لغتونه
فعلونه زده کړئ – Armenian
խառնել
Նկարիչը խառնում է գույները.
kharrnel
Nkarich’y kharrnum e guynery.
مرکب کول
د رنګ وړونکی مرکب کوي.
վրաերթի ենթարկված
Ցավոք, շատ կենդանիներ դեռ վրաերթի են ենթարկվում մեքենաների կողմից։
vrayert’i yent’arkvats
Ts’avok’, shat kendaniner derr vrayert’i yen yent’arkvum mek’enaneri koghmits’.
کېږل
په زړه پوهې، لېونې ټولنې یو شمېره ژوارې له موټرونو له لارې کېږي.
համաձայնել
Գնահատականը համաձայնվում է հաշվարկին։
hamadzaynel
Gnahatakany hamadzaynvum e hashvarkin.
وافق کول
د بیه په دې حساب سره وافق کوي.
քննարկել
Նրանք քննարկում են իրենց ծրագրերը։
k’nnarkel
Nrank’ k’nnarkum yen irents’ tsragrery.
خبرې اکلل
هغوی خپلې پلانونه خبرې اکلي.
ցուցադրել
Նա սիրում է ցույց տալ իր փողը:
ts’uts’adrel
Na sirum e ts’uyts’ tal ir p’voghy:
ښایستل
هغه د پیسې ښایستل سره خوښ دی.
գումար ծախսել
Մենք պետք է մեծ գումարներ ծախսենք վերանորոգման վրա։
gumar tsakhsel
Menk’ petk’ e mets gumarner tsakhsenk’ veranorogman vra.
پيسې ترلاسه کول
موږ په ترميماتو کې ډېر پيسې ترلاسه کول غواړو.
շնորհակալություն
Նա ծաղիկներով շնորհակալություն հայտնեց նրան։
bazhanordagrvel
Yes bazhanordagrvel yem amenorya t’ert’in:
مننه کول
هغه د ګلونو سره د هلته مننه وکړ.
աշխատանքի համար
Նա շատ էր աշխատում իր լավ գնահատականների համար։
ashkhatank’i hamar
Na shat er ashkhatum ir lav gnahatakanneri hamar.
کارول
هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.
օգնել
Նա օգնեց նրան վեր կենալ:
ognel
Na ognets’ nran ver kenal:
سره مرستل
هغه يوه بهر له ځان پورې سره مرستل کړ.
ոտքի կանգնել
Նա այլևս չի կարող ինքնուրույն ոտքի կանգնել։
votk’i kangnel
Na aylevs ch’i karogh ink’nuruyn votk’i kangnel.
ساتل
هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.
խրվել
Անիվը խրվել է ցեխի մեջ։
khrvel
Anivy khrvel e ts’ekhi mej.
گیرول
د پایل چرخ یې په لیږو کې گیر شو.