தமிழ் » பஞ்சாபி   நேற்று-இன்று-நாளை


10 [பத்து]

நேற்று-இன்று-நாளை

-

10 [ ਦਸ]
10 [Dasa]

ਕੱਲ੍ਹ – ਅੱਜ – ਕੱਲ੍ਹ
kal'ha – aja – kal'ha

10 [பத்து]

நேற்று-இன்று-நாளை

-

10 [ ਦਸ]
10 [Dasa]

ਕੱਲ੍ਹ – ਅੱਜ – ਕੱਲ੍ਹ
kal'ha – aja – kal'ha

டெக்ஸ்டை பார்ப்பதற்கு கிளிக் செய்யவும்:   
தமிழ்ਪੰਜਾਬੀ
நேற்று சனிக்கிழமை. ਕੱ--- ਸ਼----- ਸ--
k----- ś------- s-.
நான் நேற்று ஒரு திரைஅரங்கத்தில் இருந்தேன். ਕੱ--- ਮ-- ਫ--- ਦ--- ਗ-- / ਗ- ਸ--
K----- m--- p------ d------ g---/ g--- s-.
திரைப்படம் சுவாரசியமாக இருந்தது. ਫਿ-- ਦ----- ਸ--
P------ d--------- s-.
   
இன்று ஞாயிற்றுகிழமை. ਅੱ- ਐ---- ਹ--
A-- a------- h--.
நான் இன்று வேலை செய்யப்போவது இல்லை. ਅੱ- ਮ-- ਕ-- ਨ--- ਕ- ਰ--- / ਰ-- ਹ---
A-- m--- k--- n---- k--- r---/ r--- h--.
நான் என் வீட்டில் தான் இருக்கின்றேன். ਮੈ- ਘ- ਵ--- ਰ----- / ਰ------
M--- g---- v--- r------/ r------.
   
நாளை திங்கட்கிழமை. ਕੱ--- ਸ----- ਹ--
K----- s------- h--.
நான் நாளை மீண்டும் வேலைக்குச் செல்வேன். ਕੱ--- ਮ-- ਫ-- ਤ-- ਕ-- ਕ----- / ਕ------
K----- m--- p---- t-- k--- k------/ k------.
நான் ஓர் அலுவலகத்தில் பணி புரிகிறேன். ਮੈ- ਦ--- ਵ--- ਕ-- ਕ--- / ਕ--- ਹ---
M--- d-------- v--- k--- k-----/ k----- h--.
   
இது யார்? ਉਹ ਕ-- ਹ-?
U-- k---- h--?
இது பீட்டர். ਉਹ ਪ--- ਹ--
U-- p----- h--.
பீட்டர் ஒரு மாணவன். ਪੀ-- ਵ------- ਹ--
P----- v---------- h--.
   
இது யார்? ਉਹ ਕ-- ਹ-?
U-- k---- h--?
இது மார்த்தா. ਉਹ ਮ---- ਹ--
U-- m------ h--.
மார்த்தா ஓர் உதவியாளர் (செயலாளர்). ਮਾ--- ਸ----- ਹ--
M------ s-------- h--.
   
பீட்டரும் மார்த்தாவும் நண்பர்கள். ਪੀ-- ਅ-- ਮ---- ਦ--- ਹ--
P----- a-- m------ d----- h---.
பீட்டர் மார்த்தாவின் நண்பன். ਪੀ-- ਮ---- ਦ- ਦ--- ਹ--
P----- m------ d- d----- h--.
மார்த்தா பீட்டரின் தோழி. ਮਾ--- ਪ--- ਦ- ਦ--- ਹ--
M------ p----- d- d----- h--.