የሐረጉ መጽሐፍ

am አነስተኛ ንግግር 1   »   vi Cuộc nói chuyện nhỏ 1

20 [ሃያ]

አነስተኛ ንግግር 1

አነስተኛ ንግግር 1

20 [Hai mươi]

Cuộc nói chuyện nhỏ 1

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ቪትናምኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
እራስዎን ያዝናኑ/ አመቻቹ ! Xin bạ--h---tự-n-iên. X-- b-- h-- t- n----- X-n b-n h-y t- n-i-n- --------------------- Xin bạn hãy tự nhiên. 0
እንደቤትዎ ይሰማዎት! Bạn h-y---i-n-- -à ở n--. B-- h-- c-- n-- l- ở n--- B-n h-y c-i n-ư l- ở n-à- ------------------------- Bạn hãy coi như là ở nhà. 0
ምን መጠጣት ይፈልጋሉ? B-- m-ốn-u-ng gì? B-- m--- u--- g-- B-n m-ố- u-n- g-? ----------------- Bạn muốn uống gì? 0
ሙዚቃ ይወዳሉ? Bạn c- t--c--n--- k--ng? B-- c- t---- n--- k----- B-n c- t-í-h n-ạ- k-ô-g- ------------------------ Bạn có thích nhạc không? 0
እኔ በመሳሪያ የተቀነባበሩ ሙዚቃ እወዳለው። T-i t-ích -h------đi-n. T-- t---- n--- c- đ---- T-i t-í-h n-ạ- c- đ-ể-. ----------------------- Tôi thích nhạc cổ điển. 0
እነዚህ የኔ ሲዲዎች ናቸው። Đâ- l- c---đ-a C---ủa----. Đ-- l- c-- đ-- C- c-- t--- Đ-y l- c-c đ-a C- c-a t-i- -------------------------- Đây là các đĩa CD của tôi. 0
የሙዚቃ መሳሪያ መጫወት ይችላሉ? Bạ--c--chơi-nhạ--c----ôn-? B-- c- c--- n--- c- k----- B-n c- c-ơ- n-ạ- c- k-ô-g- -------------------------- Bạn có chơi nhạc cụ không? 0
ይሄ የእኔ ጊታር ነው። Đ---l- đ-- g-i-t----- -ô-. Đ-- l- đ-- g----- c-- t--- Đ-y l- đ-n g-i-t- c-a t-i- -------------------------- Đây là đàn ghi-ta của tôi. 0
መዝፈን ይወዳሉ? Bạ---- --ích-h-- -h-ng? B-- c- t---- h-- k----- B-n c- t-í-h h-t k-ô-g- ----------------------- Bạn có thích hát không? 0
ልጆች አለዎት? Bạn-có--o----ư-? B-- c- c-- c---- B-n c- c-n c-ư-? ---------------- Bạn có con chưa? 0
ውሻ አለዎት? B-n có-c-ó-kh-n-? B-- c- c-- k----- B-n c- c-ó k-ô-g- ----------------- Bạn có chó không? 0
ድመት አለዎት? B----- -èo-----g? B-- c- m-- k----- B-n c- m-o k-ô-g- ----------------- Bạn có mèo không? 0
እነዚህ የኔ መጽሃፎች ናቸው Đ-y -à --ữ---quyển-s-ch c-a t--. Đ-- l- n---- q---- s--- c-- t--- Đ-y l- n-ữ-g q-y-n s-c- c-a t-i- -------------------------------- Đây là những quyển sách của tôi. 0
አሁን ይሄንን መጽሃፍ እያነበብኩኝ ነው T-i ------ọc-q-y-n--ác- ---. T-- đ--- đ-- q---- s--- n--- T-i đ-n- đ-c q-y-n s-c- n-y- ---------------------------- Tôi đang đọc quyển sách này. 0
ምን ማንበብ ይወዳሉ? Bạn -ó t-í-- -ọc-k-ô-g? B-- c- t---- đ-- k----- B-n c- t-í-h đ-c k-ô-g- ----------------------- Bạn có thích đọc không? 0
የሙዚቃ ዝግጅት መሄድ ይወዳሉ? B-- có --ích----------ò--nh-- - ----b-ể- -i-- c--nh-- kh--g? B-- c- t---- đ- n--- h-- n--- / x-- b--- d--- c- n--- k----- B-n c- t-í-h đ- n-h- h-a n-ạ- / x-m b-ể- d-ễ- c- n-ạ- k-ô-g- ------------------------------------------------------------ Bạn có thích đi nghe hòa nhạc / xem biểu diễn ca nhạc không? 0
ቲያትር ቤት መሄድ ይወዳሉ? Bạ- -ó-t---h đ- xe- /-co----------ng? B-- c- t---- đ- x-- / c-- k--- k----- B-n c- t-í-h đ- x-m / c-i k-c- k-ô-g- ------------------------------------- Bạn có thích đi xem / coi kịch không? 0
ኦፔራ መሄድ ይወዳሉ? Bạn-th-----i xe- -h-- -ị-- ---pê----h-ng? B-- t---- đ- x-- n--- k--- / ô---- k----- B-n t-í-h đ- x-m n-ạ- k-c- / ô-ê-a k-ô-g- ----------------------------------------- Bạn thích đi xem nhạc kịch / ôpêra không? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -