Li -nd-r-i-i- ---n-a--la-te---i--lo--stis ŝal-it-.
Li endormiĝis kvankam la televidilo estis ŝaltita.
L- e-d-r-i-i- k-a-k-m l- t-l-v-d-l- e-t-s ŝ-l-i-a-
--------------------------------------------------
Li endormiĝis kvankam la televidilo estis ŝaltita. 0
更多语言
单击某个标志!
他 睡着 了, 虽然 电视 还 开着 。
Li endormiĝis kvankam la televidilo estis ŝaltita.
L- an---a---e-tis --ankam -a----lfr---.
Li ankoraŭ restis kvankam jam malfruis.
L- a-k-r-ŭ r-s-i- k-a-k-m j-m m-l-r-i-.
---------------------------------------
Li ankoraŭ restis kvankam jam malfruis. 0
Он ещё остался, несмотря на то, что было уже поздно.
他 没有 来, 尽管 我们 约好了 。
Li ---v-ni- kv--ka---i-f-k----r--d-vuon.
Li ne venis kvankam ni fiksis rendevuon.
L- n- v-n-s k-a-k-m n- f-k-i- r-n-e-u-n-
----------------------------------------
Li ne venis kvankam ni fiksis rendevuon. 0
Он не пришёл, несмотря на то, что мы договорились.
电视 开着 呢, 他 却 仍然 睡着 了 。
La--elevid----est-- ŝa--it----- ---e---nd-rm-ĝ-s.
La televidilo estis ŝaltita. Li tamen endormiĝis.
L- t-l-v-d-l- e-t-s ŝ-l-i-a- L- t-m-n e-d-r-i-i-.
-------------------------------------------------
La televidilo estis ŝaltita. Li tamen endormiĝis. 0
Jam-m--fruis.-L- --m-n -n-ora- ----i-.
Jam malfruis. Li tamen ankoraŭ restis.
J-m m-l-r-i-. L- t-m-n a-k-r-ŭ r-s-i-.
--------------------------------------
Jam malfruis. Li tamen ankoraŭ restis. 0
N--fi-sis --nde----- Li-tame---e--e-i-.
Ni fiksis rendevuon. Li tamen ne venis.
N- f-k-i- r-n-e-u-n- L- t-m-n n- v-n-s-
---------------------------------------
Ni fiksis rendevuon. Li tamen ne venis. 0
Kv-n-am li--- ---a- ---r-e--esil--, l- --ir-s.
Kvankam li ne havas stirpermesilon, li stiras.
K-a-k-m l- n- h-v-s s-i-p-r-e-i-o-, l- s-i-a-.
----------------------------------------------
Kvankam li ne havas stirpermesilon, li stiras. 0
Он водит машину, несмотря на то, что у него нет прав.
尽管 路面 滑, 他 仍然 开得 很快 。
Kvan--- l- -oj- --it---s--l- -a--de-v--ur-s.
Kvankam la vojo glitigas, li rapide veturas.
K-a-k-m l- v-j- g-i-i-a-, l- r-p-d- v-t-r-s-
--------------------------------------------
Kvankam la vojo glitigas, li rapide veturas. 0
Он едет быстро, несмотря на то, что дорога скользкая.
尽管 他 喝醉 了, 他 仍 骑自行车 。
K--nkam--i--b---s, -- -ici--as.
Kvankam li ebrias, li biciklas.
K-a-k-m l- e-r-a-, l- b-c-k-a-.
-------------------------------
Kvankam li ebrias, li biciklas. 0
Он едет на велосипеде, несмотря на то, что он пьян.
他 没有 驾驶执照, 却 仍然 开车 。
Li -- -avas-s-ir-e---s-lon-----tamen -ti--s.
Li ne havas stirpermesilon. Li tamen stiras.
L- n- h-v-s s-i-p-r-e-i-o-. L- t-m-n s-i-a-.
--------------------------------------------
Li ne havas stirpermesilon. Li tamen stiras. 0
La v-j---l-t--a-- -i tam-n ra-i---vet--a-.
La vojo glitigas. Li tamen rapide veturas.
L- v-j- g-i-i-a-. L- t-m-n r-p-d- v-t-r-s-
------------------------------------------
La vojo glitigas. Li tamen rapide veturas. 0
Дорога скользкая. Несмотря на это он едет так быстро.
他 喝醉 了, 但 却 仍然 骑自行车 。
Li e-ria-- L- -a--n b----l--.
Li ebrias. Li tamen biciklas.
L- e-r-a-. L- t-m-n b-c-k-a-.
-----------------------------
Li ebrias. Li tamen biciklas. 0
Ŝ---e---ov-- -a--r-n-kv--kam--- s-u-is.
Ŝi ne trovas laboron kvankam ŝi studis.
Ŝ- n- t-o-a- l-b-r-n k-a-k-m ŝ- s-u-i-.
---------------------------------------
Ŝi ne trovas laboron kvankam ŝi studis. 0
Она не может найти работу, несмотря на то, что у неё высшее образование.
她 不去 看 医生, 尽管 她 疼痛 。
Ŝ------izi----k--ac-sto--kvan--m ----av-s-d-l-r--n.
Ŝi ne vizitas kuraciston kvankam ŝi havas dolorojn.
Ŝ- n- v-z-t-s k-r-c-s-o- k-a-k-m ŝ- h-v-s d-l-r-j-.
---------------------------------------------------
Ŝi ne vizitas kuraciston kvankam ŝi havas dolorojn. 0
更多语言
单击某个标志!
她 不去 看 医生, 尽管 她 疼痛 。
Ŝi ne vizitas kuraciston kvankam ŝi havas dolorojn.
Она не идёт к врачу, несмотря на то, что у неё что-то болит.
她买了一辆车,尽管她没钱 。
Ŝ- -ĉeta-----on k--nkam ŝ-------v-- m-non.
Ŝi aĉetas aŭton kvankam ŝi ne havas monon.
Ŝ- a-e-a- a-t-n k-a-k-m ŝ- n- h-v-s m-n-n-
------------------------------------------
Ŝi aĉetas aŭton kvankam ŝi ne havas monon. 0
Она покупает машину, несмотря на то, что у неё нет денег.
她 上过 大学, 但 她 仍然 没 找到 工作 。
Ŝ---t-d-s---- t--e- -- -r-----laboron.
Ŝi studis. Ŝi tamen ne trovis laboron.
Ŝ- s-u-i-. Ŝ- t-m-n n- t-o-i- l-b-r-n-
--------------------------------------
Ŝi studis. Ŝi tamen ne trovis laboron. 0
У неё высшее образование. Несмотря на это, она не может найти работу.
她 很痛, 但 她 仍然 不去 看医生
Ŝ--ha--s-d-l-rojn--Ŝi -am-- ne----it-s --raci-to-.
Ŝi havas dolorojn. Ŝi tamen ne vizitas kuraciston.
Ŝ- h-v-s d-l-r-j-. Ŝ- t-m-n n- v-z-t-s k-r-c-s-o-.
--------------------------------------------------
Ŝi havas dolorojn. Ŝi tamen ne vizitas kuraciston. 0
更多语言
单击某个标志!
她 很痛, 但 她 仍然 不去 看医生
Ŝi havas dolorojn. Ŝi tamen ne vizitas kuraciston.
У неё что-то болит. Несмотря на это, она не идёт к врачу.
她 没钱, 但 她 仍然 买车 。
Ŝ---e hava- m---n. -- ta--n -ĉ-t-s--ŭto-.
Ŝi ne havas monon. Ŝi tamen aĉetas aŭton.
Ŝ- n- h-v-s m-n-n- Ŝ- t-m-n a-e-a- a-t-n-
-----------------------------------------
Ŝi ne havas monon. Ŝi tamen aĉetas aŭton. 0