لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hebrew
הכיסה
היא הכיסה את הלחם בגבינה.
hkysh
hya hkysh at hlhm bgbynh.
لڅل
هغه د نان روڼۍ په سر لڅي.
מעמיס
העבודה במשרד מעמיסה עליה הרבה.
m’emys
h’ebvdh bmshrd m’emysh ’elyh hrbh.
پوره کول
دفتری کار هغې ډیر پوره کوي.
יורדת
המטוס יורד מעל האוקיינוס.
yvrdt
hmtvs yvrd m’el havqyynvs.
کوتل
د هوایي الوتکې د سروي په اثر کوتل.
יוצא
הספינה יוצאת מהנמל.
yvtsa
hspynh yvtsat mhnml.
راتلل
کورنۍ د جګړې څخه راتلي.
מתועבת
היא מתועבת מעכבישים.
mtv’ebt
hya mtv’ebt m’ekbyshym.
ډیریدل
زه د پوهند لپاره یوې ښاربېلې ډیر یم.
לאסוף
הילד אוסף מהגן.
lasvp
hyld avsp mhgn.
واخلل
موږ باید ټولې مرونه واخلو.
מבקרת
חברה ישנה מבקרת אותה.
mbqrt
hbrh yshnh mbqrt avth.
راغلل
یوه زوړه ملګری دی چې هغوی ته راغلي.
נותן דבר
הפוליטיקאי נותן דבר בפני הרבה סטודנטים.
nvtn dbr
hpvlytyqay nvtn dbr bpny hrbh stvdntym.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
לראות
אתה יכול לראות טוב יותר עם משקפיים.
lravt
ath ykvl lravt tvb yvtr ’em mshqpyym.
لیدل
تاسې د عینکونو سره ښه لیدلی شئ.
מצאתי
מצאתי פטריה יפה!
mtsaty
mtsaty ptryh yph!
موندل
زه یو ښکلۍ قارچې موندلم.
יצר
מי יצר את הארץ?
ytsr
my ytsr at harts?
جوړول
څوک زمينه جوړ کړی؟