فریز بُک

ur ‫وجہ بتانا 1‬   »   te కారణాలు చెప్పడం 1

‫75 [پچھتّر]‬

‫وجہ بتانا 1‬

‫وجہ بتانا 1‬

75 [డెబ్బై ఐదు]

75 [Ḍebbai aidu]

కారణాలు చెప్పడం 1

[Kāraṇālu ceppaḍaṁ 1]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تیلگو چالو کریں مزید
‫آپ کیوں نہیں آتے ہیں ؟‬ మీరు ఎందుకు రావట్లేదు? మీరు ఎందుకు రావట్లేదు? 1
M--u-e---k--rāva--ē-u? Mīru enduku rāvaṭlēdu?
‫موسم بہت خراب ہے -‬ వాతావరణం అస్సలు బాలేదు వాతావరణం అస్సలు బాలేదు 1
V--ā-ar--a--as-s-------ē-u Vātāvaraṇaṁ as'salu bālēdu
‫میں نہیں آوں گا کیونکہ موسم خراب ہے -‬ వాతావరణం అస్సలు బాలేదు కాబట్టి నేను రావడంలేదు వాతావరణం అస్సలు బాలేదు కాబట్టి నేను రావడంలేదు 1
V----ar---ṁ --'-alu-b--ēd- --b-ṭṭ---ēnu rā-a--nlē-u Vātāvaraṇaṁ as'salu bālēdu kābaṭṭi nēnu rāvaḍanlēdu
‫وہ کیوں نہیں آ رہا ہے ؟‬ ఆయన ఎందుకు రావట్లేదు ఆయన ఎందుకు రావట్లేదు 1
Ā-an--en-uku-r-v-ṭlēdu Āyana enduku rāvaṭlēdu
‫اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬ ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు 1
Ā-an-i āhv---n̄c--aḍalē-u Āyanni āhvānin̄cabaḍalēdu
‫وہ نیہں آ رہا ہے کیونکہ اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬ ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు కనుక ఆయన రావడంలేదు ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు కనుక ఆయన రావడంలేదు 1
Ā-a-n- ā-vā-in--ab--al--- -anuk- ā--na-r---ḍanlēdu Āyanni āhvānin̄cabaḍalēdu kanuka āyana rāvaḍanlēdu
‫تم کیوں نہیں آ رہے ہو ؟‬ మీరు ఎందుకు రావట్లేదు? మీరు ఎందుకు రావట్లేదు? 1
M-ru--n---u r-v--l--u? Mīru enduku rāvaṭlēdu?
‫میرے پاس وقت نہیں ہے -‬ నా వద్ద తీరిక లేదు నా వద్ద తీరిక లేదు 1
Nā -add- -ī-ika ---u Nā vadda tīrika lēdu
‫میں نہیں آ رہا ہوں کیونکہ میرے پاس وقت نہیں ہے -‬ నా వద్ద తీరిక లేదు కనుకు నేను రావడంలేదు నా వద్ద తీరిక లేదు కనుకు నేను రావడంలేదు 1
N- v--d- --r-ka lēd---a-u-u nēnu-rā-aḍ--lē-u Nā vadda tīrika lēdu kanuku nēnu rāvaḍanlēdu
‫تم کیوں نہیں رک رہے ہو ؟‬ మీరు ఎందుకు ఉండటంలేదు? మీరు ఎందుకు ఉండటంలేదు? 1
Mīru en-uk- -ṇḍ--an-ēd-? Mīru enduku uṇḍaṭanlēdu?
‫مجھے کام کرنا ہے -‬ నాకు ఇంకా పని ఉంది నాకు ఇంకా పని ఉంది 1
Nā-u --kā-pani-un-i Nāku iṅkā pani undi
‫میں نہیں رکوں گا کیونکہ مجھے کام کرنا ہے -‬ నాకు ఇంకా పని ఉంది కనుకనే నేను ఉండటంలేదు నాకు ఇంకా పని ఉంది కనుకనే నేను ఉండటంలేదు 1
N-k- ---- -a-- u-di-k--ukanē -ē-u u-ḍa-anlēdu Nāku iṅkā pani undi kanukanē nēnu uṇḍaṭanlēdu
‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬ మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు? మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు? 1
M--u app-ḍ- e-d-k- --ḷ-ip-tunnā-u? Mīru appuḍē enduku veḷḷipōtunnāru?
‫میں تھکا ہوا ہوں -‬ నేను అలిసిపోయాను నేను అలిసిపోయాను 1
N-nu--lisi---ānu Nēnu alisipōyānu
‫میں جا رہا ہوں کیونکہ میں تھکا ہوا ہوں -‬ నేను అలిసిపోయాను కాబట్టి నేను వెళ్ళిపోతున్నాను నేను అలిసిపోయాను కాబట్టి నేను వెళ్ళిపోతున్నాను 1
Nē-u---is---y--u --ba--i n-n- -e-ḷ--ō-u--ānu Nēnu alisipōyānu kābaṭṭi nēnu veḷḷipōtunnānu
‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬ మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు? మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు? 1
Mīru ----ḍē en--k- --ḷḷip--unnār-? Mīru appuḍē enduku veḷḷipōtunnāru?
‫کافی دیر ہو گئی ہے -‬ ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది 1
I--aṭ-kē---a--a--ay-pō----i Ippaṭikē ālasyaṁ ayipōyindi
‫میں جا رہا ہوں کیونکہ کافی دیر ہو چکی ہے -‬ ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది అందుకే నేను వెళ్ళిపోతున్నాను ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది అందుకే నేను వెళ్ళిపోతున్నాను 1
Ipp---k- ā----aṁ----p-yin-- -nd-k- n--- -----pōt--nā-u Ippaṭikē ālasyaṁ ayipōyindi andukē nēnu veḷḷipōtunnānu

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -