அவளிடம் ஒரு நாய் இருக்கிறது.
তা---মেয়ে) এক---ক-কুর---- ৷
ত-র (ম-য়-) একট- ক-ক-র আছ- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- ক-ক-র আ-ে ৷
---------------------------
তার (মেয়ে) একটা কুকুর আছে ৷
0
tā-- (m------ka-ā-k-k--- ā-hē
tāra (mēẏē) ēkaṭā kukura āchē
t-r- (-ē-ē- ē-a-ā k-k-r- ā-h-
-----------------------------
tāra (mēẏē) ēkaṭā kukura āchē
அவளிடம் ஒரு நாய் இருக்கிறது.
তার (মেয়ে) একটা কুকুর আছে ৷
tāra (mēẏē) ēkaṭā kukura āchē
அந்த நாய் பெரியதாக இருக்கிறது.
কু--র---বড়-৷
ক-ক-রট- বড- ৷
ক-ক-র-া ব-় ৷
-------------
কুকুরটা বড় ৷
0
kukur-ṭ- b--a
kukuraṭā baṛa
k-k-r-ṭ- b-ṛ-
-------------
kukuraṭā baṛa
அந்த நாய் பெரியதாக இருக்கிறது.
কুকুরটা বড় ৷
kukuraṭā baṛa
அவளிடம் ஒரு பெரிய நாய் இருக்கிறது.
ত-র-(-েয়----ক-- ব-----ক------ ৷
ত-র (ম-য়-) একট- বড- ক-ক-র আছ- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- ব-় ক-ক-র আ-ে ৷
-------------------------------
তার (মেয়ে) একটা বড় কুকুর আছে ৷
0
tāra (-ēẏē- ---ṭ--b----k-kura āc-ē
tāra (mēẏē) ēkaṭā baṛa kukura āchē
t-r- (-ē-ē- ē-a-ā b-ṛ- k-k-r- ā-h-
----------------------------------
tāra (mēẏē) ēkaṭā baṛa kukura āchē
அவளிடம் ஒரு பெரிய நாய் இருக்கிறது.
তার (মেয়ে) একটা বড় কুকুর আছে ৷
tāra (mēẏē) ēkaṭā baṛa kukura āchē
அவளுக்கு ஒரு வீடு இருக்கிறது.
ত-- -মেয়-)----- ব-ড়ী-আছে ৷
ত-র (ম-য়-) একট- ব-ড-- আছ- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- ব-ড-ী আ-ে ৷
---------------------------
তার (মেয়ে) একটা বাড়ী আছে ৷
0
tār- -----) ēk-ṭā -ā----chē
tāra (mēẏē) ēkaṭā bāṛī āchē
t-r- (-ē-ē- ē-a-ā b-ṛ- ā-h-
---------------------------
tāra (mēẏē) ēkaṭā bāṛī āchē
அவளுக்கு ஒரு வீடு இருக்கிறது.
তার (মেয়ে) একটা বাড়ী আছে ৷
tāra (mēẏē) ēkaṭā bāṛī āchē
வீடு சிறியது.
বা-়--া -োট-৷
ব-ড--ট- ছ-ট ৷
ব-ড-ী-া ছ-ট ৷
-------------
বাড়ীটা ছোট ৷
0
b-ṛ----c-ōṭa
bāṛīṭā chōṭa
b-ṛ-ṭ- c-ō-a
------------
bāṛīṭā chōṭa
வீடு சிறியது.
বাড়ীটা ছোট ৷
bāṛīṭā chōṭa
அவளுக்கு ஒரு சிறிய வீடு இருக்கிறது.
তার (মেয়-) --ট- -োট বাড-------৷
ত-র (ম-য়-) একট- ছ-ট ব-ড-- আছ- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- ছ-ট ব-ড-ী আ-ে ৷
-------------------------------
তার (মেয়ে) একটা ছোট বাড়ী আছে ৷
0
tār---m-ẏ-)-ēka-ā-c--ṭa---ṛī ā--ē
tāra (mēẏē) ēkaṭā chōṭa bāṛī āchē
t-r- (-ē-ē- ē-a-ā c-ō-a b-ṛ- ā-h-
---------------------------------
tāra (mēẏē) ēkaṭā chōṭa bāṛī āchē
அவளுக்கு ஒரு சிறிய வீடு இருக்கிறது.
তার (মেয়ে) একটা ছোট বাড়ী আছে ৷
tāra (mēẏē) ēkaṭā chōṭa bāṛī āchē
அவன் ஒரு ஹோட்டலில் தங்கியிருக்கிறான்.
স---ছ---)---টা ----লে---ক---৷
স- (ছ-ল-) একট- হ-ট-ল- থ-কছ- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- হ-ট-ল- থ-ক-ে ৷
-----------------------------
সে (ছেলে) একটা হোটেলে থাকছে ৷
0
s- (c-ēl-- -kaṭā--------th----hē
sē (chēlē) ēkaṭā hōṭēlē thākachē
s- (-h-l-) ē-a-ā h-ṭ-l- t-ā-a-h-
--------------------------------
sē (chēlē) ēkaṭā hōṭēlē thākachē
அவன் ஒரு ஹோட்டலில் தங்கியிருக்கிறான்.
সে (ছেলে) একটা হোটেলে থাকছে ৷
sē (chēlē) ēkaṭā hōṭēlē thākachē
ஹோட்டல் மலிவானது.
হো-ে-টা--স্ত- ৷
হ-ট-লট- সস-ত- ৷
হ-ট-ল-া স-্-া ৷
---------------
হোটেলটা সস্তা ৷
0
h-----ṭā s---ā
hōṭēlaṭā sastā
h-ṭ-l-ṭ- s-s-ā
--------------
hōṭēlaṭā sastā
ஹோட்டல் மலிவானது.
হোটেলটা সস্তা ৷
hōṭēlaṭā sastā
அவன் ஒரு மலிவான ஹோட்டலில் தங்கியிருக்கிறான்.
সে -----)---ট- --্-া হ-টেল- থাক-ে ৷
স- (ছ-ল-) একট- সস-ত- হ-ট-ল- থ-কছ- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- স-্-া হ-ট-ল- থ-ক-ে ৷
-----------------------------------
সে (ছেলে) একটা সস্তা হোটেলে থাকছে ৷
0
sē --hēl---ē---- ----ā h--ē-- -hā-a--ē
sē (chēlē) ēkaṭā sastā hōṭēlē thākachē
s- (-h-l-) ē-a-ā s-s-ā h-ṭ-l- t-ā-a-h-
--------------------------------------
sē (chēlē) ēkaṭā sastā hōṭēlē thākachē
அவன் ஒரு மலிவான ஹோட்டலில் தங்கியிருக்கிறான்.
সে (ছেলে) একটা সস্তা হোটেলে থাকছে ৷
sē (chēlē) ēkaṭā sastā hōṭēlē thākachē
அவனிடம் ஒரு மோட்டார் வண்டி இருக்கிறது.
তা- -ছ--ে)--ক-- গা-়--আ-- ৷
ত-র (ছ-ল-) একট- গ-ড-- আছ- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- গ-ড-ী আ-ে ৷
---------------------------
তার (ছেলে) একটা গাড়ী আছে ৷
0
tā---(c----) -k--ā--āṛī --hē
tāra (chēlē) ēkaṭā gāṛī āchē
t-r- (-h-l-) ē-a-ā g-ṛ- ā-h-
----------------------------
tāra (chēlē) ēkaṭā gāṛī āchē
அவனிடம் ஒரு மோட்டார் வண்டி இருக்கிறது.
তার (ছেলে) একটা গাড়ী আছে ৷
tāra (chēlē) ēkaṭā gāṛī āchē
அது விலை உயர்ந்த வண்டி.
গ-ড------ামী-৷
গ-ড--ট- দ-ম- ৷
গ-ড-ী-া দ-ম- ৷
--------------
গাড়ীটা দামী ৷
0
g--īṭ----mī
gāṛīṭā dāmī
g-ṛ-ṭ- d-m-
-----------
gāṛīṭā dāmī
அது விலை உயர்ந்த வண்டி.
গাড়ীটা দামী ৷
gāṛīṭā dāmī
அவனிடம் ஒரு விலை உயர்ந்த மோட்டார் வண்டி இருக்கிறது.
তা- -ছ---) একটা----ী-গ-ড়--আছে-৷
ত-র (ছ-ল-) একট- দ-ম- গ-ড-- আছ- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- দ-ম- গ-ড-ী আ-ে ৷
--------------------------------
তার (ছেলে) একটা দামী গাড়ী আছে ৷
0
t--a --hēlē--ēk--ā --mī --ṛī āc-ē
tāra (chēlē) ēkaṭā dāmī gāṛī āchē
t-r- (-h-l-) ē-a-ā d-m- g-ṛ- ā-h-
---------------------------------
tāra (chēlē) ēkaṭā dāmī gāṛī āchē
அவனிடம் ஒரு விலை உயர்ந்த மோட்டார் வண்டி இருக்கிறது.
তার (ছেলে) একটা দামী গাড়ী আছে ৷
tāra (chēlē) ēkaṭā dāmī gāṛī āchē
அவன் ஒரு நாவல் படிக்கிறான்.
সে -ছ-লে)-এ--- ---্--স --়- ৷
স- (ছ-ল-) একট- উপন-য-স পড-- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- উ-ন-য-স প-়- ৷
-----------------------------
সে (ছেলে) একটা উপন্যাস পড়ে ৷
0
s------lē- --aṭā-upan'---- paṛē
sē (chēlē) ēkaṭā upan'yāsa paṛē
s- (-h-l-) ē-a-ā u-a-'-ā-a p-ṛ-
-------------------------------
sē (chēlē) ēkaṭā upan'yāsa paṛē
அவன் ஒரு நாவல் படிக்கிறான்.
সে (ছেলে) একটা উপন্যাস পড়ে ৷
sē (chēlē) ēkaṭā upan'yāsa paṛē
நாவல் அசுவாரசியமாக இருக்கிறது.
উ-ন---সটি --ঘে-ে -্লান------৷
উপন-য-সট- একঘ-য়- ক-ল-ন-ত-কর ৷
উ-ন-য-স-ি এ-ঘ-য়- ক-ল-ন-ত-ক- ৷
-----------------------------
উপন্যাসটি একঘেয়ে ক্লান্তিকর ৷
0
u----y-s-ṭ--ēkaghē---k---t-kara
upan'yāsaṭi ēkaghēẏē klāntikara
u-a-'-ā-a-i ē-a-h-ẏ- k-ā-t-k-r-
-------------------------------
upan'yāsaṭi ēkaghēẏē klāntikara
நாவல் அசுவாரசியமாக இருக்கிறது.
উপন্যাসটি একঘেয়ে ক্লান্তিকর ৷
upan'yāsaṭi ēkaghēẏē klāntikara
அவன் ஓர்அசுவாரசியமான நாவல் படிக்கிறான்.
স------ে) -----এ----ে ---ান--িকর--প-্-----ড--ে-৷
স- (ছ-ল-) একট- একঘ-য়- ক-ল-ন-ত-কর উপন-য-স পড-ছ- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- এ-ঘ-য়- ক-ল-ন-ত-ক- উ-ন-য-স প-়-ে ৷
------------------------------------------------
সে (ছেলে) একটা একঘেয়ে ক্লান্তিকর উপন্যাস পড়ছে ৷
0
sē--ch------ka-ā -k-gh--ē-k-ā-t--ar-------yāsa---ṛachē
sē (chēlē) ēkaṭā ēkaghēẏē klāntikara upan'yāsa paṛachē
s- (-h-l-) ē-a-ā ē-a-h-ẏ- k-ā-t-k-r- u-a-'-ā-a p-ṛ-c-ē
------------------------------------------------------
sē (chēlē) ēkaṭā ēkaghēẏē klāntikara upan'yāsa paṛachē
அவன் ஓர்அசுவாரசியமான நாவல் படிக்கிறான்.
সে (ছেলে) একটা একঘেয়ে ক্লান্তিকর উপন্যাস পড়ছে ৷
sē (chēlē) ēkaṭā ēkaghēẏē klāntikara upan'yāsa paṛachē
அவள் ஒரு சினிமா பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள்.
সে-(-েয়ে) -ক-া স-ন-মা -েখ-- ৷
স- (ম-য়-) একট- স-ন-ম- দ-খছ- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- স-ন-ম- দ-খ-ে ৷
-----------------------------
সে (মেয়ে) একটা সিনেমা দেখছে ৷
0
sē-(m-ẏē) ēkaṭā-s-n-m- dēkhachē
sē (mēẏē) ēkaṭā sinēmā dēkhachē
s- (-ē-ē- ē-a-ā s-n-m- d-k-a-h-
-------------------------------
sē (mēẏē) ēkaṭā sinēmā dēkhachē
அவள் ஒரு சினிமா பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள்.
সে (মেয়ে) একটা সিনেমা দেখছে ৷
sē (mēẏē) ēkaṭā sinēmā dēkhachē
சினிமா பரபரப்பூட்டுவதாக இருக்கிறது.
সিন---টি -ক--ষ-ী- ৷
স-ন-ম-ট- আকর-ষণ-য় ৷
স-ন-ম-ট- আ-র-ষ-ী- ৷
-------------------
সিনেমাটি আকর্ষণীয় ৷
0
s---māṭ- ākar-aṇī-a
sinēmāṭi ākarṣaṇīẏa
s-n-m-ṭ- ā-a-ṣ-ṇ-ẏ-
-------------------
sinēmāṭi ākarṣaṇīẏa
சினிமா பரபரப்பூட்டுவதாக இருக்கிறது.
সিনেমাটি আকর্ষণীয় ৷
sinēmāṭi ākarṣaṇīẏa
அவள் ஒரு பரபரப்பூட்டும் சினிமா பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள்.
স---ম-য়-) এ-টা আ--্---- --ন--- দ--ছ- ৷
স- (ম-য়-) একট- আকর-ষণ-য় স-ন-ম- দ-খছ- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- আ-র-ষ-ী- স-ন-ম- দ-খ-ে ৷
--------------------------------------
সে (মেয়ে) একটা আকর্ষণীয় সিনেমা দেখছে ৷
0
sē-(---ē---k--ā-ā-a--aṇ-ẏa -----ā d-k-a--ē
sē (mēẏē) ēkaṭā ākarṣaṇīẏa sinēmā dēkhachē
s- (-ē-ē- ē-a-ā ā-a-ṣ-ṇ-ẏ- s-n-m- d-k-a-h-
------------------------------------------
sē (mēẏē) ēkaṭā ākarṣaṇīẏa sinēmā dēkhachē
அவள் ஒரு பரபரப்பூட்டும் சினிமா பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள்.
সে (মেয়ে) একটা আকর্ষণীয় সিনেমা দেখছে ৷
sē (mēẏē) ēkaṭā ākarṣaṇīẏa sinēmā dēkhachē