Jezikovni vodič

sl V kinu   »   de Im Kino

45 [petinštirideset]

V kinu

V kinu

45 [fünfundvierzig]

Im Kino

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nemščina Igraj Več
Radi (Rade) bi šli (šle) v kino. Wir --lle--ins-Kin-. Wir wollen ins Kino. W-r w-l-e- i-s K-n-. -------------------- Wir wollen ins Kino. 0
Danes je na sporedu en dober film. He-t-----f--ein -ute- F---. Heute läuft ein guter Film. H-u-e l-u-t e-n g-t-r F-l-. --------------------------- Heute läuft ein guter Film. 0
To je čisto nov film. De----lm --t---nz -e-. Der Film ist ganz neu. D-r F-l- i-t g-n- n-u- ---------------------- Der Film ist ganz neu. 0
Kje je blagajna? Wo-ist d-----s--? Wo ist die Kasse? W- i-t d-e K-s-e- ----------------- Wo ist die Kasse? 0
Ali so še prosta mesta? Gibt-e--noch f-ei--P--tz-? Gibt es noch freie Plätze? G-b- e- n-c- f-e-e P-ä-z-? -------------------------- Gibt es noch freie Plätze? 0
Koliko stanejo vstopnice? W--------n-d-----ntr-t----rten? Was kosten die Eintrittskarten? W-s k-s-e- d-e E-n-r-t-s-a-t-n- ------------------------------- Was kosten die Eintrittskarten? 0
Kdaj se začne predstava? Wan--b-g-n-- di---orst-ll--g? Wann beginnt die Vorstellung? W-n- b-g-n-t d-e V-r-t-l-u-g- ----------------------------- Wann beginnt die Vorstellung? 0
Kako dolgo traja film? Wie --nge--aue-t de- -ilm? Wie lange dauert der Film? W-e l-n-e d-u-r- d-r F-l-? -------------------------- Wie lange dauert der Film? 0
Ali se lahko rezervira vstopnice? K--n-man --rt-n -es-rv-eren? Kann man Karten reservieren? K-n- m-n K-r-e- r-s-r-i-r-n- ---------------------------- Kann man Karten reservieren? 0
Rad(a) bi sedel(a) zadaj. Ic- m--hte-h-nt-n -it-en. Ich möchte hinten sitzen. I-h m-c-t- h-n-e- s-t-e-. ------------------------- Ich möchte hinten sitzen. 0
Rad(a) bi sedel(a) spredaj. Ich---cht----r- --tz--. Ich möchte vorn sitzen. I-h m-c-t- v-r- s-t-e-. ----------------------- Ich möchte vorn sitzen. 0
Rad(a) bi sedel(a) v sredini. I-- -öcht--i- d-r M---e s-----. Ich möchte in der Mitte sitzen. I-h m-c-t- i- d-r M-t-e s-t-e-. ------------------------------- Ich möchte in der Mitte sitzen. 0
Film je bil napet. D-r----m -ar ----n--d. Der Film war spannend. D-r F-l- w-r s-a-n-n-. ---------------------- Der Film war spannend. 0
Film ni bil dolgočasen. De- F-l- w-r n-ch- la--w--li-. Der Film war nicht langweilig. D-r F-l- w-r n-c-t l-n-w-i-i-. ------------------------------ Der Film war nicht langweilig. 0
Vendar je bila knjiga, po kateri je bil posnet film, boljša. A-e- das----h--u- -i-m---r --s-e-. Aber das Buch zum Film war besser. A-e- d-s B-c- z-m F-l- w-r b-s-e-. ---------------------------------- Aber das Buch zum Film war besser. 0
Kakšna je bila glasba? Wie-----die --si-? Wie war die Musik? W-e w-r d-e M-s-k- ------------------ Wie war die Musik? 0
Kakšni so bili igralci? W----ar-n-d-e-S-haus-----r? Wie waren die Schauspieler? W-e w-r-n d-e S-h-u-p-e-e-? --------------------------- Wie waren die Schauspieler? 0
So bili podnaslovi v angleščini? G-b--s---te-ti-el ---e-g--sche----rac-e? Gab es Untertitel in englischer Sprache? G-b e- U-t-r-i-e- i- e-g-i-c-e- S-r-c-e- ---------------------------------------- Gab es Untertitel in englischer Sprache? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -