فریز بُک

ur ‫وجہ بتانا 1‬   »   es dar explicaciones 1

‫75 [پچھتّر]‬

‫وجہ بتانا 1‬

‫وجہ بتانا 1‬

75 [setenta y cinco]

dar explicaciones 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ہسپانوی چالو کریں مزید
‫آپ کیوں نہیں آتے ہیں ؟‬ ¿Por qué no viene (usted)? ¿Por qué no viene (usted)?
‫موسم بہت خراب ہے -‬ Hace muy mal tiempo. Hace muy mal tiempo.
‫میں نہیں آوں گا کیونکہ موسم خراب ہے -‬ No voy porque hace muy mal tiempo. No voy porque hace muy mal tiempo.
‫وہ کیوں نہیں آ رہا ہے ؟‬ ¿Por qué no viene (él)? ¿Por qué no viene (él)?
‫اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬ Él no está invitado. Él no está invitado.
‫وہ نیہں آ رہا ہے کیونکہ اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬ Él no viene porque no está invitado. Él no viene porque no está invitado.
‫تم کیوں نہیں آ رہے ہو ؟‬ ¿Por qué no vienes (tú)? ¿Por qué no vienes (tú)?
‫میرے پاس وقت نہیں ہے -‬ No tengo tiempo. No tengo tiempo.
‫میں نہیں آ رہا ہوں کیونکہ میرے پاس وقت نہیں ہے -‬ No voy porque no tengo tiempo. No voy porque no tengo tiempo.
‫تم کیوں نہیں رک رہے ہو ؟‬ ¿Por qué no te quedas (tú)? ¿Por qué no te quedas (tú)?
‫مجھے کام کرنا ہے -‬ Aún tengo que trabajar. Aún tengo que trabajar.
‫میں نہیں رکوں گا کیونکہ مجھے کام کرنا ہے -‬ No me quedo porque aún tengo que trabajar. No me quedo porque aún tengo que trabajar.
‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬ ¿Por qué se va (usted) ya? ¿Por qué se va (usted) ya?
‫میں تھکا ہوا ہوں -‬ Estoy cansado /-a. Estoy cansado /-a.
‫میں جا رہا ہوں کیونکہ میں تھکا ہوا ہوں -‬ Me voy porque estoy cansado /-a. Me voy porque estoy cansado /-a.
‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬ ¿Por qué se va (usted) ya? ¿Por qué se va (usted) ya?
‫کافی دیر ہو گئی ہے -‬ Ya es tarde. Ya es tarde.
‫میں جا رہا ہوں کیونکہ کافی دیر ہو چکی ہے -‬ Me voy porque ya es tarde. Me voy porque ya es tarde.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -