte cina? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -