Me kuke so?
Ш-о -ак-т-?
Ш__ с______
Ш-о с-к-т-?
-----------
Што сакате?
0
Sh-o-s----y-?
S___ s_______
S-t- s-k-t-e-
-------------
Shto sakatye?
Me kuke so?
Што сакате?
Shto sakatye?
Kuna son buga ƙwallon ƙafa?
С-ка-- ----а игр-те-ф----л?
С_____ л_ д_ и_____ ф______
С-к-т- л- д- и-р-т- ф-д-а-?
---------------------------
Сакате ли да играте фудбал?
0
Sak-t-- -i -- i-u----- f-od-al?
S______ l_ d_ i_______ f_______
S-k-t-e l- d- i-u-a-y- f-o-b-l-
-------------------------------
Sakatye li da iguratye foodbal?
Kuna son buga ƙwallon ƙafa?
Сакате ли да играте фудбал?
Sakatye li da iguratye foodbal?
Kuna so ku ziyarci abokai?
Сак-те-ли-да-----и посе-и---пр---те-и?
С_____ л_ д_ с_ г_ п_______ п_________
С-к-т- л- д- с- г- п-с-т-т- п-и-а-е-и-
--------------------------------------
Сакате ли да си ги посетите пријатели?
0
Sa--t-- l---- -i --i-p-----it-e --i---yeli?
S______ l_ d_ s_ g__ p_________ p__________
S-k-t-e l- d- s- g-i p-s-e-i-y- p-i-a-y-l-?
-------------------------------------------
Sakatye li da si gui posyetitye priјatyeli?
Kuna so ku ziyarci abokai?
Сакате ли да си ги посетите пријатели?
Sakatye li da si gui posyetitye priјatyeli?
so
са-а
с___
с-к-
----
сака
0
sa-a
s___
s-k-
----
saka
Ba na son yin latti.
Н- -а-а--да з----на-.
Н_ с____ д_ з________
Н- с-к-м д- з-д-ц-а-.
---------------------
Не сакам да задоцнам.
0
N------am -- za-ot---m.
N__ s____ d_ z_________
N-e s-k-m d- z-d-t-n-m-
-----------------------
Nye sakam da zadotznam.
Ba na son yin latti.
Не сакам да задоцнам.
Nye sakam da zadotznam.
Ba na son tafiya.
Н--с--а- да---ам та-у.
Н_ с____ д_ о___ т____
Н- с-к-м д- о-а- т-м-.
----------------------
Не сакам да одам таму.
0
N----a-am -a o----tam--.
N__ s____ d_ o___ t_____
N-e s-k-m d- o-a- t-m-o-
------------------------
Nye sakam da odam tamoo.
Ba na son tafiya.
Не сакам да одам таму.
Nye sakam da odam tamoo.
Ina so in tafi gida.
Са--- д--си о------м-.
С____ д_ с_ о___ д____
С-к-м д- с- о-а- д-м-.
----------------------
Сакам да си одам дома.
0
S-kam-da-----d-- --ma.
S____ d_ s_ o___ d____
S-k-m d- s- o-a- d-m-.
----------------------
Sakam da si odam doma.
Ina so in tafi gida.
Сакам да си одам дома.
Sakam da si odam doma.
Ina so in zauna a gida.
С-ка-------т-н---д-ма.
С____ д_ о______ д____
С-к-м д- о-т-н-м д-м-.
----------------------
Сакам да останам дома.
0
Sa-am--a--stanam-d--a.
S____ d_ o______ d____
S-k-m d- o-t-n-m d-m-.
----------------------
Sakam da ostanam doma.
Ina so in zauna a gida.
Сакам да останам дома.
Sakam da ostanam doma.
Ina so a bar ni ni kadai.
Са--- да---дам-с-- / са--.
С____ д_ б____ с__ / с____
С-к-м д- б-д-м с-м / с-м-.
--------------------------
Сакам да бидам сам / сама.
0
Sa-am-----id-m--a- - s---.
S____ d_ b____ s__ / s____
S-k-m d- b-d-m s-m / s-m-.
--------------------------
Sakam da bidam sam / sama.
Ina so a bar ni ni kadai.
Сакам да бидам сам / сама.
Sakam da bidam sam / sama.
Kuna so ku zauna?
С--аш-л- д- о-----ш-ов-е?
С____ л_ д_ о______ о____
С-к-ш л- д- о-т-н-ш о-д-?
-------------------------
Сакаш ли да останеш овде?
0
Sak-s- l- da-o---n---- ovdye?
S_____ l_ d_ o________ o_____
S-k-s- l- d- o-t-n-e-h o-d-e-
-----------------------------
Sakash li da ostanyesh ovdye?
Kuna so ku zauna?
Сакаш ли да останеш овде?
Sakash li da ostanyesh ovdye?
Kuna so ku ci a nan
Сака- -и--а--ад-- --д-?
С____ л_ д_ ј____ о____
С-к-ш л- д- ј-д-ш о-д-?
-----------------------
Сакаш ли да јадеш овде?
0
S---sh ---da ---y--- ov-y-?
S_____ l_ d_ ј______ o_____
S-k-s- l- d- ј-d-e-h o-d-e-
---------------------------
Sakash li da јadyesh ovdye?
Kuna so ku ci a nan
Сакаш ли да јадеш овде?
Sakash li da јadyesh ovdye?
kuna son barci a nan
Сакаш -- -- с-------де?
С____ л_ д_ с____ о____
С-к-ш л- д- с-и-ш о-д-?
-----------------------
Сакаш ли да спиеш овде?
0
Sak-sh-----a s--y----ovd--?
S_____ l_ d_ s______ o_____
S-k-s- l- d- s-i-e-h o-d-e-
---------------------------
Sakash li da spiyesh ovdye?
kuna son barci a nan
Сакаш ли да спиеш овде?
Sakash li da spiyesh ovdye?
Kuna so ku tafi gobe?
Са---е л- -- т-г-ет- у---?
С_____ л_ д_ т______ у____
С-к-т- л- д- т-г-е-е у-р-?
--------------------------
Сакате ли да тргнете утре?
0
Sa-a--e--- -a trgu----y- o-t-y-?
S______ l_ d_ t_________ o______
S-k-t-e l- d- t-g-n-e-y- o-t-y-?
--------------------------------
Sakatye li da trgunyetye ootrye?
Kuna so ku tafi gobe?
Сакате ли да тргнете утре?
Sakatye li da trgunyetye ootrye?
Kuna so ku zauna har gobe?
С-к--е-ли--а-о--а--те-до -тре?
С_____ л_ д_ о_______ д_ у____
С-к-т- л- д- о-т-н-т- д- у-р-?
------------------------------
Сакате ли да останете до утре?
0
S--------i-da ---a----ye d---o----?
S______ l_ d_ o_________ d_ o______
S-k-t-e l- d- o-t-n-e-y- d- o-t-y-?
-----------------------------------
Sakatye li da ostanyetye do ootrye?
Kuna so ku zauna har gobe?
Сакате ли да останете до утре?
Sakatye li da ostanyetye do ootrye?
Kuna so ku biya lissafin gobe?
Сакате--- с-е--ата да -- пл--ит--у--е?
С_____ л_ с_______ д_ ј_ п______ у____
С-к-т- л- с-е-к-т- д- ј- п-а-и-е у-р-?
--------------------------------------
Сакате ли сметката да ја платите утре?
0
Sa----- -i -myet---a-da-јa p----t-e-oo-rye?
S______ l_ s________ d_ ј_ p_______ o______
S-k-t-e l- s-y-t-a-a d- ј- p-a-i-y- o-t-y-?
-------------------------------------------
Sakatye li smyetkata da јa platitye ootrye?
Kuna so ku biya lissafin gobe?
Сакате ли сметката да ја платите утре?
Sakatye li smyetkata da јa platitye ootrye?
Kuna so ku je gidan wasan kwaikwayo?
С-ка---ли -- ди-к-?
С_____ л_ в_ д_____
С-к-т- л- в- д-с-о-
-------------------
Сакате ли во диско?
0
S-k-t-e li -- -isk-?
S______ l_ v_ d_____
S-k-t-e l- v- d-s-o-
--------------------
Sakatye li vo disko?
Kuna so ku je gidan wasan kwaikwayo?
Сакате ли во диско?
Sakatye li vo disko?
Kuna so ku je silima?
С-кате ---в-----о?
С_____ л_ в_ к____
С-к-т- л- в- к-н-?
------------------
Сакате ли во кино?
0
Sa----e li-vo ki--?
S______ l_ v_ k____
S-k-t-e l- v- k-n-?
-------------------
Sakatye li vo kino?
Kuna so ku je silima?
Сакате ли во кино?
Sakatye li vo kino?
Kuna so ku je cafe?
С--а-- -и в- каф--е?
С_____ л_ в_ к______
С-к-т- л- в- к-ф-л-?
--------------------
Сакате ли во кафуле?
0
Sa-a-ye ----o kafool-e?
S______ l_ v_ k________
S-k-t-e l- v- k-f-o-y-?
-----------------------
Sakatye li vo kafoolye?
Kuna so ku je cafe?
Сакате ли во кафуле?
Sakatye li vo kafoolye?