Jezikovni vodič

sl V restavraciji 4   »   de Im Restaurant 4

32 [dvaintrideset]

V restavraciji 4

V restavraciji 4

32 [zweiunddreißig]

Im Restaurant 4

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nemščina Igraj Več
Enkrat pomfri s kečapom. Ei-m-- ---mes---ites --t K-tc-u-. Einmal Pommes frites mit Ketchup. E-n-a- P-m-e- f-i-e- m-t K-t-h-p- --------------------------------- Einmal Pommes frites mit Ketchup. 0
In dvakrat z majonezo. U-d zweim-- mit ----n--i-e. Und zweimal mit Mayonnaise. U-d z-e-m-l m-t M-y-n-a-s-. --------------------------- Und zweimal mit Mayonnaise. 0
In trikrat pečenico z gorčico. U-d-d-eim-l --at--rs---it -enf. Und dreimal Bratwurst mit Senf. U-d d-e-m-l B-a-w-r-t m-t S-n-. ------------------------------- Und dreimal Bratwurst mit Senf. 0
Kakšno zelenjavo imate? W----ür---m--e ---en -ie? Was für Gemüse haben Sie? W-s f-r G-m-s- h-b-n S-e- ------------------------- Was für Gemüse haben Sie? 0
Imate fižol? Hab-- Sie ----e-? Haben Sie Bohnen? H-b-n S-e B-h-e-? ----------------- Haben Sie Bohnen? 0
Imate cvetačo? Ha-en --- -----nk-hl? Haben Sie Blumenkohl? H-b-n S-e B-u-e-k-h-? --------------------- Haben Sie Blumenkohl? 0
Rad jem koruzo. I---esse-g--n Ma-s. Ich esse gern Mais. I-h e-s- g-r- M-i-. ------------------- Ich esse gern Mais. 0
Rad jem kumare. Ich---s- g-r--Gu-ke-. Ich esse gern Gurken. I-h e-s- g-r- G-r-e-. --------------------- Ich esse gern Gurken. 0
Rad jem paradižnik. I-h-e--e g-rn--om-ten. Ich esse gern Tomaten. I-h e-s- g-r- T-m-t-n- ---------------------- Ich esse gern Tomaten. 0
Ali radi jeste tudi por? E--e- S-----c- --r- -a-ch? Essen Sie auch gern Lauch? E-s-n S-e a-c- g-r- L-u-h- -------------------------- Essen Sie auch gern Lauch? 0
Ali radi jeste tudi kislo zelje? E--en-Si- auc---ern----e-k----? Essen Sie auch gern Sauerkraut? E-s-n S-e a-c- g-r- S-u-r-r-u-? ------------------------------- Essen Sie auch gern Sauerkraut? 0
Ali radi jeste tudi lečo? Es--- Sie--uc--g--- -insen? Essen Sie auch gern Linsen? E-s-n S-e a-c- g-r- L-n-e-? --------------------------- Essen Sie auch gern Linsen? 0
Ali rad(a) ješ tudi korenje? Isst-d--a--h -er--K-r----n? Isst du auch gern Karotten? I-s- d- a-c- g-r- K-r-t-e-? --------------------------- Isst du auch gern Karotten? 0
Ali rad(a) ješ tudi brokoli? Iss- -----c---ern-B-----li? Isst du auch gern Brokkoli? I-s- d- a-c- g-r- B-o-k-l-? --------------------------- Isst du auch gern Brokkoli? 0
Ali rad(a) ješ tudi papriko? I--t -u --c- ger- -ap--ka? Isst du auch gern Paprika? I-s- d- a-c- g-r- P-p-i-a- -------------------------- Isst du auch gern Paprika? 0
Ne maram čebule. Ic--m-g-kein- Z-ieb-l-. Ich mag keine Zwiebeln. I-h m-g k-i-e Z-i-b-l-. ----------------------- Ich mag keine Zwiebeln. 0
Ne maram oliv. Ich -a--kein- Ol--en. Ich mag keine Oliven. I-h m-g k-i-e O-i-e-. --------------------- Ich mag keine Oliven. 0
Ne maram gob. I-h-m-- -eine -i---. Ich mag keine Pilze. I-h m-g k-i-e P-l-e- -------------------- Ich mag keine Pilze. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -